“噓!”奧爾加摟住姐姐的肩膀,“無(wú)論你做了什么,你都是天使……”
“天使?”伊蓮娜肩膀微微抖動(dòng),“天使怎么會(huì)讓你這么多年回不了家?”
“不是你的錯(cuò),伊蓮,是我那時(shí)太不懂事,以為逃避就能解決問(wèn)題……”
“噓!”這回是伊蓮娜的食指按到奧爾加唇上。
在自己家里,伊蓮娜眼中為什么跳出兩只驚惶的兔子?還是她太興奮,沒(méi)注意到自己抬高的聲調(diào)。“對(duì)不起,我是不是吵到姐夫了?”奧爾加四顧。墻上掛著羊毛壁毯,桌柜上擺著純銀酒具、琉璃彩飾,卻看不到一張照片?!拔疫€不知道姐夫的名字呢,什么時(shí)候可以見(jiàn)到他?”
“唔……阿米爾……不在……出差了。”
“那他什么時(shí)候回來(lái)?我有禮物要送他?!?/p>
“你是怎么找到我這兒的?”
伊蓮娜怎么不接著談姐夫?當(dāng)然,她們久別重逢,要說(shuō)的話題實(shí)在太多?!吧蟼€(gè)月我去符拉迪沃斯托克交接一單生意,碰到了娜塔莎阿姨,你記得她吧?媽媽從前的好朋友。她告訴我,你兩年前做了網(wǎng)絡(luò)新娘嫁到洛杉磯?!?/p>
“愿上帝祝福娜塔莎阿姨!父親去世后,她幫著操辦葬禮,我走的時(shí)候,她又提醒我來(lái)美國(guó)要把地址寄給她?!f(wàn)一奧爾加來(lái)找你呢?’她說(shuō)。別的人都當(dāng)你已經(jīng)死了。”
從前那些鄰居朋友認(rèn)識(shí)的奧爾加的確已經(jīng)死了,但那無(wú)關(guān)緊要,重要的是她找到了伊蓮娜。奧爾加想象她在洛杉磯擁有自己的公寓,最好就在對(duì)面那棟頂層有網(wǎng)球場(chǎng)和游泳池的樓里,每晚臨睡前可以看到姐姐家的燈光;每個(gè)周末的上午,她來(lái)跟伊蓮娜一起做新鮮的布林尼(俄羅斯薄餅)。伊蓮娜煎的布林尼邊上脆芯里軟,卷上魚子醬或者黑莓果醬,是這些年她一直掛念的美食……“退休”的預(yù)感又一次涌現(xiàn),真實(shí)得像水晶咖啡桌上擺放的蘋果,一伸手就抓得住。
“看看我?guī)?lái)的禮物。這兩年我一直在中國(guó),還參加了北京奧運(yùn)開(kāi)幕式!”奧爾加把一套袖珍福娃擺到咖啡桌上,又拿出剛買的LV晚裝袋掛到伊蓮娜手腕上?!疤线m了!哦,這是給姐夫的?!币惶讑W運(yùn)紀(jì)念章、一盒極品觀音王。
“還有這個(gè)?!眾W爾加抖開(kāi)一條粉紅真絲吊帶睡裙,胸前是精細(xì)的鏤空刺繡,“我要看你穿上這條睡裙有多性感!”
腳步聲,厚重、緊湊、無(wú)所顧忌。
傍晚
“對(duì)不起,薩荷因太太,這是誰(shuí)?”“對(duì)不起”并無(wú)歉意,更像一聲吆喝。
一個(gè)黑衫黑褲的大漢推開(kāi)起居室的門,壯碩的紅脖子,握著門把的手指節(jié)暴突。奧爾加不喜歡他打量她的眼光,匪氣,不加收斂。
伊蓮娜臉上再次顯出的迷亂讓奧爾加意識(shí)到什么,她回想姐姐剛看到她那一刻的神情,或許不是重逢的恍惚,更像是久居黑暗的眼睛被突如其來(lái)的亮光混淆了方向。誰(shuí)能把伊蓮娜封鎖在黑暗中?