第四章 誰(shuí)的心底沒(méi)有秘密
那是他妹妹?走廊里那個(gè)一臉悲傷、風(fēng)塵仆仆的女子居然是特里的妹妹——也就是說(shuō),蕾妮在心里為他們暗自編排的前塵往事根本不沾邊兒。真是謝天謝地(在蕾妮的白日夢(mèng)中,走廊里的那個(gè)女郎身負(fù)著傳教的使命,在幾個(gè)月前含淚揮別了特里,啟程前去拯救社會(huì)的棄兒。后來(lái)卻意識(shí)到身邊不能沒(méi)有他,于是跳上了一輛人力車(chē),又乘上公共汽車(chē),再轉(zhuǎn)乘火車(chē)和飛機(jī),一路趕回了他身旁)。
宴會(huì)過(guò)后,星期三的早晨,蕾妮在辦公室里接到了一個(gè)電話。來(lái)電的正是特里,要請(qǐng)蕾妮幫個(gè)忙。
“事情有點(diǎn)兒奇怪?!彼^就說(shuō),然后支吾起來(lái)。蕾妮突然意識(shí)到,一向精明自信的特里此時(shí)正心煩意亂得不得了?!薄八隽它c(diǎn)兒事,但又不肯說(shuō),只告訴我,沒(méi)有人……傷害她?!闭f(shuō)到“傷害”一詞,特里的聲音壓得很低,聽(tīng)上去幾乎像是一聲怒吼,“還說(shuō)她不能回馬里蘭,可說(shuō)來(lái)說(shuō)去就只肯說(shuō)這些。”
“她在哪里工作?”蕾妮一邊問(wèn)一邊思緒飛奔,并伸手拿起辦公桌上的一本便箋簿和一支筆,“如果你打電話給她的同事,他們或許能告訴你發(fā)生了什么……”
“她幫人家做保姆?!碧乩镎f(shuō),“我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)雇主一家人。除此以外,她還在馬里蘭大學(xué)念研究生,準(zhǔn)備拿個(gè)碩士學(xué)位去教小學(xué),不過(guò)我猜她要輟學(xué)了。天哪,蕾妮,如果你能看到她的模樣……她基本上不怎么下床,也不太吃東西。夜里我還聽(tīng)見(jiàn)她在哭,可我不知道該怎么辦。再說(shuō)我馬上要去泰國(guó)出差,真該死。我想過(guò)取消行程,可再過(guò)幾周我又要去新西蘭一趟,如果不出差的話,我的書(shū)就沒(méi)法兒按時(shí)交稿了……今天早上,我看到你和凱特給大家發(fā)了封信,說(shuō)你們需要一個(gè)室友,所以我想……”
蕾妮想也沒(méi)想便接口說(shuō):“我們會(huì)照顧她,不用擔(dān)心?!?/p>
她聽(tīng)到特里在電話那頭嘆了口氣?!袄倌荩悴恢肋@對(duì)我來(lái)說(shuō)有多重要。如果在我出差期間,艾比可以跟你們待在一起,至少她不會(huì)孤零零一個(gè)人。我擔(dān)心她可能……我也說(shuō)不好?!彼穆曇舻土讼氯?,接著又打起了精神,“她那份租金我來(lái)付,這沒(méi)有問(wèn)題。要不,我過(guò)幾天再打電話給你,商量一下什么時(shí)候帶她過(guò)來(lái)?”
“聽(tīng)上去很不錯(cuò)?!?/p>
蕾妮掛了電話,一縷暖意從心底涌起來(lái),漸漸暖遍了全身。不管怎么說(shuō),蕾妮本就樂(lè)意幫艾比一把;要是見(jiàn)到艾比那張傷心茫然的面孔,誰(shuí)又會(huì)忍心不幫她呢?不過(guò),蕾妮如此開(kāi)心,是因?yàn)樗胂笾约涸谑樟舭群笤僖?jiàn)到特里的情形。到那時(shí),她與特里會(huì)共處一間咖啡廳,雙雙低下頭,她講述著自己如何哄艾比進(jìn)餐,如何哄她說(shuō)出折磨人的隱情。到那時(shí),特里就會(huì)再次正視蕾妮,嘴角藏著一抹微笑,正如初次約會(huì)他親吻蕾妮之時(shí)……
與特里初次約會(huì)的那一晚美妙無(wú)比,堪稱(chēng)她一生中最棒的一夜。蕾妮往后靠到椅子上,手指還摸著電話,仿佛它的另一頭正牽著特里。她放任自己再次重溫著那個(gè)晚上:當(dāng)時(shí)特里來(lái)接她,娜奧米正站在客廳中央,身穿運(yùn)動(dòng)型胸衣和瑜伽褲,露著一截兒小麥色、光溜溜的曼妙腰肢,她的一只腳對(duì)著天花板,另一只腳踩在地板上,仿佛正在施展白癡版的《愛(ài)經(jīng)》。
其實(shí)娜奧米算不上有多美。跟大多數(shù)模特兒一樣,她的臉在照片中遠(yuǎn)比真人更漂亮,但她的身段猶如羚羊一般流暢,一頭秀發(fā)披散在后背,猶如烏木一般漆黑。要是換了別的男人,恐怕早已停下腳步張大嘴看呆了,特里卻只是匆匆對(duì)娜奧米說(shuō)了一句“很高興見(jiàn)到你”,便轉(zhuǎn)身面對(duì)著蕾妮。那一刻,目瞪口呆的人變成了娜奧米。