“你有什么建議嗎?”她最后問(wèn)。
他開(kāi)始深思?!版棘斪鲞^(guò)一種鴨肉,”他回憶著,“不過(guò)我不太確定到底是怎么做的。很好吃,味道很濃。她做了一種醬?!?/p>
“橙子味的醬?”奧爾拉猜。
“不是?!彼麚u了搖頭,“一種紅色的醬。梅子,我猜應(yīng)該是??赡苁切〖t梅。也可能我記錯(cuò)了,也可能是圣誕節(jié)時(shí)做的火雞醬?!?/p>
奧爾拉嘆了口氣。她希望他可別想讓自己做上一道圣誕節(jié)時(shí)的火雞大餐。她站起身來(lái),從書(shū)架上找了一本烹調(diào)書(shū)?!拔也挛铱梢詮倪@里找樣菜練習(xí)練習(xí)。”
“你練習(xí)的時(shí)間可不多了,”大衛(wèi)說(shuō),“除非你這周每晚都能留在家里?!?/p>
“不行,”奧爾拉說(shuō),“我明天有約了,星期三還要見(jiàn)艾比。也許我可以取消和艾比的約會(huì)來(lái)練習(xí)烹調(diào)。我們周四有一次小組會(huì)。我可以在周五去買東西?!?/p>
“這不是軍事演習(xí),”大衛(wèi)說(shuō),“我剛才說(shuō)練習(xí)其實(shí)是開(kāi)玩笑的。我保證你會(huì)順利過(guò)關(guān)的?!?/p>
“大衛(wèi),我不會(huì)烹飪,就這么簡(jiǎn)單。我必須要嘗試做出點(diǎn)什么菜來(lái)?!?/p>
“所有的女人都可以烹飪,”大衛(wèi)告訴她,“只是信心的問(wèn)題?!?/p>
“別說(shuō)那些沒(méi)用的話了?!彼齺?lái)回亂翻著那本書(shū),“看看這張圖!這女人把手放在了雞肚子里。你覺(jué)得我能干這個(gè)?那你可真太有想象力了!”
“雞肉很容易做啊,”大衛(wèi)說(shuō),“你永遠(yuǎn)也不會(huì)出什么岔子的?!?/p>
“我會(huì)的?!眾W爾拉陰沉地說(shuō)。
“那還是做意大利面吧,”大衛(wèi)說(shuō),“他們看不出醬是不是買來(lái)的?!?/p>
“他們看得出,”奧爾拉告訴他,“即使是我自己都可以分辨得出?!?/p>
大衛(wèi)又嘆了口氣。他沒(méi)想到奧爾拉會(huì)把這件事看得這么嚴(yán)重。他還以為請(qǐng)他們來(lái)是個(gè)不錯(cuò)的主意呢。在他的想象中,她應(yīng)該很開(kāi)心可以認(rèn)識(shí)更多的朋友。他們舉行婚禮那天,她說(shuō)真遺憾不能邀請(qǐng)更多的人來(lái)參加。可他們還是決定一切保持低調(diào),因?yàn)樗麄儍蓚€(gè)人和雙方家庭都還從來(lái)沒(méi)經(jīng)歷過(guò)離婚或是再婚這類事件。不過(guò)這個(gè)決定好像也并沒(méi)有帶來(lái)什么正面效果,他想。現(xiàn)在回憶起來(lái),若是舉行一場(chǎng)盛大的婚禮說(shuō)不定效果會(huì)更好呢。
“你做什么我都沒(méi)問(wèn)題,”他最后說(shuō),“即使味道很恐怖,我都會(huì)把它吃個(gè)精光。”
她面色蒼白地笑了笑?!澳阕詈谜f(shuō)到做到。否則我會(huì)把食物塞到你的嗓子里,就算是噎著我也不在乎?!?/p>
第二天,奧爾拉就來(lái)到了書(shū)店。這太奇怪了,她邊翻著展示架上的烹調(diào)書(shū)邊想。這樣的書(shū)有上百本——《學(xué)做菜》、《簡(jiǎn)易烹調(diào)》、《做給家人和朋友的佳肴》等等。雞肉、羊肉、豬肉。意大利菜、法國(guó)菜。用鍋燉的菜、用微波爐做的菜、用烤爐做的菜。對(duì)奧爾拉來(lái)講,單單是一道雞胸肉恐怕就有上千種做法,可她一種都不會(huì)。
她嘆了口氣。大衛(wèi)提議的鄉(xiāng)郊風(fēng)格的娛樂(lè)生活本身也沒(méi)什么錯(cuò),可他娶她應(yīng)該不是想讓她成為煮飯婆吧。恰恰相反,他和她在一起是因?yàn)樗煌谒那捌?,可現(xiàn)在他居然想把她改造成一個(gè)家庭主婦,而他自己居然還沒(méi)有意識(shí)到這一點(diǎn)。不過(guò)她不想讓他失望,也不想讓自己失望。她的母親是一個(gè)烹調(diào)高手,她的基因里也應(yīng)該有這樣的天分。那應(yīng)該不會(huì)很難吧?
葡萄汁鴨肉。她看著《一步一步學(xué)烹調(diào)》里的那張圖片,猜想著那是不是婕瑪之前做過(guò)的菜。鴨子被烤成了深蜜糖色,旁邊裝飾了一整顆一整顆的葡萄。底下墊著一個(gè)用面粉做成的造型。奧爾拉掃了一眼菜譜。那份菜譜完全沒(méi)有說(shuō)清楚烹調(diào)的過(guò)程。不能做鴨肉,她暗自決定。要選個(gè)更容易些的菜式,再說(shuō)她也不喜歡吃鴨肉。
她翻到下一頁(yè)時(shí)幾乎要吐出來(lái)了。那是一份做雉雞肉的菜譜,那些小禽類居然被裝飾上了真的羽毛。整個(gè)圖片看上去很惡心。怪不得基林·埃內(nèi)西要吃素了。