金幣故事

在歐美知識分子中有這樣一種普遍傾向：他們之所以關(guān)注作為羅馬帝國最高權(quán)力者的皇帝，是因?yàn)檫@些皇帝對文學(xué)和藝術(shù)也有著濃厚的興趣。他們只看到了哈德良皇帝在這方面取得的成就，事實(shí)上，哈德良遠(yuǎn)非只是這樣一個(gè)人。

通過戰(zhàn)爭，圖拉真使帝國擁有了最大的版圖。繼他之后成為皇帝的哈德良，沒有發(fā)動(dòng)過一次戰(zhàn)爭，但憑這一點(diǎn)就讓人感到其不一般的氣魄。當(dāng)然，哈德良不是純粹的和平主義者。在他的整個(gè)統(tǒng)治期間，他耗費(fèi)了絕大部分時(shí)間巡視帝國的邊境，為維護(hù)“羅馬統(tǒng)治下的和平”不遺余力。作為帝國最高權(quán)力者，他前往各地時(shí)不需要軍隊(duì)隨行保護(hù)，這難道不是帝國天下太平最有說服力的證明嗎？

他對于藝術(shù)的愛好給人類留下了寶貴的遺產(chǎn)。陳列于歐美博物館中的希臘時(shí)代的雕像，大部分都是羅馬帝國時(shí)代仿制的。但是，這些雕像的制作質(zhì)量之高已經(jīng)超越了一般意義上的仿制。它們中的大多數(shù)仿制于哈德良時(shí)代。如果不是那個(gè)時(shí)代對仿制品質(zhì)量要求極高，不可能留下那么多精美的雕塑品。正是因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)代對高質(zhì)量的追求，才使得那時(shí)的能工巧匠有了施展才華的機(jī)會。刻有哈德良皇帝肖像的貨幣做工極為精美，也從另一個(gè)側(cè)面很好地反映出當(dāng)時(shí)的制作工藝水平。在完成本書的寫作后，我把這枚硬幣做成了首飾。當(dāng)然為了不引起他的不滿，我找了一家技術(shù)最好的珠寶店。

鹽野七生

2006年7月于羅馬