我在京都投宿的老舊旅社,廁所的馬桶不是那種底部挖空的“噗通式”便器,而是日式的蹲式便器。近來(lái),我已完全習(xí)慣西式馬桶,一遇到這種便器,還是會(huì)有點(diǎn)緊張。況且就算用西式的,若沒(méi)有盥洗設(shè)備,我仍無(wú)法安心使用,我的身體已經(jīng)變成這樣了。
不過(guò),偶爾遇到令人懷念的日式廁所,也是不錯(cuò)的。我一邊蹲著,一邊望著便器周圍一格格的瓷磚地板。
對(duì)了,在這種廁所的瓷磚上常會(huì)出現(xiàn)灶馬。灶馬,又稱“廁所蟋蟀”,沒(méi)有翅膀,而且奇怪的是,腳特別長(zhǎng),是蟋蟀和蝗蟲的同類(直翅目昆蟲)。
十年前我在下落合的老家,是一棟建于昭和初期的木造日式住宅。廁所設(shè)置在側(cè)廊一隅與庭院比鄰的地方。便器前方的墻壁在接近地板的地方,裝有一扇通風(fēng)的小窗子。窗外就是矮樹(shù)茂密的庭院,灶馬大概就是從那扇小窗子跑進(jìn)來(lái)的吧!
斑灶馬在它土黃色的底色上,配有黑色條紋花樣。我蹲著如廁,它仿佛一直在看著我似的,停在瓷磚上動(dòng)也不動(dòng),有時(shí)候會(huì)動(dòng)動(dòng)長(zhǎng)長(zhǎng)的觸角,有時(shí)候則靈敏地跳個(gè)一兩下,往我身邊靠近,那樣子真的很詭異。
我手上有一本梅谷獻(xiàn)二所著的《蟲的民俗志》,書里有一段談到他與灶馬相遇的經(jīng)過(guò):
灶馬是一種我不喜歡也不想碰的蟲。我不是討厭這種蟲的樣子,而是因?yàn)橛啄臧l(fā)生過(guò)一段不愉快的經(jīng)驗(yàn):有一次在廁所里,灶馬突然飛撲到我臉上,害我小便到一半就停住了。
我還好,沒(méi)有那種“突然飛撲過(guò)來(lái),害我大便停住”(對(duì)不起,有點(diǎn)不雅?。┑慕?jīng)驗(yàn)。不過(guò),在這種蟲的注視下排便,確實(shí)不太舒服。
灶馬,一如其名,喜歡出沒(méi)在灶間這種地方。它們?cè)緱⒂陉幇档纳只蚨纯呃?,后?lái)逐漸進(jìn)駐住家的地下室及洗手間等地方。灶馬的視力不佳,都靠伸出如胡子般的長(zhǎng)長(zhǎng)觸角,在陰暗的場(chǎng)所里行動(dòng)和生活。
“馬”這個(gè)字的由來(lái),應(yīng)該是因?yàn)樗潜壬眢w多出三倍的長(zhǎng)腳吧!“ㄑ”型的長(zhǎng)腳上背負(fù)著圓圓的身體,乍看之下,令人聯(lián)想到科幻電影里的外星怪物。
事實(shí)上,我十年前熱衷的“薩爾達(dá)傳說(shuō)”(Zelda)游戲,就有出現(xiàn)格斗的怪獸敵人,模樣與灶馬的外形一模一樣。
侵入住家的昆蟲中,最有名的是蟑螂。但是,灶馬不像蟑螂,沒(méi)有適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的能力。它們的棲息地附近不能缺少“泥土地面”,所以不會(huì)出現(xiàn)在公寓的廁所或廚-房里,是一種無(wú)法適應(yīng)現(xiàn)代大樓街道的“復(fù)古”廁所蟲。
近年來(lái)很流行設(shè)立鄉(xiāng)土文史館,這些文史館重現(xiàn)以前有泥地房間的住宅。不過(guò),真希望他們?cè)谶@類空間里放養(yǎng)幾只灶馬,那樣整個(gè)氛圍就會(huì)更加鮮活了。
灶馬
英文學(xué)名● Diestrammena japonica (Blatchley)
外觀特征●體長(zhǎng)20-30mm。沒(méi)有翅膀。
生態(tài)習(xí)性●傍晚開(kāi)始活動(dòng)。雜食,也吃小昆蟲。是有名的洞窟性及群棲性昆蟲。