“我找你來，”他說，“是因?yàn)槲蚁Ｍ懔⒖倘フ夷愕呐笥牙S斯頓，跟他說我們希望他今天不要再賣出任何股票。市場(chǎng)已經(jīng)不能再承受多少壓力。情形就是這樣，要扭轉(zhuǎn)毀滅性的恐慌，會(huì)變成極為困難的任務(wù)。請(qǐng)你向你朋友的愛國(guó)心訴求。這是犧牲小我、完成大我的時(shí)候。他怎么回話，你立刻讓我知道。”

我朋友立刻過來告訴我，他是很老練的人。我猜想他認(rèn)為我既然計(jì)劃擊垮股市，應(yīng)該會(huì)認(rèn)為他的請(qǐng)求好比舍棄大約賺1000萬美元的天大良機(jī)。他知道我對(duì)某些大戶痛心疾首，因?yàn)樗麄円恢迸ο氚押芏喙善钡菇o大眾，而他們和我一樣清楚會(huì)發(fā)生什么事情。

事實(shí)上，大戶災(zāi)情慘重，我在最低點(diǎn)買到的很多股票都是金融界名人名下的股票。我當(dāng)時(shí)并不知道這一點(diǎn)，但是這點(diǎn)并不重要。我實(shí)際上補(bǔ)回了所有的空頭頭寸，而且在我看來，我有機(jī)會(huì)廉價(jià)買進(jìn)股票，同時(shí)協(xié)助股價(jià)完成迫切需要的回升——要是沒有人摜壓股市的話。

所以我告訴我朋友說：“回去告訴布萊克先生，我同意他們的話，而且早在他派你來之前，我就充分了解情況的嚴(yán)重性。我今天不但不會(huì)再賣任何股票，反而會(huì)進(jìn)場(chǎng)盡我所能地買進(jìn)股票?！倍椅易袷刂Z言，那天買了10萬股做多。隨后的9個(gè)月里，我沒有放空任何股票。

這就是為什么我跟朋友說，我的美夢(mèng)成真，我成了片刻的國(guó)王的原因。在有一段時(shí)間里，股市的確任由任何想摜壓股市的人宰割。我并沒有幻想自己很偉大，事實(shí)上，你知道我對(duì)被人指責(zé)為打擊股市的感受，也知道我的操作被華爾街那樣夸大的感受。

我毫發(fā)無傷地脫身出來。報(bào)紙說“少年賭客”拉利·利維斯頓賺了幾百萬美元。噢，那天收盤后，我的身家超過100萬美元。但是我最大的勝利不是鈔票，而是無形的東西：我做對(duì)了，我向前看，并且遵照明確的計(jì)劃。我學(xué)到要賺大錢必須做的事情，我永遠(yuǎn)脫離了賭客的層次，終于學(xué)到如何聰明地作大手筆的交易。這是我一生中最重要的日子。