柏洪文娶了那個(gè)“舞女”。其實(shí),這個(gè)“舞女”是個(gè)體面的中學(xué)教員。媽媽發(fā)誓決不在家接待她,為了表示仗義,存心要給柏家點(diǎn)顏色看看,但未曾得逞。柏洪文帶著新太太赴南京上任當(dāng)財(cái)政部參事去了。媽媽聞?dòng)嵒鹈叭桑骸八麑?duì)財(cái)政一竅不通?!苯又?jǐn)?shù)落爸爸說(shuō):“人人都在升官,就你沒(méi)有。一年又一年,你像牛馬那樣干活,可一到提拔,就輪不上你了。你的那個(gè)朋友,害死了老婆又娶了那個(gè)女人,反倒找了個(gè)肥差。我看,他現(xiàn)在要買(mǎi)汽車(chē),送兒子到美國(guó)留學(xué)去了。你就知道把錢(qián)花在磚瓦石塊上面。除此之外,你干了什么·你連想都不想請(qǐng)老柏在南京從上面想想辦法,為你說(shuō)句話(huà)。”
過(guò)了一年,柏洪文回到北京。人胖了,也顯得高興了,開(kāi)口閉口不離“我們偉大的領(lǐng)袖蔣介石總司令”。他穿了一套軍裝,當(dāng)上了一個(gè)什么軍事委員會(huì)的秘書(shū)長(zhǎng),在北京一家最好的中餐館厚德福設(shè)宴請(qǐng)客。軍閥吳佩孚將軍,曾經(jīng)一度稱(chēng)霸華北,他的兄弟在厚德福當(dāng)跑堂,干得津津有味。吳佩孚想幫幫他,提高他的身份,但給他的錢(qián)什么的都給回絕了。因此,人人都上厚德福,多半想看看那個(gè)姓吳的跑堂,跟他搭訕幾句。席間,柏洪文旁敲側(cè)擊地嘲笑姓吳的跑堂,談起要把他的兒子一個(gè)送到美國(guó),一個(gè)送往法國(guó)去“深造”。
“他正在張羅買(mǎi)汽車(chē)?yán)?。我以前跟你怎么說(shuō)來(lái)著·”媽媽對(duì)爸爸說(shuō)?!坝腥司突斓貌诲e(cuò),有人就不行?!?/p>
很多年以后,我,羅薩莉在舊金山遇見(jiàn)了柏家兒子。他已經(jīng)是一個(gè)發(fā)跡的商人了,戴著一副眼鏡,長(zhǎng)得跟他父親一模一樣。他娶了一個(gè)紐約華裔美國(guó)姑娘。他太太一句中國(guó)話(huà)也不會(huì)講。因?yàn)槲壹磳⑷ケ本┨酵赣H,這兩個(gè)人對(duì)我了無(wú)興趣。雖則當(dāng)時(shí)柏洪文也在北京,他的兒子卻提都不愿意提到他,“如果聯(lián)邦調(diào)查局知道我父親在共產(chǎn)黨中國(guó)混得不錯(cuò),他們可能會(huì)沒(méi)收我的護(hù)照。”
白俄一家人
在北戴河還有一家白俄,姓伏尼雅可夫。對(duì)白俄,其他歐洲人睨而視之,歐亞跨國(guó)聯(lián)姻的“上等人”家庭也對(duì)之不屑一顧。他們的地位比我們低,但還是要高過(guò)當(dāng)?shù)刂袊?guó)人。當(dāng)然,那些富裕的中國(guó)人不在此列。他們的確十分出眾,舉止得體,溫文爾雅。我媽媽跟別人不同。她交朋友也好,結(jié)冤家也好,全都是個(gè)人一時(shí)興致所至,沒(méi)有一定之規(guī),根本不顧一般的習(xí)俗。除了我媽媽之外,伏尼雅可夫太太是惟一在下午到海灘去的婦女。下午風(fēng)大,浪濤聲也大,別人都上街采購(gòu)、喝茶、打麻將或者騎驢去了。海倫娜·伏尼雅可夫有兩個(gè)女兒,伏隆尼卡和尼娜。她倆和我們姐妹仨一起拾貝殼,用沙子堆城堡。海浪咆哮著襲來(lái)的時(shí)候,我們大聲喊叫著跑到激浪之中去游泳。
海倫娜說(shuō):“我喜歡波濤洶涌的大海。”母親和海倫娜成了朋友。
一天下午,我和一個(gè)身穿黑色游泳衣、身段窈窕的高個(gè)子女人吵了一架。她滿(mǎn)不在乎地占用了我們的更衣室。我進(jìn)去后氣得把她的衣服全都扔出來(lái),堆在沙灘上。那個(gè)女人正趴在沙灘上,見(jiàn)狀不依不饒地站了起來(lái),沖著我罵道:“你這個(gè)黃皮膚狗娘養(yǎng)的中國(guó)臭雜種!”她來(lái)回地一邊走,一邊罵,叫罵聲蓋過(guò)了海濤聲。海風(fēng)勁吹,她那浴衣緊緊貼在身上。她兒子沖我擲沙子。我操起一把鐵鏟朝他打過(guò)去。這時(shí),海倫娜走了過(guò)來(lái)。
“好樣的。再怎么說(shuō)她不該罵你呀?!焙惸鹊脑?huà)說(shuō)到我心坎上了。
海倫娜白皙的皮膚上,隱約可見(jiàn)縱橫交叉的紫紅色毛細(xì)血管。藍(lán)灰色的眼睛上長(zhǎng)著顏色十分淺淡的睫毛。頭上包著一條圍巾,淺色的頭發(fā)裹在里面。媽媽說(shuō)她氣質(zhì)有點(diǎn)高貴。她走路時(shí)哈著腰,經(jīng)常做出表示歉意的手勢(shì)。這時(shí),人們才知道她是受過(guò)鎮(zhèn)壓的那一類(lèi)人。媽媽叫他們難民?!翱梢钥吹贸?,她受過(guò)苦?!眿寢尶粗约耗请p爆起青筋的手說(shuō)道。