正文

第八篇 唐之傳奇文(上)

魯迅講小說(shuō) 作者:魯迅


小說(shuō)亦如詩(shī),至唐代而一變,雖尚不離于搜奇記逸,然敘述宛轉(zhuǎn),文辭華艷,與六朝之粗陳梗概者較,演進(jìn)之跡甚明,而尤顯者乃在是時(shí)則始有意為小說(shuō)。胡應(yīng)麟(《筆叢》三十六)云,“變異之談,盛于六朝,然多是傳錄舛訛,未必盡幻設(shè)語(yǔ),至唐人乃作意好奇,假小說(shuō)以寄筆端?!逼湓啤白饕狻?,云“幻設(shè)”者,則即意識(shí)之創(chuàng)造矣。此類文字,當(dāng)時(shí)或?yàn)閰布?,或?yàn)閱纹?,大率篇幅曼長(zhǎng),記敘委曲,時(shí)亦近于俳諧,故論者每訾其卑下,貶之曰“傳奇”,以別于韓柳輩之高文。顧世間則甚風(fēng)行,文人往往有作,投謁時(shí)或用之為行卷,今頗有留存于《太平廣記》中者(他書(shū)所收,時(shí)代及撰人多錯(cuò)誤不足據(jù)),實(shí)唐代特絕之作也。然而后來(lái)流派,乃亦不昌,但有演述,或者摹擬而已,惟元明人多本其事作雜劇或傳奇,而影響遂及于曲。

幻設(shè)為文,晉世固已盛,如阮籍之《大人先生傳》,劉伶之《酒德頌》,陶潛之《桃花源記》《五柳先生傳》皆是矣,然咸以寓言為本,文詞為末,故其流可衍為王績(jī)《醉鄉(xiāng)記》,韓愈《圬者王承福傳》,柳宗元《種樹(shù)郭橐駝傳》等,而無(wú)涉于傳奇。傳奇者流,源蓋出于志怪,然施之藻繪,擴(kuò)其波瀾,故所成就乃特異,其間雖亦或托諷喻以紓牢愁,談禍福以寓懲勸,而大歸則究在文采與意想,與昔之傳鬼神明因果而外無(wú)他意者,甚異其趣矣。

隋唐間,有王度者,作《古鏡記》(見(jiàn)《廣記》二百三十,題曰《王度》),自述獲神鏡于侯生,能降精魅,后其弟■(當(dāng)作績(jī))遠(yuǎn)游,借以自隨,亦殺諸鬼怪,顧終乃化去。其文甚長(zhǎng),然僅綴古鏡諸靈異事,猶有六朝志怪流風(fēng)。王度,太原祁人,文中子通之弟,東皋子績(jī)兄也,蓋生于開(kāi)皇初(宋晁公武《郡齋讀書(shū)志》十云通生于開(kāi)皇四年),大業(yè)中為御史,罷歸河?xùn)|,復(fù)入長(zhǎng)安為著作郎,奉詔修國(guó)史,又出兼芮城令,武德中卒(約585~625),史亦不成(見(jiàn)《古鏡記》,《唐文粹》及《新唐書(shū)?王績(jī)傳》,惟傳云兄名凝,未詳孰是),遺文僅存此篇而已???jī)棄官歸龍門后,史不言其游涉,蓋度所假設(shè)也。

唐初又有《補(bǔ)江總白猿傳》一卷,不知何人作,宋時(shí)尚單行,今見(jiàn)《廣記》(四百四十四,題曰《歐陽(yáng)紇》)中。傳言梁將歐陽(yáng)紇略地至長(zhǎng)樂(lè),深入溪洞,其妻遂為白猿所掠,逮救歸,已孕,周歲生一子,“厥狀肖焉”。紇后為陳武帝所殺,子詢以江總收養(yǎng)成人,入唐有盛名,而貌類獼猴,忌者因此作傳,云以補(bǔ)江總,是知假小說(shuō)以施誣蔑之風(fēng),其由來(lái)亦頗古矣。

