哈克來去自由，天氣好的話，他會睡在人家門口的石階上，若是下雨，他便找一個空空的大桶在里面過一宿。他不用上學，也不用上教堂，不為誰工作，也不聽從任何人的指揮；只要他高興，他愛去哪兒釣魚游泳隨時都可以去，想待在哪兒多久也無所謂；沒有人可以阻止他打架鬧事；晚上他想熬夜就熬夜；春天時他是第一個脫下鞋的人，秋天天冷了，他是最后一位添加衣服的人；他不需洗澡，也不需穿上干凈的衣裳；他用臟話罵人更是很流利?？傊?，任何他想做的事，沒有一件不能做。至少，圣彼得小鎮(zhèn)上所有受限制和受管束的男孩心里都這么認為。

湯姆向這位浪漫的野孩子打招呼：

“嗨，哈克！”

“嗨！來看看你喜不喜歡?！?/p>

“什么東西??？”

“死貓?！?/p>

“讓我瞧瞧。天啊，身體真硬！你哪兒弄來的？”

“從一個男孩那買來的。”

“用什么買的？”

“一張藍條，還有一個我從屠宰場弄來的可以充氣的豬尿囊?！?/p>

“那藍條呢？”

“是兩星期前班恩·羅杰跟我換木圈換來的?！?/p>

“死貓有什么用呢？”

“有什么用？可以治瘊子?！?/p>

“不可能。你說的是真的嗎？可我還知道另外一種方法更加有效?！?/p>

“我不信。是什么？”

“就是仙水?！?/p>

“仙水？送我都不要?！?/p>

“你這么肯定？你試過嗎？”

“沒有。但鮑勃·潭尼試過?！?/p>

“誰告訴你的？”

“鮑勃自己告訴了杰夫·撒切爾，杰夫又告訴了強尼·貝克，強尼告訴了吉姆·哈利斯，吉姆告訴班恩·羅杰，班恩告訴了一個黑人，那個黑人又告訴我，就這樣?！?/p>

“那又怎么樣？他們都在說謊，尤其是那個黑人，他是誰？我可沒見過不會說謊的黑人，他們都是騙子！你說說看鮑勃是怎么用死貓治瘊子的？”

“他拿著死貓，放進裝滿雨水的爛樹干里蘸濕?！?/p>

“白天的時候？”

“當然！”