譯者附注：

現(xiàn)將本書(shū)中提到的幾部主要電影作品簡(jiǎn)介如下：

《公民凱恩》（Citizen Kane），編?。篐·J·曼凱維奇，奧遜·威爾斯；導(dǎo)演：奧遜·威爾斯；1941年出品。曾獲得1942年美國(guó)電影藝術(shù)與技術(shù)學(xué)院最佳劇本奧斯卡金像獎(jiǎng)，1999年被評(píng)為美國(guó)電影史上最優(yōu)秀影片第一名。影片描寫(xiě)和揭露了30、40年代美國(guó)報(bào)業(yè)大王赫斯特的生平。

《唐人街》（Chinatown），編?。毫_伯特·唐尼；導(dǎo)演：羅曼·波蘭斯基；1974年派拉蒙影片公司出品。曾獲得1974年美國(guó)奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳劇本獎(jiǎng)。影片以30年代洛杉磯的爭(zhēng)水事件為背景，揭露上層社會(huì)的唯利是圖和荒淫無(wú)恥的本性。

《教父》（The Godfather），編?。厚R里奧·普佐、弗朗西斯·科波拉；導(dǎo)演：弗朗西斯·科波拉；1972年派拉蒙影片公司出品。曾獲得1972年美國(guó)電影藝術(shù)與技術(shù)學(xué)院奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳影片、最佳編劇、最佳男主角三項(xiàng)獎(jiǎng)。影片描寫(xiě)了美國(guó)紐約市意大利黑手黨組織之間爭(zhēng)權(quán)奪利的斗爭(zhēng)。

《出租車司機(jī)》（Taxi Driver），編劇：保羅·施拉德；導(dǎo)演：馬丁·斯科塞斯；1976年拍攝。曾獲得1976年法國(guó)戛納國(guó)際電影節(jié)大獎(jiǎng)。影片通過(guò)一個(gè)從越南戰(zhàn)場(chǎng)上退伍的軍人回國(guó)后在紐約市當(dāng)出租車司機(jī)的遭遇，反映了美國(guó)下層社會(huì)人們的痛苦、孤獨(dú)和動(dòng)蕩不安的生活，但同時(shí)又宣揚(yáng)了暴力行為。

《安妮·霍爾》（Annie Hall），編劇與導(dǎo)演：伍迪·艾倫；1977年出品。被稱為美國(guó)最富有代表性的喜劇影片。伍迪·艾倫以自己的親身體驗(yàn)描寫(xiě)美國(guó)紐約中產(chǎn)階級(jí)知識(shí)份子的進(jìn)退兩難的生活。

《邦妮與克萊德》（Bonnie and Clyde），編劇：羅伯特·本頓、大衛(wèi)·紐曼；導(dǎo)演：阿瑟·佩恩；1967年出品。曾獲得1968年奧斯卡金像獎(jiǎng)中的最佳編劇、最佳女演員獎(jiǎng)。影片根據(jù)美國(guó)30年代經(jīng)濟(jì)大蕭條期間一個(gè)真實(shí)的故事改編：一對(duì)夫妻組成的匪幫鋌而走險(xiǎn)搶劫銀行，被警察追捕亡命天涯，最終慘死的故事。這個(gè)故事曾多次被改編拍攝成電影作品，然而，以這部作品最佳。

《再見(jiàn)愛(ài)麗絲》（Alice Doesn't Live Here Anymore），編?。捍笮l(wèi)·薩斯坎德；導(dǎo)演：馬丁·斯科塞斯。曾獲得1974年美國(guó)奧斯卡金像獎(jiǎng)的最佳女主角獎(jiǎng)，并獲得1975年美國(guó)電影電視藝術(shù)學(xué)院的最佳影片、最佳編劇、最佳女主角、最佳女配角四項(xiàng)大獎(jiǎng)。影片表現(xiàn)一位婦女在喪夫之后的艱難生活和愛(ài)情挫折。