“七喜不錯(cuò)。”她回答道。

他站在那里，遞給她一罐。當(dāng)她接過(guò)去的時(shí)候他們的手指迅速地碰了一下。

“船上沒(méi)備冰，但是飲料很冰。”

“我要試試過(guò)原始人的生活。”她說(shuō)，他笑。

她打開(kāi)罐子，喝了一大口，然后將它放在桌上。

他一邊打開(kāi)他那罐飲料一邊看著她，想著她之前說(shuō)過(guò)的話。她有個(gè)十二歲的兒子……作為一名專(zhuān)欄作者，那意味著她可能上過(guò)大學(xué)。如果她畢業(yè)后結(jié)婚，再生孩子……那她就會(huì)比他大四或五歲。她看上去沒(méi)比他大那么多——這很肯定——但是她的言行舉止不像他在鎮(zhèn)上看到的那些二十多歲的女孩子。她的舉手投足都透著成熟風(fēng)韻，只有那些經(jīng)歷過(guò)人生高低起伏的人才會(huì)具備這種氣質(zhì)。

但，那都與他無(wú)關(guān)。

她的注意力轉(zhuǎn)向了掛在墻上相框中的一張照片上。在照片中，蓋瑞特·布萊克站在碼頭上，身邊是他逮到的槍魚(yú)，看起來(lái)比現(xiàn)在的他年輕很多。照片中，他臉上綻放著燦爛的微笑，他那快樂(lè)的神情讓她想起了凱文每次踢足球時(shí)得分時(shí)的樣子。

在突如其來(lái)的沉默后她說(shuō)：“我看出來(lái)了，你喜歡釣魚(yú)。”她指著那張照片。他朝她走去，他一走近，她便感到溫暖從他身上散發(fā)出來(lái)，伴隨著鹽和海風(fēng)的味道。

“沒(méi)錯(cuò)，我喜歡，”他靜靜地說(shuō)，“我父親是捕蝦的，我大部分時(shí)間生活在海上。”

“這張照片是多久之前拍的？”

“大約是十年前——是在我返校上大四之前照的。有一場(chǎng)釣魚(yú)比賽，我爸和我決定花幾個(gè)晚上出海到墨西哥灣流去一顯身手，我們?cè)陔x岸大約六十英里的地方抓到了那只槍魚(yú)。大約花了七個(gè)小時(shí)才將它帶回來(lái)，因?yàn)槲野窒胱屛覍W(xué)會(huì)用原始的方法來(lái)做這件事。”

“那意味著什么？”

他低聲笑了。“基本上那意味著當(dāng)我最終完成時(shí)我的手被割成了碎片，第二天我的肩膀幾乎不能動(dòng)了。我們用來(lái)釣魚(yú)的那條魚(yú)線對(duì)于釣到的那條魚(yú)來(lái)說(shuō)太細(xì)了，因此我們得一直放任它不停地游，直到它累得停下來(lái)，然后我們慢慢地收線，然后又讓它折騰了一整天，直到這東西筋疲力盡、無(wú)力反抗為止。”

“有點(diǎn)像海明威的《老人與?！?。”

“有點(diǎn)像，只是到了第二天我才感到自己像個(gè)老人。不過(guò)，我老爸真可以在電影中演活那個(gè)角色。”

她又看了看照片。“站在你身旁的是你父親嗎？”

“是，就是他。”

“你們看起來(lái)很像。”她說(shuō)。

蓋瑞特露出些許笑意，揣摩著不知道這算不算是恭維。他指了指桌子，特麗莎在他對(duì)面坐了下來(lái)。她調(diào)整了個(gè)舒服的姿勢(shì)，問(wèn)道：“你說(shuō)你上過(guò)大學(xué)？”

他的眼睛對(duì)上她的。“是的。我上過(guò)北卡羅來(lái)納州立大學(xué)，主修海洋生物學(xué)。我對(duì)其他東西都沒(méi)有什么興趣，既然我爸對(duì)我說(shuō)回家時(shí)不能沒(méi)有文憑，于是我就想學(xué)點(diǎn)兒以后能派得上用場(chǎng)的東西。”

“因此你就買(mǎi)下了這家店……”

他搖了搖頭。“沒(méi)有，我并不是一畢業(yè)就盤(pán)下了這個(gè)店的。畢業(yè)后，我先到公爵航海學(xué)院工作，當(dāng)潛水專(zhuān)家，但是做那個(gè)賺不了多少錢(qián)。于是，我考了個(gè)教師文憑，開(kāi)始在周末時(shí)招生。商店是幾年后才買(mǎi)的。”他翹起一邊眉毛問(wèn)道，“你呢？”

特麗莎又喝了一口七喜，然后答道：“我的人生不像你的那樣充滿激情。我在內(nèi)布拉斯加州的奧馬哈長(zhǎng)大，在布朗上學(xué)。畢業(yè)后，我在幾個(gè)不同的地方晃蕩了一段時(shí)間，嘗試過(guò)各種工作，最終在波士頓安定了下來(lái)。我在《波士頓時(shí)報(bào)》干了九年了，但只是在最后幾年才開(kāi)始寫(xiě)專(zhuān)欄。在那之前我是名記者。”