武后時(shí),有深州陸渾人張■字文成,以調(diào)露初登進(jìn)士第,為岐王府參軍,屢試皆甲科,大有文譽(yù),調(diào)長(zhǎng)安尉,然性躁卞,儻蕩無(wú)檢,姚崇尤惡之;開(kāi)元初,御史李全交劾■訕短時(shí)政,貶嶺南,旋得內(nèi)徙,終司門員外郎(約660~740,詳見(jiàn)兩《唐書(shū)?張薦傳》)。日本有《游仙窟》一卷,題寧州襄樂(lè)縣尉張文成作,莫休符謂“■弱冠應(yīng)舉,下筆成章,中書(shū)侍郎薛元超特授襄樂(lè)尉”(《桂林風(fēng)土記》),則尚其年少時(shí)所為。自敘奉使河源,道中夜投大宅,逢二女曰十娘五嫂,宴飲歡笑,以詩(shī)相調(diào),止宿而去,文近駢儷而時(shí)雜鄙語(yǔ),氣度與所作《朝野僉載》《龍筋鳳髓判》正同,《唐書(shū)》謂“■下筆輒成,浮艷少理致,其論著率詆誚蕪穢,然大行一時(shí),晚進(jìn)莫不傳記。……新羅日本使至,必出金寶購(gòu)其文”,殆實(shí)錄矣。《游仙窟》中國(guó)久失傳,后人亦不復(fù)效其體制,今略錄數(shù)十言以見(jiàn)大概,乃升堂燕飲時(shí)情狀也。

……十娘喚香兒為少府設(shè)樂(lè),金石并奏,簫管間響:蘇合彈琵琶,綠竹吹篳篥,仙人鼓瑟,玉女吹笙,玄鶴俯而聽(tīng)琴,白魚(yú)躍而應(yīng)節(jié)。清音咷叨,片時(shí)則梁上塵飛,雅韻鏗鏘,卒爾則天邊雪落,一時(shí)忘味,孔丘留滯不虛,三日繞梁,韓娥余音是實(shí)?!瓋扇司闫鹞瑁矂裣鹿?,……遂舞著詞曰,“從來(lái)巡繞四邊,忽逢兩個(gè)神仙,眉上冬天出柳,頰中旱地生蓮,千看千處嫵媚,萬(wàn)看萬(wàn)種■妍,今宵若其不得,刺命過(guò)與黃泉?!庇忠粫r(shí)大笑。舞畢,因謝曰,“仆實(shí)庸才,得陪清賞,賜垂音樂(lè),慚荷不勝?!笔镌佋?,“得意似鴛鴦,情乖若胡越,不向君邊盡,更知何處歇?”十娘曰?!皟旱炔o(wú)可收采,少府公云‘冬天出柳,旱地生蓮’,總是相弄也?!薄?/p>

然作者蔚起,則在開(kāi)元天寶以后。大歷中有沈既濟(jì),蘇州吳人,經(jīng)學(xué)該博,以楊炎薦,召拜左拾遺史館修撰。建中時(shí)炎得罪,既濟(jì)亦貶處州司戶參軍,既入朝,位禮部員外郎,卒(約750~800)。撰《建中實(shí)錄》,人稱其能,《新唐書(shū)》有傳?!段脑酚⑷A》(八百三十三)錄其《枕中記》(亦見(jiàn)《廣記》八十二,題曰《呂翁》)一篇,為小說(shuō)家言,略謂開(kāi)元七年,道士呂翁行邯鄲道中,息邸舍,見(jiàn)旅中少年盧生侘傺嘆息,乃探囊中枕授之。生夢(mèng)娶清河崔氏,舉進(jìn)士,官至陜牧,入為京兆尹,出破戎虜,轉(zhuǎn)吏部侍郎,遷戶部尚書(shū)兼御史大夫,為時(shí)宰所忌,以飛語(yǔ)中之,貶端州刺史,越三年征為常侍,未幾同中書(shū)門下平章事。

嘉謨密命,一日三接,獻(xiàn)替啟沃,號(hào)為賢相,同列害之,復(fù)誣與邊將交結(jié),所圖不軌,下制獄,府吏引從至其門而急收之。生惶駭不測(cè),謂妻子曰,“吾家山東有良田五頃,足以御寒餒,何苦求祿?而今及此,思衣短褐乘青駒行邯鄲道中,不可得也!”引刃自刎,其妻救之獲免。其罹者皆死,獨(dú)生為中官保之,減罪死投■州。數(shù)年,帝知冤,復(fù)追為中書(shū)令,封燕國(guó)公,恩旨殊異。生五子,……其姻媾皆天下望族,有孫十余人?!竽隄u衰邁,屢乞骸骨,不許。病,中人候問(wèn),相踵于道,名醫(yī)上藥,無(wú)不至焉,……薨;生欠伸而悟,見(jiàn)其身方偃于邸舍,呂翁坐其傍,主人蒸黍未熟:觸類如故。生蹶然而興曰,“豈其夢(mèng)寐也?”翁謂主人曰,“人生之適,亦如是矣。”生憮然良久,謝曰,“夫?qū)櫲柚?,窮達(dá)之運(yùn),得喪之理,死生之情,盡知之矣:此先生所以窒吾欲也。敢不受教!”稽首再拜而去。

