后來(lái)，她告訴胡大娘，她有了。她并不想主動(dòng)告訴她，但她已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了，老女人對(duì)這種事天生敏感，她一問(wèn)，她便承認(rèn)了。這天的飯桌上多了兩道菜，胡大娘告訴她，是大當(dāng)家的叫她加的。她悄悄地看他，沒(méi)什么表情。她端起菜碗，說(shuō)給大娘吃吧，她有病。她來(lái)這個(gè)家之前，大娘吃飯已經(jīng)和家里人分開(kāi)了。范若昌皺著眉頭說(shuō)，叫你吃你就吃吧，端給她干什么。她頓時(shí)六神無(wú)主。他叫她快吃，和藹可親地說(shuō)，大娘有，胡大娘已經(jīng)給她送去了。第二天，他請(qǐng)人把她送回娘家，給了她母親兩擔(dān)稻谷和一撂銀元。胡大娘說(shuō)，這是大娘的主意，她活不長(zhǎng)了，她不想她看見(jiàn)她死。自始至終，范若昌沒(méi)有親自和她多說(shuō)一句話。這次離開(kāi)，到回來(lái)生完孩子，他沒(méi)碰她一下。不，這不是指她想和他做那件事，這個(gè)“碰”字在她這里包含更多，包括身體、眼神、言語(yǔ)。她懷上孩子后他就沒(méi)和他在一張床上睡過(guò)。

她希望聽(tīng)到孩子的哭聲，這樣她就好去給他喂奶，好順便告訴他，別讓孩子著涼?？芍钡教炝粒⒆佣紱](méi)哭。她剛洗好臉，胡大娘就在門口告訴她，她給少爺找了個(gè)奶媽。她不解地看著胡大娘，胡大娘嘆了口氣，說(shuō)：

“你不要多心，這是大當(dāng)家的主意，他怕你太累了。”

空氣里飄蕩著銀魚的腥味，這是抹上鹽后烘烤時(shí)發(fā)出來(lái)的。

若奎回來(lái)了。剛吃完午飯，他一瘸一瘸地回來(lái)了。范若昌和胡開(kāi)春下地去了，沒(méi)有看見(jiàn)他。他穿的是孫佑學(xué)的衣服，胡大娘叫起來(lái)：哎呀，二少爺你這是怎么了，從哪里得一套叫花子衣服穿起。范若奎叫胡大娘快去廚房給他弄飯，他餓得前胸貼后背了。叫楊玉環(huán)去把大哥的衣服給他拿一套來(lái)，這身破衣服上藏滿了虱子。

范若奎見(jiàn)楊玉環(huán)悶悶不樂(lè)，笑著說(shuō)：“大嫂，我借大哥衣服穿你不高興嗦？”楊玉環(huán)趕緊解釋：“沒(méi)有不高興呀，誰(shuí)不高興啦？”范若奎說(shuō)：“高興？我進(jìn)屋就沒(méi)見(jiàn)你笑一下，好像我借你的谷子還你的糠?！睏钣癍h(huán)勉強(qiáng)笑了一下，轉(zhuǎn)過(guò)身眼淚不聽(tīng)話地滾下來(lái)。范若奎吃了一驚，上前小聲問(wèn)候：“大嫂，你這是怎么了……是不是我哥欺負(fù)你了？”楊玉環(huán)搖搖頭，迅速擦干眼淚。范若奎叫她大嫂，其實(shí)她比他小好幾歲。淚水洗過(guò)的臉擦干后光彩照人，憂郁的樣子又讓人心痛，她還不是成熟女人，還介于少女和少婦之間。雖然胸脯飽滿，但她并不像別的少婦那樣以此為榮，她總是極力掩飾它們，就像它們給她帶來(lái)的是恥辱。范若奎正不知如何安慰她，她急匆匆地走了出去，走到門口小聲說(shuō)：“那個(gè)……誰(shuí)都不要講?！彼囊馑际遣灰阉捱@事講出去。她應(yīng)該叫他兄弟，可她叫不出口，她寧愿叫他哥叫他叔。