正文

夜夜交際的小貓奧斯卡(4)

萬(wàn)物既聰慧又奇妙 作者:【英】吉米·哈利


又是奧斯卡,它正趴在牛先生的懷里。牛先生張口說(shuō)話時(shí),隨風(fēng)飄進(jìn)一股很濃的啤酒味。

他很仁慈地向我笑:“給你送貓來(lái)了,哈利先生。”

“謝天謝地!”我感激地接過(guò)奧斯卡,“你在哪兒發(fā)現(xiàn)它的?”

“唔……事實(shí)上,是它找到我?!?/p>

“怎么呢?”

他閉上眼,過(guò)了好久才小心地說(shuō):“今晚是個(gè)大日子,你知道的,哈利先生,擲飛鏢的冠軍在‘狗和槍’頒獎(jiǎng)。好多好多人都聚在那兒喝酒?!?/p>

“我們的貓也在那兒?”

“對(duì)!”牛先生神秘地咯咯一笑,“老天,它真快樂(lè)。我不斷把杯子里的啤酒分給它喝,把它樂(lè)壞了。有一度,我還以為它要站起來(lái)擲飛鏢呢……只可惜它是貓?!彼吲d地笑了起來(lái)。

我抱著奧斯卡上樓時(shí),心里百思莫得其解。像它這樣隨隨便便就出走,實(shí)在造成我和海倫很大的困擾。我甚至覺(jué)得寢食難安。

我不必等多久就碰到了第三次。隔了三天,它又不見(jiàn)了。這回我和海倫都放棄出去搜尋——我們只是坐在家里等。

這次它回來(lái)得比前兩次要早一點(diǎn)。9點(diǎn)鐘左右,我聽(tīng)到門(mén)鈴響。打開(kāi)門(mén)后,辛太太站在外面,她并沒(méi)有抱著奧斯卡!它正坐在門(mén)墊上等著進(jìn)來(lái)。

辛太太很感興趣地看著奧斯卡進(jìn)門(mén),然后自動(dòng)走上樓梯?!昂脴O了,我很高興看它平安回家。我知道這是你的貓,所以一晚上我都對(duì)它的行為感到很好奇?!?/p>

“請(qǐng)問(wèn),是在哪里?”

“哦,在婦女協(xié)會(huì)。我們聚會(huì)剛一開(kāi)始,它就進(jìn)來(lái),直到結(jié)束還不肯走。”

“真的?對(duì)了,辛太太,今晚你的節(jié)目是什么?”

“我們開(kāi)了會(huì)員大會(huì),然后水利局的華特先生為我們放幻燈片,最后嘛……就是比賽做蛋糕?!?/p>

“是的……是的……那么奧斯卡都在做什么?”

她笑著說(shuō):“和我們打成一片。很顯然它對(duì)幻燈欣賞和蛋糕特別有興趣?!?/p>

“是的。你沒(méi)有帶它回來(lái)?”

“沒(méi)有。它自己回來(lái)的。你知道,我到你這兒只是順道。我按鈴是想確定你知道它回來(lái)了?!?/p>

“太謝謝你了,辛太太。我們正在發(fā)慌呢。”

我走上樓梯,看見(jiàn)奧斯卡在海倫膝蓋上。她正在摸它。我笑了出來(lái)。

“我知道奧斯卡了?!蔽艺f(shuō)。

“知道它什么?”

“為什么它常在晚上出走的事。它不是逃走——它只是出游?!?/p>

“出游?”

“是啊,”我說(shuō),“你看不出來(lái)嗎?它只是愛(ài)串門(mén)子,愛(ài)湊熱鬧。它對(duì)別人的聚會(huì)特別感興趣。它是個(gè)天生的交際花?!?/p>

海倫低下頭看她腿上那一團(tuán)可愛(ài)的軟毛:“是啊……不,應(yīng)該說(shuō)是交際名流!”

我和海倫都笑了,奧斯卡很快樂(lè)地輪番看我們,后來(lái)它索性咪咪叫著湊熱鬧。自從貓兒走失以后,海倫一直焦急地踱步子,現(xiàn)在它又平安回來(lái)了。我和海倫的笑聲自然也含著解除煩惱的意味。

從那天起我們更深愛(ài)它,因?yàn)樗蓯?ài)奇特的個(gè)性給我們帶來(lái)無(wú)數(shù)的歡笑。同時(shí),它也繼續(xù)不遺余力地參加各種社交場(chǎng)合,它成了各種聚會(huì)中不可或缺的出席者。學(xué)校的音樂(lè)會(huì)、拍賣會(huì)、童軍會(huì)議……到處都可見(jiàn)到它的影子。大多數(shù)的時(shí)候,它都是極受歡迎的,可是只有一次,它被扔了出來(lái)!那是在鄉(xiāng)村計(jì)劃會(huì)議場(chǎng)上。主持會(huì)議的先生實(shí)在不太習(xí)慣看到會(huì)議桌上坐著一只貓,所以才出此下策的。

起初,我為它終日在街上亂竄很擔(dān)心,可是有幾次我無(wú)意中在街頭看到它過(guò)馬路時(shí),竟然像人類一樣左右兼顧,然后才快步通過(guò)。很顯然它相當(dāng)有交通常識(shí)——憑這一點(diǎn)我可以相信它從前那次受傷絕不是由于交通事故。

就這樣,奧斯卡在我們家快樂(lè)地居住下來(lái)。它成了我們歡笑的根源,也打發(fā)了我無(wú)數(shù)的休閑時(shí)間。

直到有一天,完全意想不到的事情發(fā)生了。

我在診所看了一天的病,晚上收班前我探頭往候診室瞥了一眼,看見(jiàn)一個(gè)男的和兩個(gè)小孩。

“下一位,請(qǐng)進(jìn)。”我叫道。

那位中年男士站起來(lái),他沒(méi)有帶任何動(dòng)物。看那粗糙黝黑的皮膚,我想他一定是位農(nóng)夫。他緊張地玩弄手中的布帽。

“哈利先生。”他說(shuō)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)