安德不動(dòng)聲色，但他注意到了，這是第一次在吃飯的時(shí)候有同一新兵隊(duì)的學(xué)員坐到他身邊來(lái)。“做什么？”他問(wèn)。

“用假名發(fā)消息，還有用伯納德的名字發(fā)消息！真是太棒了，他們現(xiàn)在都管他叫‘屁股觀察員’，當(dāng)著教官只叫他‘觀察員’，不過(guò)人人都知道他觀察的是什么。”

“可憐的伯納德，”安德低聲說(shuō)，“真是個(gè)敏感的人哪?！?/p>

“得了，安德。你攻破了系統(tǒng)。你是怎么做的？”

安德?lián)u搖頭，笑了起來(lái)。“謝謝你抬舉我。我只是碰巧第一個(gè)看到那條消息，就是這么回事?！?/p>

“行啊行啊，你不用告訴我?！鄙蛘f(shuō)，“不過(guò)，確實(shí)棒極了。”兩人默默吃了會(huì)兒飯。“我走路的時(shí)候真的扭屁股嗎？”

“沒那事兒?！卑驳抡f(shuō)，“只有一點(diǎn)點(diǎn)扭。別邁那么大步子就行了?！?/p>

沈點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“只有伯納德才會(huì)注意這種事。”

“他是豬?！鄙蛘f(shuō)。

安德聳聳肩。“其實(shí)，豬沒那么壞?！?/p>

沈笑了?！澳阏f(shuō)得對(duì)，我不該侮辱豬?！?/p>

他倆一起笑了。另外兩個(gè)新學(xué)員走近他們。安德的孤立狀態(tài)被打破了，但這只是剛剛開始，前面的路還長(zhǎng)。