如是意想,在歆慕功名之唐代,雖詭幻動(dòng)人,而亦非出于獨(dú)創(chuàng),干寶《搜神記》有焦湖廟祝以玉枕使楊林入夢(mèng)事(見(jiàn)第五篇),大旨悉同,當(dāng)即此篇所本,明人湯顯祖之《邯鄲記》,則又本之此篇。既濟(jì)文筆簡(jiǎn)煉,又多規(guī)誨之意,故事雖不經(jīng),尚為當(dāng)時(shí)推重,比之韓愈《毛穎傳》;間亦有病其俳諧者,則以作者嘗為史官,因而繩以史法,失小說(shuō)之意矣。既濟(jì)又有《任氏傳》(見(jiàn)《廣記》四百五十二)一篇,言妖狐幻化,終于守志殉人,“雖今之?huà)D人有不如者”,亦諷世之作也。

“吳興才人”(李賀語(yǔ))沈亞之字下賢,元和十年進(jìn)士第,太和初為德州行營(yíng)使者柏耆判官,耆以罪貶,亞之亦謫南康尉,終郢州掾(約八世紀(jì)末至九世紀(jì)中),集十二卷,今存。亞之有文名,自謂“能創(chuàng)窈窕之思”,今集中有傳奇文三篇(《沈下賢集》卷二卷四,亦見(jiàn)《廣記》二百八十二及二百九十八),皆以華艷之筆,敘恍忽之情,而好言仙鬼復(fù)死,尤與同時(shí)文人異趣。《湘中怨》記鄭生偶遇孤女,相依數(shù)年,一旦別去,自云“蛟宮之娣”,謫限已滿矣,十余年后,又遙見(jiàn)之畫(huà)艫中,含■悲歌,而“風(fēng)濤崩怒”,竟失所在。《異夢(mèng)錄》記邢鳳夢(mèng)見(jiàn)美人,示以“弓彎”之舞;及王炎夢(mèng)侍吳王久,忽聞笳鼓,乃葬西施,因奉教作挽歌,王嘉賞之?!肚貕?mèng)記》則自述道經(jīng)長(zhǎng)安,家橐泉邸舍,夢(mèng)為秦官有功,時(shí)弄玉婿簫史先死,因尚公主,自題所居曰翠微宮。穆公遇亞之亦甚厚,一日,公主忽無(wú)疾卒,穆公乃不復(fù)欲見(jiàn)亞之,遣之歸。

將去,公置酒高會(huì),聲秦聲,舞秦舞,舞者擊膊拊髀嗚嗚而音有不快,聲甚怨?!?,再拜辭去,公復(fù)命至翠微宮與公主侍人別,重入殿內(nèi)時(shí),見(jiàn)珠翠遺碎青階下,窗紗檀點(diǎn)依然,宮人泣對(duì)亞之。亞之感咽良久,因題宮門詩(shī)曰,“君王多感放東歸,從此秦宮不復(fù)期,春景自傷秦喪主,落花如雨淚胭脂。”竟別去,……覺(jué)臥邸舍。明日,亞之與友人崔九萬(wàn)具道;九萬(wàn),博陵人,諳古,謂余曰,“《皇覽》云,‘秦穆公葬雍橐泉祈年宮下’,非其神靈憑乎?”亞之更求得秦時(shí)地志,說(shuō)如九萬(wàn)云。嗚呼!弄玉既仙矣,惡又死乎?

陳鴻為文,則辭意慷慨,長(zhǎng)于吊古,追懷往事,如不勝情。鴻少學(xué)為史,貞元二十一年登太常第,始閑居遂志,乃修《大統(tǒng)紀(jì)》三十卷,七年始成(《唐文粹》九十五),在長(zhǎng)安時(shí),嘗與白居易為友,為《長(zhǎng)恨歌》作傳(見(jiàn)《廣記》四百八十六)?!缎绿浦尽沸≌f(shuō)家類有陳鴻《開(kāi)元升平源》一卷,注云,“字大亮,貞元主客郎中”,或亦其人也(約八世紀(jì)后半至九世紀(jì)中葉)。所作又有《東城老父?jìng)鳌罚ㄒ?jiàn)《廣記》四百八十五),記賈昌于兵火之后,憶念太平盛事,榮華零落,兩相比照,其語(yǔ)甚悲。《長(zhǎng)恨歌傳》則作于元和初,亦追述開(kāi)元中楊妃入宮以至死蜀本末,法與《賈昌傳》相類。楊妃故事,唐人本所樂(lè)道,然鮮有條貫秩然如此傳者,又得白居易作歌,故特為世間所知,清洪昇撰《長(zhǎng)生殿傳奇》,即本此傳及歌意也。傳今有數(shù)本,《廣記》及《文苑英華》(七百九十四)所錄,字句已多異同,而明人附載《文苑英華》后之出于《麗情集》及《京本大曲》者尤異,蓋后人(《麗情集》之撰者張君房?)又增損之。

