正文

《劍橋中國(guó)哲學(xué)導(dǎo)論》第二節(jié) 道之為實(shí)在:探尋新的實(shí)在(4)

劍橋中國(guó)哲學(xué)導(dǎo)論 作者:(新加坡)賴蘊(yùn)慧


老子的無(wú)和有,一如大海,一如眾漚;它們是看待同一個(gè)本體論上無(wú)所分別的道的兩種方式。(Fu 1973:374)

傅偉勛指出,有無(wú)之相待,如同實(shí)在與其呈現(xiàn)相與依存:大海離不了眾漚,反之亦如是。這一分析避免了僅以物質(zhì)性存在理解有無(wú)。傅偉勛強(qiáng)調(diào),就人們對(duì)世界的感知而言,道家的“有無(wú)”具有倫理學(xué)意義:或者看到森林,或者看到動(dòng)植物,但不是同時(shí)看到二者。在《道德經(jīng)》十一章,無(wú)指的是在人看來(lái)無(wú)價(jià)值的東西:它是“無(wú)”是“虛”,因?yàn)樗灰曌鳠o(wú)用者。但該章對(duì)此提出挑戰(zhàn),它突出了無(wú)的價(jià)值:

三十輻共一轂,當(dāng)其無(wú),有車之用。埏埴以為器,當(dāng)其無(wú),有器之用。鑿戶牖以為室,當(dāng)其無(wú),有室之用。故有之以為利,無(wú)之以為用。

Thirty spokes are united around the hub to make a wheel.

But it is on its [wu] that the utility of the carriage depends.

Clay is molded to form a utensil.

But it is on its [wu] that the utility of the utensil depends.

Doors and windows are cut out to make a room.

But it is on its [wu] that the utility of the room depends.

Therefore turn [yu] into advantage,and turn [wu] into utility.(Chan 1963b:119)

我們必須要看到,無(wú)和有皆是道的不同方面。這里包含著道家哲學(xué)的另一要義。道固然是一個(gè)形而上的概念,但是其內(nèi)容仍然包括指導(dǎo)行為的范則。這似乎是早期中國(guó)哲學(xué)的一個(gè)普遍特征。一個(gè)作為典范的事物與其代表的規(guī)范性標(biāo)準(zhǔn)(該事物的理想存在模式)之間界劃不清,這種概念上的含糊我們?cè)诳鬃雍湍幽抢锒家呀?jīng)碰到過(guò)。在圍繞正名的爭(zhēng)論中,參與論辯的思想家都自覺地把這一點(diǎn)視為不言而喻的預(yù)設(shè)。在道家那里,典范物與其規(guī)范性標(biāo)準(zhǔn)之間界線模糊,意味著道既是最終實(shí)在又是生活的典范性法則。我們已經(jīng)討論了道如何是形上實(shí)在,但我們?nèi)绾卫斫庾鳛槿祟惿罘▌t的道?換言之,典范意義上的道具有怎樣的實(shí)踐效果?在王弼看來(lái),天地包容萬(wàn)物而不傷害之:

天地任自然,無(wú)為無(wú)造,萬(wàn)物自相治理,故不仁也。仁者必造立施化,有恩有為。造立施化,則物失其真……天地不為獸生芻,而獸食芻;不為人生狗,而人食狗。無(wú)為于萬(wàn)物而萬(wàn)物各適其所用,則莫不贍矣。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)