十天。震撼世界的十天。震撼世界的十天已經(jīng)那么遙遠(yuǎn)。

不要說(shuō)那幾近90年的“老事”，就是15年前的“新事”也已老去。15年前的1991年6月13日，列寧格勒市舉行了全民投票，55%的公民贊成恢復(fù)該市在沙皇時(shí)期的名稱(chēng)——圣彼得堡。才過(guò)去這么15年，已經(jīng)沒(méi)什么人恍惚中還能想起歷史時(shí)空中曾有這么一?！瓣惸曛ヂ椤?。歷史就是這么厲害，很快能夠把許多東西“超度”成過(guò)眼云煙。

約翰·里德的名著《震撼世界的十天》（東方出版社2005年12月第1版），曾讓許多曾經(jīng)的年輕人迷戀過(guò)，今天的“小資輩”則根本不會(huì)去顧及什么“震撼世界”的“十天”了，他們當(dāng)然有足夠的權(quán)利和理由來(lái)關(guān)心“震撼自己”的“十天”。今天我們來(lái)看法國(guó)政治活動(dòng)家克雷孟梭所說(shuō)的話(huà)——“一個(gè)人30歲以前不信仰左翼思潮，他的心靈有??；一個(gè)人30歲以后繼續(xù)信仰左翼思潮，他的頭腦有病”，不難發(fā)現(xiàn)里頭打著那個(gè)時(shí)代的深深烙??；或許，現(xiàn)在我們可以這樣說(shuō)了：“一個(gè)人30歲以前不懂得小資生活，他的心靈有病；一個(gè)人30歲以后繼續(xù)固執(zhí)小資生活，他的頭腦有病?！?/p>

話(huà)扯遠(yuǎn)了，讓我們回到約翰·里德。1887年10月22日，約翰·里德出生在美國(guó)的波特蘭城，他畢業(yè)于哈佛大學(xué)，是著名的記者、政論家，美國(guó)共產(chǎn)主義工人黨創(chuàng)始人。1917年夏天，他匆忙趕往俄國(guó)；十月革命發(fā)生時(shí)，他正在那里，親眼目睹了這場(chǎng)風(fēng)起云涌的革命。次年他回到紐約，躲進(jìn)小房間，用那臺(tái)老式打字機(jī)敲出了這部紀(jì)實(shí)名著《震撼世界的十天》。再后來(lái)他成了流亡者，困陷紅都，歷經(jīng)曲折，回不了國(guó)；1920年10月，年紀(jì)輕輕的里德在莫斯科因傷寒病逝。也就在這一年，列寧給《震撼世界的十天》美國(guó)版寫(xiě)下了精短的序言，其中說(shuō)道：“我希望這本書(shū)能被印成千百萬(wàn)冊(cè)、被譯為各種文字，因?yàn)樗o那些對(duì)于理解什么是無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命和無(wú)產(chǎn)階級(jí)專(zhuān)政具有重要意義的事件，作了正確而異常生動(dòng)的描寫(xiě)?！?/p>

在中國(guó)，不同時(shí)代有不同版本的《震撼世界的十天》中譯本。我手頭這本是東方出版社2005年12月的版本，絳紅色的封面，漂亮的。

震撼世界的十天，就是十月革命起初的幾天。書(shū)的主體部分，詳盡記載了從1917年11月7日（俄歷10月25日）開(kāi)始的“十天”。那是“十月革命一聲炮響”，布爾什維克領(lǐng)導(dǎo)工人士兵起義，攻占了冬宮，推翻了臨時(shí)政府?！凹t色彼得格勒”的革命盛況確實(shí)震撼了世界。革命的訴求，就是列寧所說(shuō)的：一切權(quán)力歸于蘇維埃。約翰·里德在撰寫(xiě)《震撼世界的十天》時(shí)，篇中有“我”，不僅有“我”的親歷，更有“我”的思想見(jiàn)解——“不論人們對(duì)于布爾什維主義的觀感如何，這一點(diǎn)是無(wú)可否認(rèn)的：俄國(guó)革命是人類(lèi)歷史上偉大的事件之一，而布爾什維克的興起則是一件具有世界意義的非凡的大事?！?/p>

偉大的事件，導(dǎo)致的結(jié)果卻很奇怪。看看《蘇聯(lián)興亡史》一書(shū)（周尚文等著，上海人民出版社2002 年6月第1版）的附錄《大事記》，我們就能非常簡(jiǎn)明地看到從1917年到1991年的蘇聯(lián)自興至亡的歷史，僅僅70多年就走到了頭，“蘇聯(lián)”變成了“俄羅斯”，“列寧格勒”也重新回到了“圣彼得堡”。一個(gè)大國(guó)的分崩離析，不是歷史的玩笑，而是內(nèi)在的規(guī)律。

時(shí)代很快進(jìn)入到2006年。2006年是“中國(guó)俄羅斯年”。些許年來(lái)，列寧的故鄉(xiāng)——烏里揚(yáng)諾夫斯克，跟中國(guó)許多城市有了親密的交往。烏里揚(yáng)諾夫斯克市地處伏爾加河中游，距莫斯科東南800多公里，人口近100萬(wàn)，經(jīng)濟(jì)實(shí)力較強(qiáng)；因?yàn)榱袑幊錾谶@里，這座城市更加名揚(yáng)天下。曾陸續(xù)看到報(bào)道說(shuō)，列寧故鄉(xiāng)州長(zhǎng)訪問(wèn)了毛澤東的故鄉(xiāng)湖南，州省之間的合作正在向友好合作邁進(jìn)；烏里揚(yáng)諾夫斯克跟深圳也進(jìn)行了交往，同樣有締結(jié)友好之意。還有報(bào)道說(shuō)，列寧故鄉(xiāng)想學(xué)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)，發(fā)展經(jīng)濟(jì)，發(fā)展旅游。