女兒五歲生日那天，妻子突然告訴他自己的決定，她看著他的眼睛，堅(jiān)定地說(shuō)：她已經(jīng)五歲了，我不希望她被這個(gè)國(guó)家的教育制度污染。我希望她還來(lái)得及成為一個(gè)美國(guó)思維的人。你會(huì)跟我們一起去嗎？

妻子的決定從來(lái)沒(méi)有告訴他，這讓他一時(shí)不知道該如何回答，就愣在原地。那時(shí)他正在書(shū)架上尋找那本索爾·貝婁的《洪堡的禮物》。

妻子坐在窗口，她拿起毛衣披在自己的身上，又說(shuō)：我掙錢(qián)有些煩了，我想到國(guó)外去學(xué)習(xí)設(shè)計(jì)，去美國(guó)。我必須帶上女兒。我真的對(duì)這個(gè)國(guó)家失望，特別是教育。小學(xué)都不能讓她在這兒上。絕對(duì)不能。你會(huì)跟我們一起去嗎？

他感到有些突然，這似乎是要作出一個(gè)妻離子散的決定。他猶豫了一下，說(shuō)：不去，我不去。

妻子說(shuō)：那好，你會(huì)跟我離婚嗎？

他當(dāng)時(shí)看看女兒的照片，搖著頭，毫不遲疑地說(shuō)：不離婚。

妻子哭了，她說(shuō)：其實(shí)，我有的時(shí)候特別渴望能仰視你，能夠把你當(dāng)做一個(gè)特別的依靠，可是，許多時(shí)候，我是那么無(wú)助。

他沒(méi)有說(shuō)話，這類話題他們已經(jīng)討論了許多次了。他也沒(méi)有看著她哭，想了想，才說(shuō)：我只要掙上錢(qián)，就會(huì)給你們寄去。

妻子說(shuō)：不用，你一直沒(méi)有管過(guò)錢(qián)，咱們家的積蓄，夠我和女兒在美國(guó)過(guò)好幾年的，然后，再把望京那兩套房子賣(mài)了。其實(shí)，我在美國(guó)也可以試著工作，有朋友也愿意幫我。