一只蟲(chóng)子貼地飛行,在這個(gè)世界莫名失蹤,一只雞跟著失蹤。這是故事的起源。雞的主人鐘永連斷定鄰居吳海英將它偷了。證據(jù)有二:一、鐘永連一直尋到吳海英菜園,發(fā)現(xiàn)爪印消失于此;二、吳海英家飄出燉肉的香味。吳海英是不好惹的女人,喜歡打架,打不過(guò)燒人屋。鐘永連想自己那陰沉得像殺手的兒子在家就好了,他很久沒(méi)打電話回來(lái),也不匯錢。
黃昏降臨時(shí),瘦弱的鐘永連想到兩個(gè)問(wèn)題:一、這看似和睦的關(guān)系不是她鐘永連破壞的,也不是靠她一人就能維護(hù)的;二、一只雞說(shuō)大不大,說(shuō)小不小,拖明天處理,就過(guò)期了。因此她到村里兜一圈,說(shuō):“你有看見(jiàn)我家的雞么?”或者,“說(shuō)來(lái)奇怪,好好一只雞,偏不見(jiàn)了?!比藗儐?wèn)她找了沒(méi)有,她說(shuō):“我只知道它最后朝東邊園子去了?!边@是丈夫教的策略。他臨終時(shí)交代,如果非要找個(gè)道理,最好先去村里轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),做做群眾工作。最后鐘永連來(lái)到吳海英家門口,連唱三遍:“也不知道是誰(shuí)偷了我家的雞?!眳呛S?wèn):“二娘,出什么事了?”
“也不知道哪個(gè)狗癟偷了我家的雞。”話說(shuō)出口時(shí),鐘永連感覺(jué)自己正朝可怕的深淵滑去,但在吳海英說(shuō)雞自己會(huì)回來(lái)時(shí),她反而更狠,“死了怎么回,都吃到肚子里怎么回?”鐘永連說(shuō)話時(shí)頭是偏向一邊的,吳海英似乎懂了?!岸镌摬粫?huì)認(rèn)為是我吧?”
“誰(shuí)做了誰(shuí)自己心里清楚。”鐘永連下達(dá)判決后要走,被吳海英扯住衣袖,她甩掉,“死開(kāi)?!眳呛S⒈愫痖_(kāi)了:“今天你說(shuō)清楚,我什么時(shí)候偷吃了你家的雞,說(shuō)清楚再走?!?/p>
“我沒(méi)說(shuō)你吃了,是你自己說(shuō)你吃了?!?/p>
“我哪里說(shuō)我吃了?”
“吃了就是吃了,不就是一只雞,對(duì)不了證的?!?/p>
楊村此時(shí)正下著雨,雨像大排大排省略號(hào)斜刮過(guò)來(lái)。吳海英捉住鐘永連衣領(lǐng),冷靜地看那張濕漉漉的臉,狠抽了一記。后者的眼淚和鼻血涌出來(lái),臉也變形,這樣便有了雙重恥辱。當(dāng)吳海英要扇第二記時(shí),她又想自己終歸死了丈夫,因此悲啼一聲,撞向吳海英,后者連退數(shù)步,坐倒在地。吳海英匆匆爬起,揪住鐘永連的頭發(fā)(像揪一把稗草),又扯又?jǐn)Q,直到將鐘永連拽倒在地。人們趕來(lái)時(shí),發(fā)現(xiàn)鐘永連匍匐于地,一會(huì)兒叫丈夫的名字,一會(huì)兒叫兒子的名字,那吳海英在一旁搓手,她的丈夫叫她回,她不回,說(shuō):“是她先誣陷我偷她雞的?!辩娪肋B便連續(xù)拍打泥水,說(shuō):“還說(shuō)?!庇袔讉€(gè)女人去拉,剛拉起,她又撲下,不一會(huì)兒手腳抽搐。
“裝。”吳海英說(shuō)。
“你能不能少說(shuō)兩句?!彼恼煞?qū)⑺堇镒?,她卻仍說(shuō):“大家今天在這里,她誣賴我偷她的雞,我要偷了我撞死在她面前?!辩娪肋B坐起來(lái),用手指戳她:“好,要是你偷了,今年你的兒子死;要是沒(méi)偷,今年我的兒子死?!?/p>
“要是我偷了,今年我的兒子死?!眳呛S⒄f(shuō)。
“看是誰(shuí)的兒子死。”然后鐘永連又說(shuō),“我就不信?!彼f(shuō)得如此果決,以至回到家后多少覺(jué)得討到一絲公平,她顧影自憐地抽泣,睡過(guò)去。第二天早上,那只雞回來(lái)了,羽毛濕答答的,腿上扎著紅布條,像落魄的隱士孤獨(dú)地刨土。她將它偷偷抱回家,弄死了。
鐘永連以后見(jiàn)吳海英總是愧疚,直到一天醒過(guò)來(lái):吳海英沒(méi)偷雞,不能說(shuō)明任何問(wèn)題。她若真是個(gè)賊,僅僅因?yàn)闆](méi)偷這只雞,就應(yīng)該是個(gè)好人了?她有意識(shí)去想那腥的味道,吳海英揪她頭發(fā),將她拽到泥水里,讓她吃這味道。