我持續(xù)做自己的小備忘本，大約做了6個(gè)月。工作結(jié)束時(shí)，我不是立刻回家，而是記下我想要的數(shù)字，研究其中的變化，我總是在尋找重復(fù)和同樣的價(jià)格行為——學(xué)習(xí)解讀盤(pán)勢(shì)，但是當(dāng)時(shí)我不知道這樣就是學(xué)習(xí)解盤(pán)。

有一天，辦公室里的一名伙計(jì)來(lái)找我，他比我年長(zhǎng)，我正在吃中飯，他低聲問(wèn)我有沒(méi)有錢(qián)。

“我想知道你這是為什么？”我說(shuō)。

“呃，”他說(shuō)，“我得到柏靈頓鐵路公司一則很棒的內(nèi)線(xiàn)消息，要是我能找到人跟我一起作，我打算作一作。”

“作一作，你這么說(shuō)什么意思？”我問(wèn)道。我認(rèn)為只有顧客、也就是很有錢(qián)的大爺，才能靠明牌(內(nèi)幕消息——編注)作一作，或者才有能力玩玩股票。不是嗎？要參與這種游戲得花好幾百美元，甚至幾千美元，就像你必須富有到擁有私家馬車(chē)和戴絲絨帽子的車(chē)夫一樣。

“我的意思就是要作一作?！彼f(shuō)，“你有多少錢(qián)？”

“你需要多少？”

“呃，我拿出5元的話(huà)，可以交易5股。”

“你要怎么作？”

“我要拿這些錢(qián)當(dāng)保證金，到空中交易證券商(開(kāi)辦保證金交易業(yè)務(wù)與客戶(hù)對(duì)賭的券商——譯注)那里，照他們的最高限制，全部買(mǎi)進(jìn)柏靈頓股票?！彼f(shuō)，“這只股票一定會(huì)漲，這樣做就像撿錢(qián)一樣，我們的錢(qián)片刻之間就會(huì)增加一倍?！?/p>

“等會(huì)兒?！闭f(shuō)著，我拿出自己的小秘籍。

經(jīng)過(guò)第一次交易后，我開(kāi)始遵照自己的秘籍，到空中交易號(hào)子投機(jī)，我會(huì)在午餐時(shí)間去買(mǎi)進(jìn)或賣(mài)出。對(duì)我來(lái)說(shuō)買(mǎi)賣(mài)從來(lái)就沒(méi)有任何差別。我操作一種系統(tǒng)，而不是操作一只喜愛(ài)的股票，也不是操作支持我買(mǎi)賣(mài)背后的意見(jiàn)，我只知道其中的算術(shù)。事實(shí)上，我這一套方法，在空中交易號(hào)子里，是理想的操作方法，在那種地方，交易者完全只是賭印在報(bào)價(jià)紙帶上的股價(jià)波動(dòng)而已。

沒(méi)過(guò)多久，我從空中交易號(hào)子賺的錢(qián)，就遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)在證券號(hào)子里做事所賺的錢(qián)。所以我放棄了工作。我的父母都反對(duì)，但是他們看我賺的錢(qián)之后，再也不說(shuō)什么話(huà)了。我只是個(gè)小孩子，當(dāng)伙計(jì)的工資不很高，我自行操作的成績(jī)非常好。

我15歲時(shí)，賺到第一筆1,000塊錢(qián)，我把鈔票放在媽媽面前，家母表現(xiàn)出很驚恐的樣子。這些錢(qián)是我在幾個(gè)月之內(nèi)，在空中交易號(hào)子賺到的錢(qián)，還不包括我已經(jīng)拿回家的錢(qián)。母親要我把錢(qián)存在儲(chǔ)蓄銀行里，以免受到誘惑。她說(shuō)，從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)有哪個(gè)15歲的小男孩白手起家，賺到這么多錢(qián)過(guò)。她很不相信這些鈔票是真正的錢(qián)。她曾經(jīng)擔(dān)心和煩惱過(guò)，但是我什么都沒(méi)有想，只想到我可以繼續(xù)證明自己的判斷正確，這就是其中全部的樂(lè)趣——用自己的頭腦，并且證明自己正確。如果我用10股證明我的信念正確，要是我一次交易100股，我的正確程度會(huì)增加10倍，這就是保證金增加對(duì)我的所有意義。只是證明我更正確，這樣會(huì)比較勇敢嗎？不會(huì)！毫無(wú)差別！如果我全部財(cái)產(chǎn)只有10塊錢(qián)，全都拿去冒險(xiǎn)，比我已經(jīng)儲(chǔ)蓄了100萬(wàn)美元，再拿另一筆100萬(wàn)美元去冒險(xiǎn)勇敢多了。