正文

貓的事務(wù)所——關(guān)于小小官衙的幻想(2)

銀河鐵道之夜 作者:(日)宮澤賢治


“好啦,就像現(xiàn)在所說(shuō)的一樣。您既然不屬于我們黑貓一類(lèi),那就沒(méi)什么太需要擔(dān)憂(yōu)的事了,只是請(qǐng)您要注意函館的馬肉?!?/p>

“這樣啊,那么,那里的當(dāng)權(quán)者是什么樣的人物呢?”“第三書(shū)記官,說(shuō)說(shuō)白令一帶有權(quán)有勢(shì)的人物?!薄笆堑?。這個(gè)嘛……白令一帶,有了,托巴斯基和肯梭斯基,以上兩位?!薄巴邪退够涂纤笏够降资窃趺礃拥娜四??”“第四書(shū)記官,你簡(jiǎn)略說(shuō)說(shuō)托巴斯基和肯梭斯基的事情?!薄昂玫?。”第四書(shū)記官灶貓已經(jīng)將數(shù)據(jù)簿里記載托巴斯基和肯梭斯基的部分翻開(kāi)來(lái),并用它兩只短短的手夾在里面等著??吹竭@樣的光景,事務(wù)長(zhǎng)和穿著華貴的貓似乎都很佩服。可是其他三個(gè)書(shū)記官卻是一副瞧不起的神情,它們斜睨著它,還嘿嘿地笑。灶貓認(rèn)真地讀著數(shù)據(jù)上的文字。

“托巴斯基酋長(zhǎng),德高望重;眼睛炯炯有神,但說(shuō)話(huà)速度有點(diǎn)遲緩??纤笏够菍?shí)業(yè)家,雖然說(shuō)話(huà)速度有點(diǎn)遲緩,但眼睛炯炯有神。”

“啊,這樣我就了解了,謝謝?!贝┲A貴的貓走了出去。大概就是這么個(gè)模式,對(duì)貓咪們來(lái)說(shuō)還真的很方便。但半年以后,第六事務(wù)所就撤銷(xiāo)了。說(shuō)到原因,大家多少也能猜得到。前三個(gè)書(shū)記官特別是第三書(shū)記官三毛貓,特別憎惡第四號(hào)書(shū)記官灶貓。三毛貓更是想方設(shè)法取代灶貓的工作。灶貓也曾試圖改善同大家的關(guān)系,可總是事與愿違。

比方說(shuō)有一天,灶貓鄰桌的虎貓拿出飯盒正想大快朵頤,突然一陣倦意襲來(lái),虎貓就高高地舉起短短的兩只手,打了一個(gè)很大的哈欠。這樣的動(dòng)作對(duì)貓的族群來(lái)說(shuō),既不是目中無(wú)人也不算是失禮,大致就相當(dāng)于人類(lèi)中的捻捻胡須吧,沒(méi)什么大不了的。可是因?yàn)榇蚬返臅r(shí)候腳踹了一下桌子,桌子一歪,飯盒一滑,就掉到事務(wù)長(zhǎng)桌前的地上了。飯盒是鋁制的,雖然摔出了幾個(gè)坑,但沒(méi)有壞。

虎貓的哈欠打了一半就被迫停止了,連忙閉上了嘴,把手從桌上伸過(guò)去撿飯盒,可是就差一點(diǎn)點(diǎn),手就尷尬地懸在半空,飯盒就在地上滾來(lái)滾去。

“你這樣不行,夠不到啦?!焙谪埵聞?wù)長(zhǎng)一邊咬著面包一邊含糊不清地笑道。當(dāng)時(shí),第四書(shū)記官灶貓正打開(kāi)飯盒要吃飯,看到這樣就馬上站起來(lái),撿起地上的飯盒要遞給虎貓。

然而虎貓卻突然大發(fā)雷霆,也不接灶貓遞過(guò)來(lái)的飯盒,只是把手背在身后,搖晃著身體怒吼道:“啊?你是想叫我吃這個(gè)嗎?你是想叫我吃這掉到地上的飯嗎?”“不是的,因?yàn)槟獡爝@個(gè)飯盒,所以我就幫您撿起來(lái)了?!薄拔沂裁磿r(shí)候說(shuō)要撿飯盒的?我只是覺(jué)得飯盒掉到事務(wù)長(zhǎng)面前實(shí)在太失禮了,所以想把它藏到桌子底下?!薄斑@樣啊,我只是想,飯盒在那里滾來(lái)滾去的……”“什么啊,太失禮了吧!來(lái)決斗……”“啊啦啦啦啦……”事務(wù)長(zhǎng)高聲叫道,這是為了不讓它們說(shuō)出決絕的話(huà),才故意搗亂的。“別說(shuō)了,要吵架的話(huà)就給我住嘴。灶貓君應(yīng)該不是為了讓虎貓君吃掉到地上的飯才撿起飯盒的!而且,今天早上我忘記說(shuō)了,虎貓君你的月薪提高了十錢(qián)哦!”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)