舊體詩的美妙,有一大部分是由于聲調(diào)的和諧。這種和諧不是由于樂律的關(guān)系,而是由于字音的關(guān)系,并不需要懂得音樂的人才能掌握,只要讀音準(zhǔn)確,人人都能領(lǐng)會(huì)的。但由于各地的方音不同,對(duì)于所謂四聲的區(qū)別可能有不同的感覺,因而對(duì)于平仄的體會(huì)就有難有易。
四聲是漢字讀音的重要特征,也是最基本的聲調(diào),在日常的口語中總是用得著的。一般說來,每一個(gè)字都可以念成平、上、去、入四個(gè)聲。不過必須注意:這里的上字不能讀成上下的上,要讀作“賞”。請(qǐng)讀者先把這四個(gè)字放在口頭準(zhǔn)確地念一下,看看有沒有聲調(diào)上的不同。然后再把四種水果的名字分別念一下。首先,平聲是“梨”。變成上聲,就是“李”,再變成去聲,就是“荔”,再變成入聲,就是“栗”。如果說;梨子、李子、荔枝、栗子四樣?xùn)|西叫起來是一樣的,絕對(duì)不能想象。任何地方的人,叫這四樣?xùn)|西,一定都是很清楚,不至于誤會(huì)的。果真能把它們的名稱區(qū)別一下,那就對(duì)四聲容易了解些。
這個(gè)圖表表示一個(gè)字的四聲可以用位置來說明。從左下角起,位置是低的,就作為平聲。從平聲向上一轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)到左上角,就是上聲。再一送,送到右上角,送得最遠(yuǎn),就是去聲。收回來,向右下角一按,按得用力,就是入聲。
從前有四句歌訣,描寫四聲的聲調(diào),是很扼要的,讀者可以從這里得到些啟發(fā)。
平聲平道莫低昂,上聲高呼猛烈強(qiáng)。去聲分明哀遠(yuǎn)道,入聲短促急收藏。
這個(gè)歌訣告訴我們:凡是一個(gè)字,不需要費(fèi)力,只要平平讀去的,就是平聲。如果將舌頭用力轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),仿佛向上提起,就是上聲。如果將這字向遠(yuǎn)處送。聲調(diào)拉得長些變得尖些,就是去聲。如果將這字用力截住,不拖長,不提高,就是入聲。
字的聲音和意義往往是有關(guān)系的。除平聲不須說明外,試舉幾個(gè)上聲和去聲的字來對(duì)照一下:
少、小、簡、短、老、減、忍、狠。(上聲)
媚、麗、妙、俏、俊、秀、亮、脆。(去聲)
這樣,可以知道上聲字往往有用力費(fèi)事的表情,去聲字則偏于秀媚、清脆、嘹亮。
至于入聲字,尤其容易看出表情的關(guān)系。形容詞方面有“急”、“迫”、“辣”、“雜”、“狹”、“窄”等,動(dòng)詞方面有“勒”、“刻”、“殺”、“壓”、“切”、“割”等。顯然都表示深切而直截的意思。
當(dāng)然,這并不是說一切的字都可以用一個(gè)公式來歸納。以上所舉,只是概括的說法,不能膠柱鼓瑟。在這里提出這一點(diǎn),乃是要說明作詩為什么必須留意四聲的適當(dāng)使用,學(xué)詩的人為什么首先要掌握四聲的辨別。
如果對(duì)于四聲的辨別還感覺困難,那么,不妨?xí)簳r(shí)放在一邊,先弄清平仄再講。
四聲可以歸納成兩大類,平聲就是平聲,而上、去、入都是仄聲。換句話說,不輕不重的是平聲,需要用一點(diǎn)力的是仄聲。按歐洲文字的通例來說,平聲就是非重音,仄聲就是重音。西文的詩句,重音非重音必須相間使用,漢文的詩句,平仄也必須相間使用,正是同樣道理。
現(xiàn)在舉出一首平仄規(guī)律最嚴(yán)格的唐人五律詩,作為示范:
獨(dú)有宦游人,偏驚物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。淑氣催黃鳥,晴光轉(zhuǎn)綠蘋(下面右邊是頁)。忽聞歌古調(diào),歸思欲沾巾。(杜審言《和晉陵陸丞早春游望》)