我用紙巾擦擦臉,拿起一只雞腿?!皠e胡說(shuō)哦。你發(fā)現(xiàn)什么了嗎?”
她又看了我一會(huì)兒,然后說(shuō):“猜猜這些復(fù)制品大多數(shù)是在哪里制造的?”
我邊嚼雞腿邊說(shuō):“新澤西。”
她開(kāi)始收拾桌上的文件袋、文件夾和文具,然后把收集到的信息攤開(kāi)擺放在桌面上,把雞肉餐盒放在大腿上,又揭開(kāi)蓋子,喝起冰茶來(lái)。她從不用吸管?!耙獯罄?。那該死的東西是意大利北部一個(gè)叫Pedersoli的公司制造的?!?/p>
“聽(tīng)上去就惡心?!彼闪宋乙谎邸N依^續(xù)吃雞肉。
她拿起一塊雞胸脯肉?!笆裁磹盒??”
“關(guān)于意大利步槍?zhuān)抑恢滥憧梢杂玫蛢r(jià)買(mǎi)到,而且是從沒(méi)開(kāi)過(guò)火的,只被別人扔下過(guò)一次?!彼龘P(yáng)起一道眉毛,咬著自己的雞肉。“對(duì)不起,二戰(zhàn)時(shí)的老笑話(huà)?!彼斐鲆恢皇?,我撕下一張紙遞給她?!敖裢硪ズ捅R西恩下棋。突然就想到這個(gè)了?!蔽覜_辦公桌點(diǎn)點(diǎn)頭?!俺瞬榈皆a(chǎn)國(guó)之外,你還有什么收獲?”
她貪婪地啃著那塊可憐的雞肉,臉上又出現(xiàn)了她標(biāo)志性的掠食動(dòng)物表情?!坝袔字敲绹?guó)產(chǎn)的,最著名的是大木材州制造的希洛夏普斯步槍?!?/p>
“新澤西州?”
“蒙大拿?!彼櫰鹈碱^?!澳阋室鈸v亂浪費(fèi)時(shí)間嗎?”
“你的好情緒哪去了?”
她在褲子上擦擦手指,拿起一個(gè)文件夾?!罢l(shuí)讓我老板叫我干這種狗屎工作呢。”她又喝了一口冰茶?!跋B灏嫦钠账棺顣充N(xiāo),預(yù)定購(gòu)買(mǎi)的名單已經(jīng)排到四年以后。根據(jù)登記記錄,我們這里唯一售出的一支賣(mài)給了一個(gè)叫羅杰·拉塞爾的人,大約兩年前?!蔽彝V咕捉?。“怎么啦?”
“他在奧馬爾列出的名單上。你打電話(huà)回來(lái)那天晚上他就在酒吧里?!?/p>
“真的?”名單上還有誰(shuí)?
“我想還有我,但我不確定?!?/p>
她重新看著那個(gè)文件夾?!班?,你的名字沒(méi)出現(xiàn)。”
“羅杰·拉塞爾是怎么回事?”
“專(zhuān)門(mén)向城里的運(yùn)動(dòng)用品店訂購(gòu)的。.45-70口徑。這有什么意義嗎?”
“我去和戴維·菲爾丁談?wù)?。反正我都要去那個(gè)方向?!痹谖覀冞@地方,如果你想了解槍支口徑方面的信息,與其去找FBI和煙酒槍械管理局,不如去找戴維。
“然后去找羅杰·拉塞爾?”
“以及其它人?!?/p>
她把嘴里的塑料叉子取出來(lái),說(shuō):“聽(tīng)上去,奧馬爾的名單好像讓你很不安?!?/p>
我深吸一口氣,驚訝地發(fā)現(xiàn)我厚實(shí)的胸脯很快就將空氣擠出來(lái)了?!坝幸稽c(diǎn)。”
“上面還有誰(shuí)?”我告訴她的同時(shí),她開(kāi)始吃另一塊雞肉?!翱紤]到我們之前聊到的問(wèn)題,我最擔(dān)心的是印第安嫌疑犯?!蔽冶硎就狻!叭ツ抢锉仨氂新?lián)邦搜查證?!?/p>
“你知道嗎,巴爾扎克曾把官僚描述成由小矮人操縱的巨大機(jī)器。”
“你的老朋友巴爾扎克對(duì)不被承認(rèn)的證據(jù)是怎樣說(shuō)的?”
“沒(méi)怎么說(shuō)。我估計(jì)他不屑于考慮這樣的問(wèn)題?!彼龘u搖頭。我繼續(xù)沖著她笑。“你還有什么收獲?”
“發(fā)現(xiàn)了幾支名符其實(shí)的老槍?!?/p>
“古董和古玩武器?”
“你相信奧馬爾的槍注冊(cè)了嗎?”
“可能是出于我們談到過(guò)的保險(xiǎn)目的?!?/p>
“有一支的主人是麥克·魯賓。”
“他也在我們的名單上。”我把雞肉放下,擦擦手?!叭绻麏W馬爾的推論被證明是正確的,我真的會(huì)很惱火?!?/p>
“至少你今天下午不用和那個(gè)渾球去吃該死的野餐。我該什么時(shí)候到那里?”
我看看懷表。“三點(diǎn)?!?/p>