索羅斯的母親整個(gè)夏天都住在海邊別墅,八十五歲的老太太獨(dú)自一人生活,很少到索羅斯夫婦住的這邊來(lái)。這種若比鄰的狀態(tài)是因?yàn)槠畔敝g相互敵視、沖突嚴(yán)重造成的。索羅斯我行我素,在海邊度假的日子,每天下午四點(diǎn),準(zhǔn)時(shí)會(huì)去母親那里看望老人家,陪她聊天。每次我去索羅斯海邊別墅玩時(shí),他都會(huì)邀我一起去他母親那邊坐坐。索羅斯深?lèi)?ài)母親,不止一次地告訴我,他母親如何了不起。
索羅斯的父親是從第一次世界大戰(zhàn)存活下來(lái)的戰(zhàn)俘,經(jīng)過(guò)七年的關(guān)押、越獄、逃亡、流浪,最后歷盡艱辛和痛苦,回到了自己的祖國(guó)匈牙利。他回到布達(dá)佩斯后,就和索羅斯的母親熱戀結(jié)婚了。索羅斯的母親出身富裕,生活優(yōu)越,但膽小怕事,完全依賴(lài)丈夫。
殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)改變了索羅斯的母親。為了逃避納粹的搜捕,索羅斯的父親偽造假身份證,讓一家人分散躲藏。索羅斯的母親孤身借住別人家。有一次,她遭到二位警察上門(mén)盤(pán)問(wèn),對(duì)方看過(guò)她的假身份證明,繼續(xù)訛詐威脅她,說(shuō)她是猶太人,私藏非法文件。她聽(tīng)了哈哈大笑,反問(wèn)二位警察是否要進(jìn)屋仔細(xì)搜察一下。二位警察被她的鎮(zhèn)定騙過(guò)去了,搖搖手走了。索羅斯的母親控制住內(nèi)心的極度驚恐和緊張,用絕對(duì)的冷靜渡過(guò)了死亡危險(xiǎn)。
還有一次,俄軍和德軍交戰(zhàn),為了躲避槍淋彈雨,索羅斯的母親又是孤身逃進(jìn)了森林,藏在一個(gè)農(nóng)民家里。天亮后,她被二個(gè)俄軍士兵發(fā)現(xiàn)了,他們?cè)诜孔油饷娴牟荻雅詮?qiáng)奸了她。
“孤身逃亡生存下來(lái)的經(jīng)驗(yàn)影響了我媽媽的一生,從那以后,她變成了一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)、獨(dú)立的人?!彼髁_斯給我講這些故事時(shí),對(duì)自己的母親肅然起敬。
每次索羅斯邀我一起去陪她母親時(shí),他們倆人一會(huì)兒說(shuō)英文,一會(huì)兒又說(shuō)匈牙利語(yǔ)。但不管說(shuō)哪種語(yǔ)言,話(huà)題都是與蘇珊有關(guān),而且總是一個(gè)罵,一個(gè)勸。索羅斯的母親往往會(huì)越說(shuō)越憤怒,索羅斯安靜地聽(tīng)著,直到老太太罵完了,氣消了,才好言相勸。
我問(wèn)過(guò)索羅斯,他母親和蘇珊的關(guān)系為什么這樣緊張。他說(shuō),他母親從一開(kāi)始就不喜歡蘇珊,一是嫌她的年紀(jì)比索羅斯小了二十五歲;二是討厭她太會(huì)花錢(qián),因?yàn)樗髁_斯的母親自己過(guò)得簡(jiǎn)樸節(jié)省,看不慣蘇珊喜歡追求物質(zhì)生活;三是蘇珊有天生的自信,從來(lái)不覺(jué)得自己是猶太人有什么不好,而索羅斯的母親身為猶太人,到了晚年卻成了天主教徒。母親和太太之間既復(fù)雜又強(qiáng)烈的矛盾沖突,讓索羅斯非常痛苦。每次,我們離開(kāi)他母親的別墅,索羅斯總是臉色陰沉,低頭無(wú)語(yǔ),慢慢走回自己的住處。
一天中午,索羅斯和我剛從海邊游泳回來(lái),進(jìn)了別墅后門(mén),正在用水沖洗腳上的沙子,蘇珊怒氣沖沖走過(guò)來(lái),對(duì)著索羅斯發(fā)火,說(shuō):“喬治,我實(shí)在受不了你媽媽?zhuān)惚仨毴フf(shuō)說(shuō)她,否則,我會(huì)讓她搬出去住?!?/p>
索羅斯已經(jīng)習(xí)慣了蘇珊的報(bào)怨,聽(tīng)了也沒(méi)什么反應(yīng),只是輕聲問(wèn)了一句:“又怎么了?”
“我準(zhǔn)備在她房子的后院整理出一個(gè)小花園,擺放一些戶(hù)外用的沙發(fā)和椅子,讓她的親戚朋友來(lái)訪(fǎng)時(shí),可以在后花園里坐坐?!?/p>
“想法不錯(cuò)啊?!?/p>
“你媽媽聽(tīng)了我的想法,對(duì)我惡聲大吼,罵我亂花你的錢(qián)?!?/p>
“我會(huì)好好勸她的?!?/p>
“不行,你必須馬上過(guò)去和她講清楚,我買(mǎi)的家具下午就會(huì)送過(guò)來(lái)。”