荷莉噙著淚水，勉強(qiáng)笑了出來(lái)：“當(dāng)然不是。”

我將文字轉(zhuǎn)成紫色，改成花哨的字體：“這樣呢？”

她搖頭。

“要是我讓電腦先問你一堆問題，再顯示這段文字呢？”

我差點(diǎn)以為自己就要蒙過(guò)了，但那雙小肩膀忽然僵?。骸澳阏f(shuō)有麻煩了?！?/p>

“沒錯(cuò)，我們恐怕得改變一下計(jì)劃了?！?/p>

“我必須回媽媽家，”荷莉?qū)χ痔犭娔X說(shuō)，“對(duì)吧？”

“對(duì)，小甜心。我真的、真的很抱歉，我一忙完就去接你?！?/p>

“又是工作需要你嗎？”

那個(gè)“又”字比奧莉薇亞能說(shuō)的任何話都糟。“不是，”我側(cè)向一邊，好看著荷莉的臉說(shuō)，“跟工作沒關(guān)系。讓工作去死吧！”這句話換來(lái)微弱一笑?！澳阌浀脻嶇鞴霉冒?？她有大麻煩了，需要我現(xiàn)在去幫她解決?！?/p>

“我不能跟你去嗎？”

潔琪和奧莉薇亞曾經(jīng)不止一次向我暗示，荷莉應(yīng)該多認(rèn)識(shí)她爸爸的家人。不過(guò)，除非我死了，否則荷莉別想沾上麥奇家的獨(dú)家瘋狂因子，門都沒有，就算沒有那只該死的手提箱也一樣。“這回不行。等我搞定所有事情，再找潔琪姑姑去吃冰淇淋，三個(gè)人開心開心，好不好？”

“好吧，”荷莉說(shuō)，無(wú)力的輕嘆就和奧莉薇亞一模一樣，“一定很好玩?！闭f(shuō)完她便掙脫我的懷抱，開始將東西放回書包。

車上，荷莉不停和克拉拉對(duì)話，聲音壓得很低，我完全聽不清楚。一遇到紅燈，我就從后視鏡望著荷莉，心里發(fā)誓一定要補(bǔ)償她。我想查出戴利家的電話，將該死的提箱放在他們家門口，然后趕在睡前將荷莉帶回我住的地方。但我當(dāng)時(shí)就知道這不太可能。那條路和那只手提箱一直在等我回去，已經(jīng)等了很久，一旦伸出爪子，絕對(duì)不可能一個(gè)晚上就放過(guò)我。

字條的語(yǔ)氣非常夸張，典型的少女作風(fēng)，這點(diǎn)她最擅長(zhǎng)，我是說(shuō)蘿西。

“對(duì)不起，我知道這件事一定讓人非常意外，但千萬(wàn)別以為我是故意要整人，我不會(huì)那么做。只是我想了很久，要過(guò)我想過(guò)的生活，這是我唯一的機(jī)會(huì)。真希望我能找到辦法，不讓我身邊的人受傷、不安、失望。假如你能祝我在英國(guó)的新生活順利，那就太好了！但就算不能，我也能理解。我發(fā)誓我一定會(huì)回來(lái)，在那之前，獻(xiàn)上我好多、好多的愛。蘿西?！?/p>

從她踏進(jìn)我們初吻的十六號(hào)空屋，在地板上留下字條，到她將手提箱扔過(guò)圍墻，準(zhǔn)備遠(yuǎn)走高飛，離開道奇鎮(zhèn)之間，肯定發(fā)生了什么。