正文

第五章 火箭小子(4)

一網(wǎng)打盡:貝佐斯與亞馬遜時(shí)代 作者:(美)布拉德·斯通


雖然有當(dāng)?shù)靥熘鹘烫玫闹С?,但他們還是等了一年才拿到護(hù)照。米格爾的母親擔(dān)心他去的北方天氣太冷,于是和他姐姐用舊毛衣給他重織了件毛衣。米格爾穿著它來(lái)到了機(jī)場(chǎng)。(后來(lái)他的這件毛衣被鑲在框子里,一直掛在阿斯本家里的墻上。)母親把他送到了路邊,然后把車(chē)停在了附近的停車(chē)場(chǎng),目送飛機(jī)起飛。全家人認(rèn)為這只是暫時(shí)的離別,等政局穩(wěn)定時(shí),一切會(huì)恢復(fù)如常。

米格爾·貝佐斯1962年只身來(lái)到邁阿密,當(dāng)時(shí)他才16歲,并且只會(huì)一個(gè)英文單詞:這就是“漢堡”(hamburger)。他是彼得潘行動(dòng)(Operation Pedro Pan)的最早求助者之一。這是一項(xiàng)由天主教主持的救助計(jì)劃,美國(guó)政府對(duì)其資助力度很大,這一計(jì)劃在20世紀(jì)60年代把成千上萬(wàn)的青少年從卡斯特羅的鐵腕下解救了出來(lái)。天主教福利機(jī)構(gòu)把米格爾送到南佛羅里達(dá)(South Florida)一個(gè)叫做智多星(Matecumbe)的營(yíng)地,在那里他加入了400名流亡的孩子們的隊(duì)伍中。由于機(jī)緣巧合,他的堂兄也于第二天抵達(dá)了這里。米格爾說(shuō):“我們倆很快便成了死黨?!睅字芎?,他們被叫到營(yíng)地的辦事處,得到了行李和厚厚的夾克——是真的夾克,然后被送到特拉華州威明頓市的教養(yǎng)院。米格爾回憶說(shuō):“我們當(dāng)時(shí)面面相覷,說(shuō),‘伙計(jì),我們有麻煩了?!?

米格爾和他的堂兄又加入了20多個(gè)彼得潘行動(dòng),基地名為“出生之地”(Casa de Sales),由神父詹姆斯·伯恩斯(James Byrnes)主持。他是一位年輕的牧師,說(shuō)一口流利的西班牙語(yǔ),偶爾喜歡喝上幾杯伏特加奎寧(Vodka- tonic)。后來(lái)他們得知他剛從神學(xué)院畢業(yè),盡管年輕,但伯恩斯很快便成為權(quán)威人物。他教他們英語(yǔ),并讓他們專(zhuān)心學(xué)習(xí),作業(yè)完成后每周給他們50美分的零花錢(qián),這樣他們就可以去參加每周六晚上舉辦的舞會(huì)了。米格爾和安格爾·貝佐斯當(dāng)年的室友卡洛斯·盧比奧·艾伯特說(shuō):“我們永遠(yuǎn)也不能報(bào)答他所做的一切,他把一屋子不會(huì)講英語(yǔ)、十幾歲就遭只身流亡的男孩子聚在一起,使他們成為一個(gè)大家庭。我在那里過(guò)的第一個(gè)圣誕節(jié)是1962年的圣誕節(jié),他向大家保證每人都能在圣誕樹(shù)下找到禮物?!蓖?0月,古巴導(dǎo)彈危機(jī)讓人們緊張了13天,之后他們把自己稱(chēng)為“La Casa”的居民,他們知道,馬上回家的夢(mèng)想破滅了。

雖然“出生之地”基地對(duì)孩子們要求非常嚴(yán)格,但孩子們卻過(guò)得很快樂(lè)。后來(lái)當(dāng)他們又和神父伯恩斯見(jiàn)面時(shí),感覺(jué)他們?cè)?jīng)共同度過(guò)的日子是一生中最快樂(lè)的時(shí)光。年輕時(shí)的米格爾·貝佐斯最?lèi)?ài)搞惡作劇。當(dāng)一些新來(lái)的孩子到孤兒院時(shí),他裝成聾啞人,向他們打手勢(shì),嘴里嘟嘟囔囔,向他們示意桌子上的東西。幾天后,當(dāng)新來(lái)的孩子已經(jīng)習(xí)慣這里的生活時(shí),米格爾開(kāi)始嚇唬這些他的取樂(lè)對(duì)象。當(dāng)有點(diǎn)姿色的女孩子從他們面前經(jīng)過(guò)時(shí),他們就站起來(lái)叫喊:“伙計(jì)們,這個(gè)女孩兒夠迷人??!”他的朋友隨即大聲喊:“美得驚人!”每個(gè)人隨即都笑得前仰后合。

米格爾·貝佐斯一年后離開(kāi)了“出生之地”基地,成為阿爾伯克基大學(xué)的一名學(xué)生。這所天主教大學(xué)現(xiàn)在已經(jīng)不存在了,它曾向古巴難民提供過(guò)全額獎(jiǎng)學(xué)金。為了增加額外收入,米格爾在新墨西哥銀行找了一份夜班職員的工作——與此同時(shí),剛剛離異的、年輕的杰奎林·吉斯·喬根森也在這家銀行的財(cái)務(wù)部上班。他們的工作時(shí)間正好有一小時(shí)的重疊。貝佐斯好幾次用他那帶著濃重古巴口音的初級(jí)英語(yǔ)約她出去,但都被委婉地拒絕了。最終,她同意了與他交往。在第一次約會(huì)中,他們?nèi)タ戳穗娪啊兑魳?lè)之聲》(The Sound of Music)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)