正文

拆掉思維里的墻(1)

做有出息的孩子:影響你一生的耶魯演講 作者:(美)喬治·布什


【成長(zhǎng)勝經(jīng)】

托尼·布萊爾

珍惜當(dāng)下,掌控未來(lái)

我深感榮幸,能夠站在這里為耶魯大學(xué)2008屆畢業(yè)典禮演講。你們成功地畢業(yè)了,你們走過來(lái)了,我們大家衷心地祝賀你們。

不過你們面臨著大量問題——由氣候變化所造成的威脅、食品短缺、人口過剩、基于宗教因素的全球性恐怖主義以及世界經(jīng)濟(jì)的相互依存等,而我那一代人幾乎沒有意識(shí)到這些問題。但是與以往相比,今天這些問題不同的是,在本質(zhì)上都是全球性的。

你們都明白這一點(diǎn):耶魯大學(xué)已經(jīng)成為了一個(gè)文化、語(yǔ)言和文明的大熔爐。你們屬于全世界一代人,因此你們是世界的公民。

新一代都意識(shí)到他們所處的世界。但是當(dāng)他們離開時(shí),他們?cè)炀土诉@個(gè)世界。所以:你們繼承了什么樣的世界,又將留下什么樣的世界呢?

偉大的事件累積著人類歷史,但人類歷史卻由偉大的人類來(lái)譜寫。

就是像你們這樣的人來(lái)譜寫。

也許成就耶魯?shù)呢?zé)任就落在你們肩上了。

因此,作為一個(gè)個(gè)體,你學(xué)到了哪些知識(shí),如果學(xué)到了的話?

事實(shí)上,首先就是不斷地學(xué)習(xí)。積極迎接新的生活,積極思考和行動(dòng)。

當(dāng)佛陀生命快要終結(jié)時(shí),人們讓他講一下自己能夠成為圣人的秘訣,他坦率地回答道:“我時(shí)刻保持頭腦清醒?!?/p>

所以要保持清醒。

要對(duì)傳統(tǒng)的知識(shí)有所了解,但要時(shí)刻準(zhǔn)備改變它。

學(xué)會(huì)分析,也要學(xué)著感知;直覺與推理并存。算計(jì)太多,你將會(huì)打錯(cuò)算盤。

既要接受成功,也要準(zhǔn)備經(jīng)歷失敗,因?yàn)橐庾R(shí)到塑造人性格的是失敗,而不是成功。

為了立足政壇,多年以來(lái)我一直在不斷地努力,但是屢遭失敗,我?guī)缀跸胍艞?。我知道你們?cè)谙耄何冶緛?lái)就應(yīng)該放棄。

保羅·麥卡特尼讓我想到,披頭士聯(lián)系的第一家唱片公司拒絕了他們這個(gè)樂隊(duì),理由是沒人想聽他們的音樂。

當(dāng)你青云直上時(shí),要善待他人,因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)都會(huì)不知道,在你走下坡路時(shí)你還會(huì)不會(huì)再碰到他們。

評(píng)價(jià)一個(gè)人要看他們是怎么對(duì)待下屬而不是上司。

成為一個(gè)可靠的朋友,而不要見風(fēng)使舵。是友誼,包括現(xiàn)在你與在耶魯所交的朋友之間的,維持并且豐富著人類精神。

考驗(yàn)一個(gè)人是否可靠,要看他是否會(huì)參加你的葬禮,看他在葬禮上是否虔誠(chéng)。當(dāng)然不要太早就開始考驗(yàn)。

最近我參加了一個(gè)葬禮,主持人說(shuō)他想先念一個(gè)名單再開始葬禮儀式,名單上的人的葬禮他本該去但是卻沒去。這個(gè)名單很長(zhǎng)。對(duì)我的朋友來(lái)說(shuō)這也算是一種安慰了。

另外,當(dāng)被問及希望在自己的墓碑上刻上什么樣的墓志銘時(shí),英國(guó)國(guó)寶級(jí)的喜劇大師斯派克·米利根回答道:“他們應(yīng)該寫:我都說(shuō)我有病了!”

我在英國(guó)議會(huì)的一個(gè)同事曾經(jīng)問過另外一個(gè)問題:“為什么人們這么快就不喜歡我了?”然后他得到的回答就是:“因?yàn)檫@樣節(jié)省時(shí)間?!?/p>

所以,當(dāng)其他人評(píng)論你時(shí),讓他們意識(shí)到要從好朋友和親切的熟人的角度真心地評(píng)價(jià)你,而不是不負(fù)責(zé)任地隨便說(shuō)說(shuō)。

然而,最重要的是,生活要有目標(biāo)。生活不僅僅是活著,更重要的是不斷追求。當(dāng)你開始行動(dòng)時(shí),必須具有目的性。生活在緊迫感中,個(gè)人目標(biāo)至少有一部分超出自己能力范圍之外。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)