那天的記憶仍令他難以釋懷,他嘆了口氣。
白鷗俯沖過頭頂,在黑馬帆布間穿梭翱翔。風(fēng)勢轉(zhuǎn)為強(qiáng)勁,齊丹特斯望著天空,秋季的暴風(fēng)雨往往來得令人措手不及,夏季結(jié)束后,幾乎沒有商船敢冒險遠(yuǎn)行。“如果風(fēng)向一旦改變……”他說。
“兩天前有場暴風(fēng)雨?!焙绽ò赫f,“不太可能這么快又來一場?!?/p>
“不太可能——但并非不可能?!饼R丹特斯喃喃道。
“去劃槳,蠻牛?!焙绽ò焊嬖V他,同時讓到一旁,“船在你的掌控下,你會覺得比較安心?!?/p>
“回到家里,靜靜坐在陽光下,我會更安心?!饼R丹特斯咕噥。
赫利卡昂搖搖頭:“有六個小女兒,你在家什么時候有機(jī)會可以安安靜靜坐下?”
齊丹特斯放松下來,露出缺牙的笑容。“家里從沒安靜過?!彼澩缓笸赃呁K钠鸱??!按凶叩帽任翌A(yù)料的還平順,我以為搖晃會更大些?!饼R丹特斯用粗壯的手臂勾住舵,“不過假如我們延遲到明天黎明才出發(fā),我會更高興。我們沒有留下絲毫出錯的可能,這對眾神是一大引誘?!?/p>
“你是赫梯人?!焙绽ò夯卮?,“你又不信我們的神?!?/p>
“我從沒說我不信!”齊丹特斯喃喃說,這下子緊張了起來,“也許不同的國家存在不同的神,但我可不希望冒犯到任何一位。你也不應(yīng)該,尤其在新船才剛出海的時候?!?/p>
“的確。”赫利卡昂回答,“不過我們的神并不像你們的那么無情。告訴我,赫梯王子若過世,你們是否還找二十個戰(zhàn)士陪他一起火葬,以便到陰間護(hù)衛(wèi)他?”
“不,現(xiàn)在已經(jīng)不時興這么做了,那是舊習(xí)俗。”齊丹特斯告訴他,“不過據(jù)我了解,埃及人仍要奴隸給法老陪葬。”
赫利卡昂搖頭:“我們?nèi)祟愓媸前谅?,為什么主人死后奴隸和戰(zhàn)士還得繼續(xù)服侍他?這背后到底存在著什么誘惑?”
“我不曉得。”齊丹特斯回答,“我從沒養(yǎng)過奴隸,也不是赫梯王子。”