電影《欲望號(hào)街車》里，布蘭奇說(shuō)過(guò)這樣的一段話：

I have always depended on the kindness of strangers

I have never quite recovered from the loss of my youth

I\'m not completely certain on the element of danger

But I\'m quite certain, mister, I can depend on you.

我總是仰仗陌生人的善意

尚未從青春的失意中康復(fù)

我并不完全明了危險(xiǎn)的成分

但是，我卻堅(jiān)信，先生，我可以信靠你

今天很早動(dòng)身去醫(yī)院動(dòng)手術(shù)，天上下起了瓢潑大雨。洛城的雨季來(lái)了。雨是天使的眼淚。我回來(lái)以后，也突然哭得大雨傾盆。 剛剛跟朋友說(shuō)我已經(jīng)麻木得不會(huì)哭了，話音未落，就是一場(chǎng)死心裂肺的慟哭。天人感應(yīng)。

我的醫(yī)生是個(gè)慈祥的女人，她知道我沒(méi)有健康保險(xiǎn)，目前也沒(méi)有收入，她就把手術(shù)費(fèi)降到我可以負(fù)擔(dān)得起的金額。眼淚掉下來(lái)，不是傷口痛，是心感動(dòng)。我總能遇見(jiàn)善心的人，遇難呈祥，大約是母親的心感動(dòng)了天地，神就一直在派天使佑護(hù)我， 我也一直在rely on the kindness of strangers （仰仗陌生人的善意）。

來(lái)美國(guó)十多年從來(lái)沒(méi)有健康保險(xiǎn)?？恐贻p身體好，盡情透支青春資本，生老病死聽(tīng)天由命。 兜里有幾個(gè)銅板就想走出去看世界。好在絕路逢生，總有活下來(lái)的辦法，我相信這是母親遺傳給我的頑強(qiáng)生命力和她多年積累下的恩德在看護(hù)我。我怎么折騰也大難不死。

我現(xiàn)在用的律師、醫(yī)生等等都是女人，她們自己的生活就在掙扎之中，但是她們從不忘記幫助別人，也從不吝嗇同情心。

我從來(lái)沒(méi)有防人之心。王菲有一首歌，名叫《我愛(ài)陌生人》，歌詞說(shuō)的就是我這樣頭腦簡(jiǎn)單的人：

我愛(ài)上一道疤痕　我愛(ài)上一盞燈

我愛(ài)傾聽(tīng) 轉(zhuǎn)動(dòng)的秒針 不愛(ài)其他傳聞

我愛(ài)的比臉色還單純 比寵物還天真

當(dāng)我需要的只是一個(gè)吻 就給我一個(gè)吻

我只愛(ài)陌生人 我只愛(ài)陌生人

我愛(ài)上某一個(gè)人 愛(ài)某一種體溫

喜歡看某一個(gè)眼神 不愛(ài)其他可能

在紐約的時(shí)候，半夜三更，沒(méi)錢坐車回家，就在路上招手順風(fēng)車，在洛城， 我也給陌生人搭車，特別是老人。這么多年來(lái)，沒(méi)出過(guò)一次事情，卻遇見(jiàn)不少可愛(ài)的好心人。別人一定想我是瘋了，在紐約，半夜三更？

有一次無(wú)家可歸的時(shí)候，整夜在街上逛，困得不行了，正好有一輛出租車停在路邊等人。我對(duì)他說(shuō)，我可不可以在他的車前面坐一會(huì)兒，我太累了，他同意了，送完了他的客人，他把我?guī)У剿目ㄜ嚹抢铮f(shuō)，別害怕，我也經(jīng)常睡在車上，被子枕頭都有，他還專為我拿了一床剛洗的被單。那是曼哈頓的隆冬天氣，到處都是雪，我也顧不得了，倒頭就睡，把什么東西都裹在身上了，還是冷，不過(guò)還是睡了一會(huì)兒?？斓街形绲臅r(shí)候，他帶來(lái)一個(gè)飯盒，是給我的。

我永遠(yuǎn)記得這些，這些幫助過(guò)我的陌生人，我現(xiàn)在的寫作就是為了償還這些善良的人給過(guò)我的溫暖。 把善良傳遞給下面一個(gè)人。