“起來！你怎么了？”

我睜開眼睛四下打量，一時之間不知道自己在哪里。太陽已經出來了，我想我一定睡得很熟。老爸站在我面前，生氣地說：“你拿槍干什么？”我猜他肯定不記得昨晚發(fā)生的事了，于是說：“有人想要進來，我是拿來對付他的。”

“那你為什么不把我叫起來？”

“我試過啦，可是沒辦法，我又叫不動你!”

“好吧!不要整天站在這里煩我，出去看看有沒有魚上鉤，我要清靜一會兒?！?/p>

他把門打開，于是我走到河邊，看到河面上漂浮著一些樹干和樹皮，不時翻滾著。我知道河水正在漲潮，如果我現(xiàn)在在鎮(zhèn)上的話就發(fā)了，6月的大潮總是給我?guī)砗眠\氣，因為每當漲潮，大片的木頭就會順流而下，有時候甚至會有十來根木頭聚在一起，到時候你只要把它們撈起來賣給鋸木廠，就可以大賺一筆了。

我沿著河岸走，一邊提防著老爸，一邊看看河里有什么好撿的。啊，突然飄來了一艘獨木舟，看起來滿不錯的，大約有4米長吧，在水里漂流著，像只鴨子般上下起伏。我像只青蛙似的，衣服也沒脫就跳到河里，伸手去抓這艘獨木舟。我以為里面有人，因為有時候大家會以此來愚弄別人，當有人劃著小船想去把獨木舟拖回來的時候，他們就會從獨木舟里爬起來大笑。但是，這一次船上沒有任何人，顯然，這是一艘棄船。于是我爬上船，把它劃到岸邊，我想那老頭看到這東西一定會笑得合不攏嘴——它可值10塊錢呢。然而當我快到岸邊的時候，還沒有看到老爸。于是我劃著它經過一條布滿了柳樹和葡萄藤的湍急小溪。忽然間，我想到另外一個主意，我決定把它好好地藏起來，到逃跑時就不用去林子里了，我可以劃著它往下游漂個七八十英里，然后找個地方扎營，就不用辛辛苦苦地花時間走路了。

我把它藏在離那間破屋不遠的地方，藏的時候老是覺得聽到老爸走近的聲響，但是我還是把它藏得好好的。當我藏好之后，望望遠處的柳樹林，發(fā)現(xiàn)老爸正在里面拾掇他剛打到的鳥。他應該什么都沒有看到吧。

當他走過來的時候，我正在跟那堆魚線較勁。他罵我怎么這么慢，我告訴他我掉到河里去了，所以回來得比較慢。我知道他看到我全身濕了一定會追問我為什么。我們釣到了5條鯰魚，然后就回家了。

早餐后，我們兩個都累了，于是便躺下來休息了一會兒。我在想著，要怎么樣才能夠不被老爸和道格拉斯夫人找到，這樣總比聽天由命來得實際，天知道又會發(fā)生什么事。但是我想不出什么好方法。后來老爸起身喝水的時候說：

“下次如果有人敢再來這里搗亂的話，一定要把我叫起來!他們來這里多半沒安什么好心，我會給他們一槍的。下次你要把我叫起來，聽到了沒有？”

然后他又倒頭大睡。不過他的話倒是給了我一些靈感。我想出不被人跟蹤的辦法了。

大約12點的時候，我們出門來到河岸邊。河水漲得很快，許多漂流的木頭起起伏伏，慢慢地聚集在一起，形成了一排9根木頭的木筏。我們坐上小船，把浮木推到岸邊，然后吃午餐。在這種情況下，任何人都會繼續(xù)等待的，因為可以輕而易舉地攔到更多的木頭，但是這并不是老爸的風格，在他看來，一次收獲9根木頭就已經足夠了。他現(xiàn)在就打算去鎮(zhèn)上把它們賣掉，所以他就把我鎖起來，自己乘著小船，帶著浮木，在下午3點半時出發(fā)了。我推測他今天晚上應該不會回來。我靜靜地等，直到確定他已經離開了。然后我把鋸子拿出來，又對著那根原木干開了。我想，在他到河對岸之前，我早就已經從洞里面溜出去了。此時老爸和他的船對我來說只是河岸另一邊的一個小點罷了。