悲傷的終結(jié)是智慧的開(kāi)始；當(dāng)有了自我了解時(shí)，智慧就會(huì)自然地、輕松地到來(lái)。當(dāng)你知道你只是在為自己而哭泣，因?yàn)槟愎陋?dú)、你被拋下，于是出于自憐而哭泣，這時(shí)智慧就會(huì)到來(lái)。一直是“你”在哭泣，如果你理解了這一點(diǎn)，理解意味著你直接與之接觸——就像你觸摸一棵樹(shù)，就像你觸摸那根柱子或者誰(shuí)的手——那么你就會(huì)看到悲傷是以自我為中心的，你就會(huì)看到悲傷是由思想所創(chuàng)造，是時(shí)間的結(jié)果。一年前我失去了兒子，他死了，現(xiàn)在我很孤獨(dú)，我無(wú)處尋求安慰和陪伴，這讓我雙眼含淚，而這是我的自憐，我實(shí)際上完全不關(guān)心我的兒子。如果我關(guān)心，我會(huì)確保他正確地生活，獲得恰當(dāng)?shù)氖澄铩⒄_的鍛煉、正確的教育，這樣他就能夠獨(dú)立，成為一個(gè)自由的人。但是你不關(guān)心這些。你不是在為別人哭泣，你是為狹隘卑劣的自我哭泣，而那個(gè)自我是如此精于自己的卑劣瑣碎之道。你可以看到這一切就在你內(nèi)心發(fā)生——如果你去看，你是能夠看到的——你一眼就能徹底看到它的全部。你能一眼看到整個(gè)結(jié)構(gòu)，而不是花時(shí)間慢慢來(lái)，也不是分析它，你能夠看到這個(gè)被稱為“我”的卑劣的小東西的本質(zhì)，“我的”眼淚、“我的”家庭、“我的”民族、“我的”信仰、“我的”宗教、“我的”國(guó)家——所有那些丑陋都在你的內(nèi)心之中。因此，你能夠看到，你對(duì)在這個(gè)國(guó)家和其他國(guó)家中上演的每次戰(zhàn)爭(zhēng)、每種暴行都負(fù)有責(zé)任。當(dāng)你用你的內(nèi)心而不是你的頭腦看到這一切，當(dāng)你從你的心底真正看到這一點(diǎn)，那么你就擁有了終結(jié)悲傷的鑰匙。這把鑰匙開(kāi)啟了一扇門，可以通往一顆完全未被經(jīng)驗(yàn)沾染因而純真無(wú)比的心，那顆純真的心并非被思想變得純真，思想對(duì)此無(wú)能為力，思想是陳舊的；純真之美始終新鮮，因而始終年輕——只有這種完全的純真才能看到無(wú)限，可以看到心靈那無(wú)法衡量的狀態(tài)、那個(gè)人類世世代代所追尋的狀態(tài)。

摘自《會(huì)刊》1976年第29期