蕾妮看著他，敏銳地說(shuō)出了這個(gè)詞：“預(yù)算削減?！?/p>

阿米迪驚奇地瞪大了眼睛，然后慢慢地點(diǎn)了點(diǎn)頭，這重新引起了他的興趣。在美國(guó)的大部分州，只要一起交通事故造成了人員死亡，特別是行人死亡，不管司機(jī)是什么情況，事故調(diào)查小組都必須介入。但是在玄妙的警務(wù)世界里，如果一旦有預(yù)算的削減，事故調(diào)查小組是第一個(gè)受到影響的，盡管警察們的大部分工作都是在處理機(jī)動(dòng)車交通事故而不是殺人案件。很顯然，整個(gè)社會(huì)無(wú)法容忍被人謀殺的死亡，但是對(duì)于機(jī)動(dòng)車造成的死亡卻寬容得多。在他們眼里，這是生活在現(xiàn)代社會(huì)的一個(gè)代價(jià)。

“我們來(lái)談?wù)劙踩珟О??！崩倌蒉D(zhuǎn)換了話題。

“她當(dāng)時(shí)沒(méi)有系安全帶?！?/p>

“在報(bào)告中，我注意到對(duì)于安全帶的描述是‘無(wú)效的’，這到底是什么意思？”

阿米迪皺了下眉頭，撓了撓頭，翻了一下他的筆記本。“當(dāng)我過(guò)去檢查她的呼吸的時(shí)候，我碰到了安全帶，它垂落在車廂地板上，是松的，可能是齒輪壞了?！?/p>

“安全帶是有問(wèn)題的？”

“是無(wú)效的?！?/p>

“別開(kāi)玩笑?！崩倌莸穆曇舾吡似饋?lái)，“為什么會(huì)是無(wú)效的？”

“我真的不知道?！卑⒚椎下掏痰卣f(shuō)。

“你沒(méi)有檢查一下，把它拆開(kāi)？拜托，警官，如果那個(gè)安全帶好好的，駕駛員很可能就不會(huì)死。這個(gè)應(yīng)該值得進(jìn)一步的關(guān)注?！?/p>

“安全帶有問(wèn)題，是一個(gè)民事問(wèn)題，不是一個(gè)刑事問(wèn)題，女士。如果有足夠的預(yù)算，我們的工作又沒(méi)那么多的話，我們當(dāng)然很愿意去關(guān)注超出我們管轄范圍的事情。但那是對(duì)標(biāo)準(zhǔn)調(diào)查程序的不尊重。”

蕾妮眨了眨眼睛，當(dāng)她聽(tīng)出他貌似和藹可親的口氣中包含的諷刺意味時(shí)，她有些發(fā)怒了。這就是警務(wù)實(shí)踐中的正式做法和實(shí)際做法的區(qū)別，這一點(diǎn)她不止一次地思考過(guò)。如果她是一名小鎮(zhèn)上的警察，遇到了類似曼蒂這樣的案子，她會(huì)去檢查那個(gè)安全帶。但是一些小的地方警局不會(huì)嚴(yán)格依照調(diào)查程序來(lái)做事情?？蓯海切┲驹溉藛T估計(jì)有一半都不會(huì)拼寫“調(diào)查”這個(gè)詞，更不用說(shuō)依照程序辦事了。

“我打過(guò)一個(gè)電話?！卑⒚椎暇偻蝗徽f(shuō)道。他看起來(lái)面無(wú)表情，但是聲音低了下來(lái)，似乎想要坦白點(diǎn)什么。

“和那個(gè)安全帶有關(guān)？”既然他們現(xiàn)在是在商談，蕾妮也壓低了自己的聲音。

“我不喜歡你剛才的說(shuō)法，因?yàn)槟莻€(gè)安全帶導(dǎo)致了死亡，”阿米迪說(shuō)，“那只是個(gè)巧合，當(dāng)時(shí)安全帶正好是壞的。所以我聯(lián)系了維修那輛車子的修理廠?？雌饋?lái)那個(gè)壞的安全帶不是剛壞的，事發(fā)前一個(gè)月以前就壞了，駕駛員還打電話說(shuō)要去更換，甚至還預(yù)約了時(shí)間。只是后來(lái)她沒(méi)有過(guò)去。”

“她預(yù)約的什么時(shí)間？”

“事發(fā)前一個(gè)星期?！?/p>

“修理廠知不知道她為什么沒(méi)有去？”

“她打電話說(shuō)自己有點(diǎn)事情，然后很快重新安排了時(shí)間。”他聳了聳肩，“現(xiàn)在我們知道了，有四個(gè)星期的時(shí)間這個(gè)司機(jī)在開(kāi)車的時(shí)候是沒(méi)有安全帶保護(hù)的。然后，她喝醉了，發(fā)生了車禍。我不知道疑點(diǎn)在哪里，女士，但是在我看來(lái)，這類事故看起來(lái)一直就是這樣。”

蕾妮咬了咬下嘴唇。“我仍然不喜歡‘無(wú)效的’這個(gè)說(shuō)法?！?/p>

“是她父親緊張吧?！卑⒚椎暇倜翡J地猜道。

“差不多。那個(gè)受害的行人，那個(gè)老人的情況呢？”

“他叫奧利弗·詹金斯。住在離事發(fā)地一英里的地方。根據(jù)他妻子的說(shuō)法，他每天早上都要沿著那條路遛狗，她一直都跟他說(shuō)那樣很危險(xiǎn)?！?/p>

“這起事故和他有沒(méi)有什么聯(lián)系？”

“詹金斯先生是一個(gè)朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)的退役老兵，靠政府發(fā)放的撫恤金生活，喜歡吃奶油冰淇淋。不，我不認(rèn)為他做了什么事情導(dǎo)致被一輛福特探索者壓在車輪下面。另外，那只狗，一直都喜歡啃鞋子?！?/p>

這個(gè)大男孩的臉保持著冷漠。蕾妮寧愿他再來(lái)點(diǎn)諷刺。是不是所有的南方男孩都那么迷人，還是只是她口味獨(dú)特？

“沒(méi)有踩剎車的跡象?！彼€在努力，仍站在懷疑的角度。

“我沒(méi)遇到過(guò)醉酒的人踩剎車?！?/p>