周?chē)?guó)平

一

1862年秋天的一個(gè)夜晚，托爾斯泰幾乎通宵失眠，心里只想著一件事：明天他就要向索菲亞求婚了。他非常愛(ài)這個(gè)比他小十六歲、年方十八的姑娘，覺(jué)得即將來(lái)臨的幸福簡(jiǎn)直難以置信，因此興奮得睡不著覺(jué)了。

求婚很順利。可是，就在求婚被接受的當(dāng)天，他想到的是：“我不能為自己一個(gè)人寫(xiě)日記了。我覺(jué)得，我相信，不久我就不再會(huì)有屬于一個(gè)人的秘密，而是屬于兩個(gè)人的，她將看我寫(xiě)的一切?！?/p>

當(dāng)他在日記里寫(xiě)下這段話(huà)時(shí)，顯然不是為有人將分享他的秘密而感到甜蜜，而是為他不再能獨(dú)享僅僅屬于他一個(gè)人的秘密而感到深深的不安。這種不安在九個(gè)月后完全得到了證實(shí)，清晰成了一種強(qiáng)烈的痛苦和悔恨：“我自己喜歡并且了解的我，那個(gè)有時(shí)整個(gè)地顯身、叫我高興也叫我害怕的我，如今在哪里？我成了一個(gè)渺小的微不足道的人。自從我娶了我所愛(ài)的女人以來(lái)，我就是這樣一個(gè)人。這個(gè)簿子里寫(xiě)的幾乎全是謊言——虛偽。一想到她此刻就在我身后看我寫(xiě)東西，就減少了、破壞了我的真實(shí)性。”

托爾斯泰并非不愿對(duì)他所愛(ài)的人講真話(huà)。但是，面對(duì)他人的真實(shí)是一回事，而對(duì)自己的真實(shí)是另一回事，前者不能代替后者。作為一個(gè)珍惜內(nèi)心生活的人，他從小就養(yǎng)成了寫(xiě)日記的習(xí)慣。如果我們不把記事本、備忘錄之類(lèi)和日記混為一談的話(huà)，就應(yīng)該承認(rèn)，日記是最純粹的私人寫(xiě)作，是個(gè)人精神生活的隱秘領(lǐng)域。在日記中，一個(gè)人只面對(duì)自己的靈魂，只和自己的上帝說(shuō)話(huà)。這的確是一個(gè)神圣的約會(huì)，是決不容許有他人在場(chǎng)的。如果寫(xiě)日記時(shí)知道所寫(xiě)的內(nèi)容將被另一個(gè)人看到，那么，這個(gè)讀者的無(wú)形在場(chǎng)便不可避免地會(huì)改變寫(xiě)作者的心態(tài)，使他有意無(wú)意地用這個(gè)讀者的眼光來(lái)審視自己寫(xiě)下的東西。結(jié)果，日記不再成其為日記，與上帝的密談蛻變?yōu)橄蛩说膬A訴和表白，社會(huì)關(guān)系無(wú)恥地占領(lǐng)了個(gè)人的最后一個(gè)精神密室。當(dāng)一個(gè)人在任何時(shí)間內(nèi)，包括在寫(xiě)日記時(shí)，面對(duì)的始終是他人，不復(fù)能夠面對(duì)自己的靈魂時(shí)，不管他在家庭、社會(huì)和一切人際關(guān)系中是一個(gè)多么誠(chéng)實(shí)的人，他仍然失去了最根本的真實(shí)，即面對(duì)自己的真實(shí)。

因此，無(wú)法只為自己寫(xiě)日記，這一境況成了托爾斯泰婚后生活中的一個(gè)持久的病痛。三十四年后，他還在日記中無(wú)比沉痛地寫(xiě)道：“我過(guò)去不為別人寫(xiě)日記時(shí)有過(guò)的那種宗教感情，現(xiàn)在都沒(méi)有了。一想到有人看過(guò)我的日記而且今后還會(huì)有人看，那種感情就被破壞了。而那種感情是寶貴的，在生活中幫助過(guò)我?！边@里的“宗教感情”是指一種僅僅屬于每個(gè)人自己的精神生活，正像他在生命最后一年給索菲亞的一封信上所說(shuō)的：“每個(gè)人的精神生活是這個(gè)人與上帝之間的秘密，別人不該對(duì)它有任何要求。”在世間一切秘密中，唯此種秘密最為神圣。別種秘密的被揭露往往提供事情的真相，而此種秘密的受侵犯卻會(huì)扼殺靈魂的真實(shí)。

可是，托爾斯泰仍然堅(jiān)持寫(xiě)日記，直到生命的最后日子。而且在我看來(lái)，他在日記中仍然是非常真實(shí)的，比我所讀到過(guò)的任何作家日記都真實(shí)。他把他不能真實(shí)地寫(xiě)日記的苦惱毫不隱諱地訴諸筆端，也正證明了他的真實(shí)。真實(shí)是他的靈魂的本色，沒(méi)有任何力量能使他放棄，他自己也不能。