正文

9.一九九六年十月(9)

沉睡在森林里的魚 作者:(日)角田光代


“小姨?”聽(tīng)到這個(gè)突如其來(lái)的昵稱,瞳苦笑了一下。

“三十三,下一個(gè)十月就三十四了?!蓖鸬馈?

“那就一樣了耶!十月的話是天秤座?還是天蝎座?”

“天蝎……吧,我猜?!蓖X(jué)得有些滑稽,不禁笑了。

這時(shí),從診療室出來(lái)的護(hù)士叫“繁田女士”。

“有!”女子像小學(xué)生點(diǎn)名一樣,聲音洪亮地答完后站起來(lái),“終于到我了,我是繁田,繁田繭子。”她對(duì)瞳說(shuō)過(guò)后,就趿著拖鞋“啪啦啪啦”地往診療室走去。

結(jié)束診療的瞳看看四周,尋找“繁田繭子”的身影。因?yàn)榻刑?hào)的順序很近,她想說(shuō)不定她還在,但到處都看不見(jiàn)她。瞳在玄關(guān)處幫光太郎穿鞋,自己也穿好,走出大門外。入口旁的角落有一排自動(dòng)售貨機(jī),那個(gè)繭子就站在那里。

“哎!”

她發(fā)現(xiàn)瞳之后,揮揮手。

“你在等我嗎?”瞳吃驚地說(shuō)。

“也不算是啦,果汁喝著喝著就發(fā)起怔來(lái)。坐公車嗎?我們一起走到公車站吧?”

于是,她和繭子讓光太郎走中間,開(kāi)始往前走?;ハ嗾f(shuō)起住處,才發(fā)現(xiàn)兩人住得相當(dāng)近。兩人一起在公車站等公車,坐上同班公車,一起坐在雙人座位上,繭子看著窗外說(shuō):

“我去年秋天才剛搬來(lái),因?yàn)橐恢焙芟胱≡谑兄行?,所以就這么決定了。可是一個(gè)認(rèn)識(shí)的人也沒(méi)有。我想,去找個(gè)工作好了,這樣就能交到朋友,才這么打算的時(shí)候就懷孕了。一直待在家里,害喜又嚴(yán)重,而且這附近又沒(méi)有超市,連商業(yè)街都沒(méi)有,真的快悶死了。”

“你有帶記事本嗎?”瞳讓光太郎在腿上坐好后,對(duì)繭子說(shuō)。

“什么?”

“記事本。我把我的聯(lián)系方式告訴你,如果有什么困難,打電話給我。像是飲食啦、購(gòu)物啦。別看我這樣,也算是個(gè)懷孕老手了,在這個(gè)街區(qū)又住得比你久,就算沒(méi)什么事,想聊天的時(shí)候也可以打電話給我。”

瞳對(duì)自己這番話感到詫異。但是在說(shuō)的時(shí)候,她察覺(jué)到,這些就是自己三年前很想聽(tīng)到的話。剛搬到這條街上時(shí),連左右都分不清楚,求助無(wú)門之下才去志愿中心的,當(dāng)時(shí)自己想聽(tīng)到的就是這樣的話。

“真的嗎?謝謝?!?

繭子從皮包里拿出一本小小的行事歷,把瞳說(shuō)的電話和地址寫下來(lái),然后翻頁(yè)寫了什么,隨即撕下來(lái)交給瞳。

“這是我的?!?

那張紙上寫著繁田繭子的名字,還有電話號(hào)碼及地址,紙邊印著孩子氣的玩偶圖案。光太郎一看,馬上得意地說(shuō):“啊,那只貓,人家也認(rèn)識(shí)。”

“筆畫太多了,真受不了。哎,小姨,下次你來(lái)我家玩嘛。我們家啊,只有我先生的媽媽來(lái)住過(guò),誰(shuí)也沒(méi)進(jìn)來(lái)過(guò)。我又不能出來(lái),無(wú)聊死了。來(lái)玩嘛,好不好?小光也一起來(lái)呀。”繭子把臉湊近光太郎,又轉(zhuǎn)頭說(shuō)。

快到站時(shí),光太郎大叫:“人家要按?!庇谑亲斑叺睦O子把光太郎抱起來(lái),幫忙他按下停車鈴。瞳看著這一幕,覺(jué)得仿佛在欣賞一幅宗教畫。

那個(gè)女人是同棟大樓的夫人,雖然隔得很遠(yuǎn),但繭子馬上就注意到了。她正在新宿某百貨公司的童裝賣場(chǎng),整個(gè)樓層都是各品牌的柜位,但其中一角是特設(shè)的繪本專柜。夫人正在那里物色繪本。繭子在意大利品牌的柜位中瀏覽童裝,她拿著一件洋裝,眼睛卻在夫人四周探看,尋找她女兒的行蹤。不在。她似乎是一個(gè)人出來(lái)購(gòu)物。夫人把一冊(cè)一冊(cè)的繪本拿起來(lái),抱在胸前。夫人果然是夫人,繭子想。因?yàn)樗Я四敲炊鄷?,她一定是個(gè)知識(shí)分子吧。

“送人嗎?還是自己的孩子要穿……”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)