朝鮮半島與中國(guó)、俄羅斯接壤，東臨日本，西面與中國(guó)隔海相望。朝鮮半島處于軍事強(qiáng)國(guó)中國(guó)、日本與俄羅斯的夾縫中，其地理位置使其成為被覬覦的軍事要塞，因此，朝鮮半島在歷史上一直是列強(qiáng)們的角逐場(chǎng)地。朝鮮半島還是從太平洋登上大陸的半島，所以美國(guó)及西歐列強(qiáng)都想來(lái)分一杯羹，而現(xiàn)在是美軍駐屯在這片半島上。地球上沒(méi)有第二個(gè)國(guó)家像韓國(guó)這樣被四個(gè)強(qiáng)國(guó)包圍著，因此，韓國(guó)也是世界上最需要外交的國(guó)家之一。外交可以左右韓國(guó)的命運(yùn)，這絕對(duì)不是夸大其詞。國(guó)家內(nèi)政如果出現(xiàn)失誤，可以進(jìn)行修改，但是外交的失敗卻不可以重新來(lái)過(guò)。這一點(diǎn)在朝鮮半島的歷史上也不難找到例證。

近代的1894年中日戰(zhàn)爭(zhēng)和1904年俄日戰(zhàn)爭(zhēng)以日本的勝利而告終，美國(guó)則通過(guò)《桂太郞塔·夫脫密約》變相承認(rèn)了日本吞并韓國(guó)的事實(shí)。這時(shí)，朝鮮這個(gè)國(guó)家以及朝鮮人民的安危根本就不在他們的視線范圍內(nèi)。然而，我們卻被蒙在鼓里，認(rèn)為只有聯(lián)合美國(guó)才可以打退日本。19世紀(jì)末，雖然曾經(jīng)有利用中、日、俄、美四大國(guó)來(lái)實(shí)現(xiàn)朝鮮獨(dú)立的機(jī)會(huì)，但是最終沒(méi)能實(shí)現(xiàn)。朝鮮王朝末期掌握實(shí)權(quán)的大院君雖然強(qiáng)于內(nèi)政，但是外交方面卻非常失敗。他沒(méi)能領(lǐng)悟到世界的整體走向，頑固地實(shí)行鎖國(guó)主義，最終導(dǎo)致了國(guó)家的衰亡。

相反，泰國(guó)則極好地利用了周邊國(guó)家之間的關(guān)系。泰國(guó)曾被從印度經(jīng)緬甸而到達(dá)馬來(lái)西亞的英國(guó)和占領(lǐng)了印度支那三國(guó)的法國(guó)夾在中間，國(guó)運(yùn)可謂是風(fēng)中之燭。這時(shí)，泰國(guó)卻發(fā)揮了全民族的團(tuán)結(jié)力量和智慧，向英法兩國(guó)表明，在兩國(guó)利益之間必須存在著一個(gè)像泰國(guó)這樣的中立緩沖國(guó)，從而保持了泰國(guó)的獨(dú)立。

外交就是這樣和國(guó)運(yùn)緊緊相連。對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，周邊的四大國(guó)可以成為良藥，也可以成為毒藥。而命運(yùn)其實(shí)就掌握在我們自己手中。

韓國(guó)雖然是一個(gè)領(lǐng)土面積很小的國(guó)家，但是在地政學(xué)的角度來(lái)看，卻是一個(gè)很重要的國(guó)家。我們的四大強(qiáng)國(guó)外交必須形成“一個(gè)同盟，三個(gè)睦鄰”的關(guān)系。與美國(guó)結(jié)成軍事等堅(jiān)固同盟，與中國(guó)、日本、俄羅斯則要維持睦鄰友好關(guān)系。就像我們預(yù)料的一樣，中國(guó)近來(lái)作為一個(gè)經(jīng)濟(jì)及軍事強(qiáng)國(guó)發(fā)展突飛猛進(jìn)。我在執(zhí)政期間，致力于發(fā)展與中國(guó)的外交關(guān)系，努力擴(kuò)大各方面的交流。中國(guó)是一個(gè)比西海更寬廣的市場(chǎng)，同時(shí)，與我們同一民族的朝鮮也在不停地前行。中國(guó)已經(jīng)成為世界兩大強(qiáng)國(guó)之一，我們的經(jīng)濟(jì)也離不開(kāi)中國(guó)，我們要盡全力與中國(guó)搞好外交關(guān)系。

我一直反復(fù)強(qiáng)調(diào)，外交對(duì)于我們來(lái)說(shuō)就像生命線一樣。朝鮮半島牽涉了四大國(guó)太多的利害關(guān)系。這是一片富有危機(jī)與機(jī)遇的土地。我們就像壟間的牛，究竟是吹著口哨悠閑地吃著兩邊的草，還是被關(guān)在鐵籠里，淪為別人的盤中餐，這都取決于我們。國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人以及外交官要比任何人都明白這個(gè)道理。

我們民族經(jīng)歷了日本殖民統(tǒng)治、光復(fù)、朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)、軍部獨(dú)裁等時(shí)期，最終實(shí)現(xiàn)了和平的政權(quán)交替。

我與夫人一起站在連接兩德的柏林格林尼克橋前，這是過(guò)去冷戰(zhàn)時(shí)期的產(chǎn)物，在德國(guó)實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一之后，這里成了和諧的象征雖然經(jīng)歷了大風(fēng)大浪，民眾的生活異常困苦，但我們國(guó)民們?cè)诰o要關(guān)頭還是無(wú)畏地站了起來(lái)，充分地展現(xiàn)了百折不撓的意志。

國(guó)土分裂以后，南部先成立了政府。之后，雖然出現(xiàn)了獨(dú)裁政權(quán)，但是民眾們沒(méi)有屈服，而是站起來(lái)反擊，最終爭(zhēng)取到了民主主義，實(shí)現(xiàn)了和平的政權(quán)交替。

我們韓國(guó)國(guó)民有著高度的教育熱情與對(duì)知識(shí)的好奇心，我們是最適合于知識(shí)信息化時(shí)代的民族。雖然我們?cè)?jīng)位于產(chǎn)業(yè)化時(shí)代的末端，國(guó)運(yùn)也衰退不堪，但是我們卻一躍成為知識(shí)信息化時(shí)代的強(qiáng)國(guó)。高度的教育熱情、強(qiáng)烈的知識(shí)好奇心，再加上民主主義，使我們的文化在世界范圍內(nèi)受到關(guān)注，最值得一提的就是“韓流”現(xiàn)象。