店里的燈暗了，瑪麗還站在那里?！艾旣?？”斯嘉麗的聲音從背后傳來，“你在對著星星許愿嗎？”“哦，你知道，”瑪麗說，“我已經(jīng)不相信那玩意兒了?！彼辜嘻惐晨恐旣惿砼缘囊惠v車，緩緩地點起一根香煙?！拔乙膊恍??！彼齻円煌ь^看著天空，厚厚的烏云飄浮在空中，時而擋住了星光，時而又讓它們閃爍?！斑€有，你知道嗎？”斯嘉麗繼續(xù)說，“我也不相信什么彗星啊，流星雨之類的東西?！薄澳切┦强茖W事實。”瑪麗說?！澳阒烙卸嗌俅危依鄣靡赖貜谋桓C里爬出來，跑到外面去看

海爾·波普彗星或是那神秘偉大的一億年才出現(xiàn)一次的流星雨嗎？永遠都是失望而歸！我凍得瑟瑟發(fā)抖，坐在車里，傻盯著天空，等待那驚艷的景象出現(xiàn)。這種所謂的一生只有一次的無與倫比的事情，它從沒在我眼前發(fā)生過?！?/p>

真的發(fā)生過的，瑪麗心里想著，斯特拉的臉在黑暗中漸漸浮現(xiàn)?！罢娴陌l(fā)生過的，”瑪麗說，“只不過它們總是飛逝而過?！彼辜嘻愑治艘豢跓煟S后將煙頭扔到地上，用靴子踩滅，然后從她那超大的包包里拿出一張名片遞給瑪麗。“我會教你怎么織反針的，”她說，“等你織好了那條圍巾，你就可以準備學反針了。”“太好了，”瑪麗說，“那你什么時候方便接電話呢？一億年后？”“你大概兩天就能完成那條圍巾了，”斯嘉麗說，“剛開始一般都是這速度，”她的嗓音低沉，“你在用編織挽救自己的生活?！彼目跉饩头路鹆私庖磺兴频?，輕輕撫摸著瑪麗的胳膊，然后鉆進了自己的車里?，旣惪吹铰堵墩崽稍诟瘪{駛座上?！敖o我打電話，”斯嘉麗臨走前說，“隨時。”

瑪麗揮手和斯嘉麗道別，隨后鉆進自己的車里等著艾麗絲出來，但艾麗絲遲遲沒有出來。瑪麗最終只好倒車準備離開，當前照燈燈光掃到編織店時，她看到艾麗絲仍獨自坐在店里編織著。