“我,上帝的罪人與奴隸伊凡,以圣父、圣子和圣靈的名義,并未受誰的逼迫強制,精神坦蕩,人身自由,立下此遺囑。我宣布,一待上帝結(jié)束我的生命,凡屬我的一切俱交給我的孩子們與我深愛的王妃。我把我在莫斯科的封邑留給我的全體孩子,而克里姆林宮,則由我的長子、莫斯科大公謝苗獨自繼承?!边@是伊凡一世所立的遺囑,那是六百多年前的十四世紀。在俄裔法國人費多洛夫斯基所著的《克里姆林宮故事》(馬振騁譯,東方出版中心2010年5月第1版)一書中看到這個遺囑,我不禁樂了。作者說:“克里姆林宮,這座‘私人’城堡,從那時就成為永遠你爭我奪與殘酷無情的角斗場?!?/p>
該書寫于2004年,是一本獲獎著作,作者那時一定不知道,在2010年8月,出現(xiàn)了一場克里姆林宮產(chǎn)權(quán)官司——本來他所言的“角斗場”是權(quán)力方面的,而今卻變成克宮本身屬于誰的斗與爭了。8月22日中國的《參考消息》,援引英國《每日電訊報》的消息,以《俄政府陷入克里姆林宮產(chǎn)權(quán)官司》為題作了報道,我看了也是不禁樂了。
事情的來龍去脈,說起來也不復雜。在伊凡一世立下遺囑兩百多年后,1547年1月16日,伊凡四世在莫斯科加冕,成為俄國的第一個沙皇。伊凡四世成了俄國史上知名暴君,被稱為“恐怖伊凡”。伊凡四世又稱伊凡雷帝,而整個家族則是留里克家族——留里克是俄國九世紀的大公,其同名王朝一直延續(xù)至1598年,其中就包括了伊凡四世。如今伊凡四世的后代提出訴訟,要求索回克里姆林宮。代表留里克王室后裔的“王公基金會”,主張其先人一手打造這個占地二十八公頃的克宮建筑群,現(xiàn)在應(yīng)“物歸原主”?,F(xiàn)年四十七歲、目前主持“王公基金會”的莫斯科商人庫巴列夫大公說:“我想提醒俄國當局,克宮屬于留里克家族。沒有人向我們購買這件財產(chǎn),這是以不合法方式從我們身上取走的,聯(lián)邦當局不能對我們的財產(chǎn)享有權(quán)利。所以,我們留里克家族要求歸還屬于我們的財產(chǎn),政府要支付非法持有我們財產(chǎn)的租金,以及財物賠償?!?/p>
真是好大的口氣!克里姆林宮確是歷代沙皇的宮殿,十月革命后,“理所當然”地成為蘇俄的黨政機關(guān)所在地。蘇聯(lián)解體后,這里是俄國總統(tǒng)府,成了俄羅斯政府的代稱??死锬妨謱m是莫斯科最古老的建筑群,它美輪美奐,1990年被列入聯(lián)合國世界文化遺產(chǎn)名錄??涩F(xiàn)在,這樣的克宮,竟然要算成是私人的,得拿回去?這真是一個天大的問題,簡直是人們想也沒想過的問題。
對此,俄政府當然是嗤之以鼻,狠批這官司就是一場鬧劇??墒?,令人“匪夷所思”的是,莫斯科一個地方法院居然同意受理了本案。更讓外界跌破眼鏡的是,法院還強制政府必須提供包括土地登記文件等產(chǎn)權(quán)證明。而令俄國政府傷腦筋的是,克宮還真是從來沒有登記過任何產(chǎn)權(quán)!
而且,很可愛的是,俄國政府也委托聘請了律師,打官司就打官司,他們也不怕法庭上見。政府的律師倒說得很干脆:如此“鬧劇官司”,不值一哂,原告方根本就沒有勝訴的機會!這個“官司”的終極結(jié)果,其實我們不用去關(guān)心。我倒是希望俄羅斯政府與留里克達成一個“庭外和解”的協(xié)議,雙方能化干戈為玉帛??死锬妨謱m俄語原意指“城堡”或“堡壘”,顯然它現(xiàn)在是政府的“堡壘”。作為總統(tǒng)府,克宮從未遭遇過什么挑戰(zhàn),現(xiàn)在對付這個“小小的挑戰(zhàn)”,怎么應(yīng)對大概不在話下。如今的克里姆林宮,其實也早就不再是始創(chuàng)之際的克里姆林宮了。沒有官方竭盡心力的保護,此宮估計早就“宮將不宮”了。就拿二戰(zhàn)來說,要不是當時的政府、軍隊和有關(guān)的“戰(zhàn)場魔術(shù)師”竭盡全力巧妙的偽裝,克里姆林宮恐怕早就被德軍的轟炸機炸成齏粉了??墒乾F(xiàn)在,人家的地方法院,居然一本正經(jīng)地受理這場官司,這樣的舉措,在某些號稱“依法治國”的國度里,簡直是無法想象的——他們的“下級”法院,哪敢受理此等蔑視上級的“荒唐案件”?你這個法院院長還想不想干???
費多洛夫斯基知道這個事情,一定會在修訂本的《克里姆林宮故事》里,加上這個最新的故事,這故事也很傳奇很奪人眼球。房子這個不動產(chǎn),是一個人,一家人,甚至一個家族至關(guān)重要的財產(chǎn),無論是自己手上購置的,還是先祖留傳下來的,都是自己的家園,尤其是精神心靈的家園。但這顆藍色星球上的一些地方,在非戰(zhàn)爭的和平時期,為什么對人家家園的“剝奪”是輕而易舉的?