“你是說(shuō)‘光學(xué)詭計(jì)’？”，伊莎貝拉問(wèn)道，“若是在地面上投射光斑的話，一整套的調(diào)節(jié)裝置必不可少，否則那擴(kuò)大的橢圓形亮斑，很難做到盡職欺騙、毫不失真?！?/p>

“依情況19為基礎(chǔ)，假人脖子上不再安排管子，而用一個(gè)帶自動(dòng)裝置的無(wú)極燈來(lái)代替：地毯上那低光度的、逐漸擴(kuò)大的猩紅色光斑，以搖曳燭光來(lái)陪襯，再講究一下證人的捆綁位置——比如讓她在極度驚恐中用余光來(lái)確定血泊，必定能收到較好的收視效果：流動(dòng)且凸起的可怕血泊實(shí)際是在她腦內(nèi)自動(dòng)補(bǔ)完，令她驚恐萬(wàn)分、深信不疑。至于符咒，完全可以讓羊頭祭司用寬大的袍子遮住寫(xiě)字的手指，假裝進(jìn)行這虔誠(chéng)的‘魔界之連接’，轉(zhuǎn)身時(shí)再用同樣的伎倆，在墻壁上投影出那撒旦的符號(hào)：血跡勾勒出的筆畫(huà)在黑蠟燭的光線下映射出‘奇跡般的光輝’，必定能讓證人的證詞變得更不可信。{25}”

“一個(gè)類似的手法：用預(yù)先制好的紅色剪紙來(lái)代替符咒。至于血泊，可以用到一種魔術(shù)道具——那是一種有16根龍骨的平傘，各端都牽引著一塊血紅色綢布的邊緣。機(jī)關(guān)先是整個(gè)收在假人的胸腔里面，等到丈夫用刀割開(kāi)系住開(kāi)關(guān)的繩索，它就隨著受限的張力緩緩撐開(kāi)，布料上的皺褶越來(lái)越少，直到將綢布整張展平。當(dāng)然，在證人的眼里，緣于燭光和夜晚的效果，這個(gè)或許是證人此生第一次見(jiàn)到的‘流動(dòng)血泊’，其真實(shí)性是完全無(wú)須懷疑的。 {26}”

“我還想到另一種有趣的方式：假人是充氣娃娃甚至紙糊的人形，而羊頭祭司可以是一個(gè)腳部截肢的殘疾人和一個(gè)馬戲團(tuán)侏儒——這樣可以很快地處理掉假人，兩個(gè)人也可以躲到一些無(wú)法想像的地方：比如現(xiàn)場(chǎng)有一張預(yù)先掏空了的魔術(shù)沙發(fā)，兩個(gè)人和一切道具都可以藏到里面去。就算有刑警要坐下或者移動(dòng)，因?yàn)閮?nèi)里籠子一般的結(jié)構(gòu)，也看不出任何破綻來(lái)。 {27}”

“這么說(shuō)，現(xiàn)場(chǎng)也可以一個(gè)人都沒(méi)——閣樓上有一套精確控制的機(jī)械裝置，大概是由前任屋主留下來(lái)的惡作劇道具。它放下兩個(gè)真人大小的木偶和電動(dòng)蠟燭，走了一套嚴(yán)格的黑彌撒表演流程——符咒可以是投影，血泊可以是26中的平傘裝置，用刀敲人腦袋實(shí)際上是木偶要過(guò)來(lái)嚇人：就像很多嘉年華游園會(huì)鬼屋中的木偶們經(jīng)常做的那樣。因?yàn)樘^察會(huì)露餡，熟悉這套裝置的犯人預(yù)先在證人背后添加了一些機(jī)關(guān)，祭司木偶一過(guò)來(lái)，向被綁得動(dòng)彈不得的證人背后揮刀，機(jī)關(guān)啟動(dòng)，一個(gè)重重的栓線鐵球滾下來(lái)，正好將證人砸暈。接著，平傘、木偶、鐵球、蠟燭、滑道就全被連線回收到閣樓上，而那位犯人則在某個(gè)安全的地方充當(dāng)現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)演：當(dāng)然，這種方法也可以用來(lái)制造不在場(chǎng)證明，以完成別處的另一樁罪案。{28}”

這么些詭計(jì)都是杜拉斯連續(xù)不斷地說(shuō)出來(lái)的，他也連續(xù)不斷地在紙上飛快地記錄著，小姐連插嘴的機(jī)會(huì)都沒(méi)有。

“嗯。我想，對(duì)于這個(gè)狹小限定的討論已經(jīng)足夠了。”，還好，杜拉斯現(xiàn)在終于停下了筆，開(kāi)始審閱起他整理出來(lái)的那張紙，“可以前往鐘表詭計(jì)了?！?/p>

聽(tīng)到這話，伊莎貝拉如釋重負(fù)般地舒了口氣：

“很好——你知道，小姐們對(duì)理科都不怎么在行。”，她這樣申辯道。