宋家夫婦決定送女兒出國念書,堪謂開中國風氣之先,與絕大多數(shù)富貴人家大不相同。消息傳出,宋嘉樹要送大女兒到美國留學,上海為之震驚。天底下哪有這么傻的父親,把嫁女兒的嫁妝浪費在出國念書上?宋嘉樹不僅可能浪費了嫁妝錢,有哪個男人肯討個腦子里塞滿西方進步思想的女子為妻室?宋嘉樹不理會這些批評,給大女兒辦惜別宴會,把她托付給老朋友步惠廉,踏上赴美的漫漫長途。
步惠廉前些年娶了艾迪·戈登(Addie Gordon),現(xiàn)在已生了四個兒子,全家預備回美國休假。去年冬天,艾迪得了傷寒,家人認為三個星期的海上航行,令人心神清爽的海上空氣可以有助于她的康復。步惠廉已訂好太平洋航運公司郵輪“高麗號”船票,預定一九〇四年五月二十八日起程;宋嘉樹安排靄齡住在步家艙房鄰室,與他們一道走。(“高麗號”客人只分兩等:包艙和統(tǒng)艙。)宋嘉樹替靄齡買好船票后,立刻前往葡萄牙領(lǐng)事館替女兒買了一本葡萄牙護照。
美國國會為了制止華人移民,于一八八二年通過排華法案,禁止華工進入美國。雖然學生、教師、商人、游客不在此限,但這項法案已使移民幾乎絕跡;一八八一年入境美國的中國人有四萬人,到了一八八七年驟減到只剩十人。根據(jù)一八八二年排華法案[后來延伸為基瑞法案(Geary Act)],住在美國的華人必須帶著貼有照片的護照,隨時隨地接受檢查——這個規(guī)定經(jīng)常導致頗有地位的人士遭到扣押或騷擾。一九〇四年,即宋靄齡和步惠廉全家同行赴美那一年所通過的法案,則把排華法案無限期延長。上海報紙頻頻報道華人受辱、被捕的故事,我們不難理解身攜葡萄牙護照、自稱在澳門出生的宋嘉樹,為何要替女兒購買同樣的護身符。