正文

冬獵(3)

邂逅之森 作者:(日)熊谷達(dá)也


約莫五天前,富治之所以心存忐忑地從村里出發(fā),其實(shí)是因?yàn)樯聿挥杉旱碾[情。以往總是由五人組隊(duì)的遠(yuǎn)途狩獵,也就是到外地打獵掙錢,今年卻只能由三個(gè)人獨(dú)撐大局了。

《大日本帝國憲法》頒布的翌年,亦即明治二十三年(公元1890年)深秋,秋田縣北秋田郡荒瀨村最偏遠(yuǎn)的打當(dāng)聚落中,村民松橋富左衛(wèi)門與阿照這對(duì)夫妻的小兒子誕生了。他們給這孩子取名為富治。

據(jù)說母親要生他時(shí),因胎位不正而難產(chǎn),接生婆本已打算放棄小生命,唯求保住母體,沒想到這時(shí)他竟憑自己的力量爬出了產(chǎn)道。他從小常聽大人提起這段經(jīng)過,但真實(shí)性如何令他莫衷一是。

這故事聽起來像在稱贊他擁有強(qiáng)韌的生命力,卻也宛如暗示這世上有沒有他這個(gè)人都無所謂。他就是懷著如此復(fù)雜的心境度過孩提時(shí)代的。

幾年后,富治與在這個(gè)村里出生的多數(shù)男兒有著相同的宿命,長大后不自覺間就當(dāng)上了叉鬼。不,他并非想當(dāng)叉鬼,而是自然而然就成為叉鬼了。確切地說,他除了成為叉鬼之外,幾乎沒有其他選擇。

米代川于能代流入日本海,其支流阿仁川的上游為比立內(nèi)川與打當(dāng)川,而打當(dāng)川又是由群峰深處隱隱涌現(xiàn)的澗溪匯流而成,也就是說,打當(dāng)聚落位于溪流的源頭。這個(gè)小聚落的總戶數(shù)雖僅二十來戶,但叉鬼的總數(shù)卻大于戶數(shù),它是個(gè)極為特殊的聚落。

若欲探求其成因?yàn)楹危滓獨(dú)w咎于耕地不足。除了沿著澗畔的狹小平地之外,幾乎沒有土地可拓為水田。僅能將緊貼著山壁的偌小耕地辟為梯田,種植水稻或蔬果,甚或只能采用火耕農(nóng)作。幾乎沒有哪戶農(nóng)家的收成,能供自家食用之外還有余糧。

在這樣的情況下,明治政府公布的《地租改正條例》更給他們沉重的打擊。這項(xiàng)條例表面上是讓農(nóng)民擁有土地所有權(quán)及享有土地買賣的自由,卻造成阿仁地區(qū)各個(gè)村落變得更為貧困,更精確地說,這反而拉大了貧富的差距。由于沒錢繳納土地所有權(quán)的稅金,村民們陸續(xù)被迫放棄幾分薄地轉(zhuǎn)為小佃農(nóng)。事實(shí)上,富治家也沒例外,曾在祖父手中購得的田地,傳至他的父親之前便已失去大半了。

通常在近代貨幣經(jīng)濟(jì)發(fā)展的年代,多數(shù)無法繼續(xù)維生的村民便會(huì)日漸遷離,最終導(dǎo)致廢村的命運(yùn)。因此哪天打當(dāng)聚落淪落到這種境地亦不足為奇。而拯救村民免受離鄉(xiāng)背井之苦的,正是這連綿的山岳。很早以前,富饒的山林即為村民們提供各種資源,還培育出許多優(yōu)秀的叉鬼。

這里在春天有紫萁與各類野菜,到了夏天有嘉魚、櫻花鉤吻鮭和櫻鱒等溪魚,秋天則有舞菇等品種豐富的菇類。話說回來,對(duì)山中村落而言,這些都不是罕見的東西,充其量只算得上是村民用來果腹維生的來源之一。在打當(dāng)聚落里,為居民們帶來生存所必需的現(xiàn)金收入的,則是山林里那些飛禽走獸。

在夏季主要從事耕作的小佃農(nóng)或是去當(dāng)砍伐工的男人們,每逢初雪紛飛時(shí)節(jié),便個(gè)個(gè)引頸企盼出發(fā)冬獵。每位村民都曾切身體驗(yàn)過,冬獵的結(jié)果將決定全家人翌年的家計(jì)。

叉鬼狩獵的動(dòng)物種類很多,只要能夠獵得到的什么都獵。舉凡白鼬、野兔、鼯鼠、貂、貉、獾,連猴子也是獵物之一。尤其在富治的成長過程中,陸續(xù)發(fā)生中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)與日俄戰(zhàn)爭(zhēng),軍用毛皮的需求量大增,因而叉鬼們獲取的獸皮便能帶來重要的現(xiàn)金收入。

其中,最主要的收入來源便是熊與羚羊。

就熊體而言,首推“熊膽”的賣價(jià)居冠。將熊的膽囊干燥后制成的熊膽,不只能治胃腸病,甚至可治產(chǎn)后的婦女病,等等,幾乎是能醫(yī)百病的萬用仙藥,自古即為珍貴的藥材。所謂“熊膽一匁,金子一匁”匁是日本所用的質(zhì)量單位,古時(shí)定十匁為一兩,一千匁為一貫,故一匁等于375克?!皠酢弊值挠蓙碛袃煞N說法,一說因?yàn)槿毡竟艜r(shí)的一匁相當(dāng)于中國的一錢,而“錢”在日語中與“泉”同音,因此日本人借用“泉”的草書寫法創(chuàng)造了“匁”字。另一說因?yàn)椤板X”在日本的簡(jiǎn)便計(jì)數(shù)寫法為“文メ”,將此二字組合起來便成了“匁”字。即說明了熊膽的昂貴。假設(shè)若以米作為交換,則是一匁熊膽換二俵米。俵為捆包的單位,多用于米的計(jì)量,一俵米即為一袋米,約重60公斤。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)