天寶末,兄國(guó)忠盜丞相位,愚弄國(guó)柄,及安祿山引兵向闕,以討楊氏為詞。潼關(guān)不守,翠華南幸,出咸陽(yáng),道次馬嵬亭,六軍徘徊,持戟不進(jìn),從官郎吏伏上馬前,請(qǐng)誅晁錯(cuò)以謝天下,國(guó)忠奉氂纓盤水,死于道周。左右之意未快,上問(wèn)之,當(dāng)時(shí)敢言者請(qǐng)以貴妃塞天下怨,上知不免,而不忍見(jiàn)其死,反袂掩面,使?fàn)恐?;倉(cāng)皇展轉(zhuǎn),竟就死于尺組之下。(《文苑英華》所載)

天寶末,兄國(guó)忠盜丞相位,竊弄國(guó)柄,羯胡亂燕,二京連陷,翠華南幸,駕出都西門百余里,六師徘徊,擁戟不行,從官郎吏伏上馬前,請(qǐng)誅錯(cuò)以謝之;國(guó)忠奉氂纓盤水,死于道周。左右之意未快,當(dāng)時(shí)敢言者請(qǐng)以貴妃塞天下之怒,上慘容,但心不忍見(jiàn)其死,反袂掩面,使?fàn)恐?。拜于上前,回眸血下,墜金鈿翠羽于地,上自收之。嗚呼,蕙心紈質(zhì),天王之愛(ài),不得已而死于尺組之下,叔向母云“甚美必甚惡”,李延年歌曰“傾國(guó)復(fù)傾城”,此之謂也。(《麗情集》及《大曲》所載)

白行簡(jiǎn)字知退,其先蓋太原人,后家韓城,又徙下邽,居易之弟也,貞元末進(jìn)士第,累遷司門員外郎主客郎中,寶歷二年(826)冬病卒,年蓋五十余,兩《唐書(shū)》皆附見(jiàn)《居易傳》。有集二十卷。今不存,而《廣記》(四百八十四)收其傳奇文一篇曰《李娃傳》,言滎陽(yáng)巨族之子溺于長(zhǎng)安倡女李娃,貧病困頓,至流落為挽郎,復(fù)為李娃所拯,勉之學(xué),遂擢第,官成都府參軍。行簡(jiǎn)本善文筆,李娃事又近情而聳聽(tīng),故纏綿可觀;元人已本其事為《曲江池》,明薛近兗則以作《繡襦記》。行簡(jiǎn)又有《三夢(mèng)記》一篇(見(jiàn)原本《說(shuō)郛》四),舉“彼夢(mèng)有所往而此遇之者,或此有所為而彼夢(mèng)之者,或兩相通夢(mèng)者”三事,皆敘述簡(jiǎn)質(zhì),而事特瑰奇,其第一事尤勝。

天后時(shí),劉幽求為朝邑丞,嘗奉使夜歸,未及家十余里,適有佛寺,路出其側(cè),聞寺中歌笑歡洽。寺垣短缺,盡得睹其中。劉俯身窺之,見(jiàn)十?dāng)?shù)人兒女雜坐,羅列盤饌,環(huán)繞之而共食。見(jiàn)其妻在坐中語(yǔ)笑。劉初愕然,不測(cè)其故,久之,且思其不當(dāng)至此,復(fù)不能舍之。又熟視容止言笑無(wú)異,將就察之,寺門閉不得入,劉擲瓦擊之,中其罍洗,破進(jìn)散走,因忽不見(jiàn)。劉逾垣直入,與從者同視殿廡,皆無(wú)人,寺扃如故。劉訝益甚,遂馳歸。比至其家,妻方寢,聞劉至,乃敘寒暄訖,妻笑曰,“向夢(mèng)中與數(shù)十人同游一寺,皆不相識(shí),會(huì)食于殿庭,有人自外以瓦礫投之,杯盤狼藉,因而遂覺(jué)?!眲⒁嗑哧惼湟?jiàn),蓋所謂彼夢(mèng)有所往而此遇之也。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)