“當然，”婕瑪說，“但是我必須一直這樣說。這是做母親的通病。我們會嘮叨?！?/p>

基林臉上泛起了一個笑容?！疤珳蚀_了。”

“外婆會過來給你準備點心?！辨棘敻嬖V她說。

“我自己就可以準備，”基林回答道，“我們不需要誰過來照顧。看在上帝的分上，我已經(jīng)長大了?！?/p>

“我知道你長大了，”婕瑪說，“但是我不想把你一個人留在這兒，基林。那不公平。”

基林聳了聳肩膀?！拔覠o所謂，而且外婆也不喜歡來這兒?！?/p>

“不可能。”婕瑪堅定地說。

“這是真的，”基林反駁說，“外婆每次都會跟我抱怨?！?/p>

“她是好意?！辨棘斦f。

“哈！”基林不置可否，“隨便吧，反正我今天會去肖娜家。”

“好吧，”婕瑪說，“六點前回來就可以了?！?/p>

基林做了一個鬼臉，說：“我想在外面多玩一會兒。”

“你可以晚一點兒再出去。但是你不能在晚餐的時候打擾菲茨帕特里克一家。要替別人著想。”

“我經(jīng)常替別人考慮，”基林說，“只是沒人感激而已?！?/p>

“我很感激你?！辨棘斪诹舜采希f，“你知道我很感激，基林。在我心里，你是最好的女兒?！?/p>

基林感到淚水又要涌出來了。她眼睛一眨不眨地盯著她的母親。

“我今天會在八點前回來，”婕瑪保證道，“我最后一個預約是在七點鐘?！?/p>

“你為什么不能把工作時間縮短一點呢？”基林問，“為什么那么晚還要工作？”

“因為那個時候他們才需要我，”婕瑪說，“而且晚上他們給的小費會更多。這樣我才能負擔你們的生活！”

“我覺得應該是爸爸在維持我們的生活吧。”基林說。

婕瑪看著她，可基林卻一直在看著床上的被子。

“大部分吧?！辨棘斪詈蠡卮鸬?。她站起身來向房門走去?！巴砩弦姟！?/p>

“媽媽？”

“怎么了？”

“他們會有孩子嗎？”

婕瑪感到喉嚨被一個腫塊塞住了。“我不知道?！?/p>

“如果那樣的話她就不會那么漂亮了，”基林說，“挺著一個大肚子?！?/p>

“是啊?！辨棘斦f。

“可是我并不確定我愿不愿意他們有孩子?！?/p>

“也許他們不會有吧?！?/p>

“也許吧?！笨苫值恼Z氣卻并不堅定。