瓦特

《瓦特》的非凡創(chuàng)作可以看作是貝克特文學(xué)生涯的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。于1942年至1944年間寫完，1953年出版?！锻咛亍分v述的是同名主人公受雇來(lái)到諾特先生家里做事，傭期結(jié)束后旋即離開，卻對(duì)他的主人依舊一無(wú)所知的故事。瓦特錯(cuò)就錯(cuò)在希望從他的主人的偶然性存在中獲知其本質(zhì)，而他不遺余力的依賴邏輯展開的種種認(rèn)知努力，卻最終使得自己深陷思維的紊亂而不得自拔。

　　曹波，湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授，英美文學(xué)方向研究生導(dǎo)師。1998年6月在湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院獲碩士學(xué)位，2005年6月在上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)獲博士學(xué)位。已在《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》、《外語(yǔ)教學(xué)》、《中國(guó)科技翻譯》、《譯林》等刊物發(fā)表論文約15篇，完成省級(jí)課題3項(xiàng)，參與完成教育部課題2項(xiàng)，出版高校教材1部、譯著1部，即將出版專著2部。在18世紀(jì)英國(guó)小說(shuō)、20世紀(jì)英語(yǔ)荒誕小說(shuō)、旅游翻譯等方面小有研究。