遇犁夫去歸都躲了一個(gè)星期，在除夕那天早晨才返回絕倫諦。他一進(jìn)家門，遇冶夫就告訴他，有個(gè)絕色美人來(lái)找過(guò)他，然后他問(wèn)遇犁夫：“你和那小寡婦要干啥？”遇犁夫問(wèn)他都知道些什么。遇冶夫說(shuō)他問(wèn)過(guò)街坊鄰居，知道那美人是個(gè)剛死了丈夫的小寡婦，還來(lái)過(guò)他們家。遇犁夫有點(diǎn)惱火地看著遇冶夫說(shuō)：“你問(wèn)這些干什么？”遇冶夫眨眨眼睛說(shuō)：“我的意思是，三條腿的蛤蟆不好找，兩條腿的女人有的是。”遇犁夫幾乎要發(fā)作，但硬是憋住了，因?yàn)樗恢涝撚檬裁吹览斫逃?xùn)他的弟弟。遇冶夫看出他兄長(zhǎng)的心事來(lái)了，他后來(lái)說(shuō)：“哥，咱們家有個(gè)女人是好事，但你可是個(gè)獵人，得瞄準(zhǔn)好目標(biāo)?！庇隼绶驔]回應(yīng)，實(shí)際上，他不知道該怎么回應(yīng)。他也沒去找白鷺，除了擔(dān)心引起警察的注意，他還認(rèn)為這件騷亂得復(fù)雜了，需要再看看，因?yàn)樗湍枪媚镏虚g隔著兩個(gè)死人，兩個(gè)都象是死在他手里。有時(shí)候這會(huì)讓他不寒而栗——他在事前并沒想到會(huì)有這種感覺。他認(rèn)為自己需要時(shí)間來(lái)適應(yīng)這件事。

他老老實(shí)實(shí)在家過(guò)了那年的春節(jié)。直到農(nóng)歷正月十六，他去了趟黑市。他想看看山貨的新行情，順便觀察一下是否有人把羅連山的死跟他聯(lián)系在一起。他在黑市上溜達(dá)了一圈，感到平安無(wú)事。后來(lái)他去了那家他曾遭到毆打的飯館，老板看見他進(jìn)來(lái)露出驚喜之色。遇犁夫跟他主動(dòng)提起羅連山，這人帶著諂媚低聲說(shuō)：“你命硬，他該死！”接著他又說(shuō)，他有個(gè)驚喜要給遇犁夫。遇犁夫順著他的眼神一扭頭，看見白鷺從后廚走出來(lái)，胳膊上套著套袖，腰上還扎著一個(gè)白圍裙，顯得神采奕奕。遇犁夫發(fā)現(xiàn)，她愈是穿得樸素，就愈是美麗動(dòng)人。

遇犁夫盡量顯得輕松和平靜，問(wèn)她為什么在這兒。她有點(diǎn)害臊地說(shuō)：“我想學(xué)做菜?！?/p>

遇犁夫就沖老板開玩笑說(shuō)：“那你這兒不會(huì)有客人吃飯了?！?/p>

老板說(shuō)她只是來(lái)請(qǐng)求去廚房打個(gè)下手，還說(shuō)不要工錢。“但我怎么能讓朋友白干？”

白鷺說(shuō)：“我在家呆著也沒事?！庇隼绶?qū)λf(shuō)：“你喜歡做飯嗎？”白鷺說(shuō)：“有用處我就學(xué)唄?！比缓笏龑?duì)飯館老板說(shuō)，她要用本月的工錢請(qǐng)遇犁夫在這兒吃飯。遇犁夫點(diǎn)頭說(shuō)：“你是應(yīng)該再請(qǐng)一次客，因?yàn)樯洗翁愀饬?。?/p>

他們坐下來(lái)吃飯，白鷺忽然主動(dòng)提出要跟他喝酒。結(jié)果第一口酒下去，她的眼淚就出來(lái)了。遇犁夫問(wèn)她怎么了。她雙手捂著臉說(shuō)：“我是高興的?！庇隼绶螯c(diǎn)點(diǎn)頭，沒說(shuō)話。她抹干了眼淚，笑了笑說(shuō)：“我差點(diǎn)嫁給那個(gè)王八蛋。”遇犁夫說(shuō)：“是啊，老天有眼?！彼豢盎厥椎卣f(shuō)：“我都想過(guò)，要是躲不過(guò)去，我就殺了他?！庇隼绶蛐χ鴵u頭。她接著說(shuō)：“大不了我也死。”遇犁夫說(shuō)她這么想很蠢。她說(shuō)她就是這么想的。說(shuō)完這個(gè)，她又掉了淚。遇犁夫問(wèn)她這次為什么。她低聲說(shuō)，在知道羅連山死的那天，她害怕了。

“我以為是你干的?！彼f(shuō)道。

遇犁夫笑了笑說(shuō)：“要是那樣，你應(yīng)該更高興才是?！边@姑娘驚訝地捂住了嘴，淚光閃爍的眼睛在他臉上尋找答案。遇犁夫說(shuō)：“傻丫頭，我可不想找麻煩?！?/p>