張愛(ài)玲:傾一座城,愛(ài)一個(gè)人
深夜不睡,翻出一本詩(shī)冊(cè),隨便打開(kāi)一頁(yè),看到一首兩漢古詩(shī)《明月何皎皎》:
明月何皎皎,照我羅床幃。
憂愁不能寐,攬衣起徘徊。
客行雖云樂(lè),不如早旋歸。
出戶獨(dú)彷徨,愁思當(dāng)告誰(shuí)!
引領(lǐng)還入房,淚下沾裳衣。
詩(shī)里因月光而起的相思與愁緒,清清明明的,連那個(gè)被記掛著的人的身影,也朗朗地立在眼前。
不知怎的,突然就想起張愛(ài)玲,想起張愛(ài)玲的月光——灑滿童年時(shí)上海沒(méi)落貴族宅邸空曠花園里清冷的月光,被父親監(jiān)禁時(shí)家里樓板上帶著殺機(jī)的藍(lán)色月光,漏進(jìn)開(kāi)納公寓破舊簡(jiǎn)陋窗戶里薄情的月光,漫天戰(zhàn)火之際躲進(jìn)香港大學(xué)里驚魂未定的月光,輾轉(zhuǎn)流徙于美國(guó)各色旅館里孤寂的月光——終究都逃不出“凄涼”二字。
一如她的一生。
原罪、宿命
1920年9月30日,張愛(ài)玲出生在上海。
在那一天,以一個(gè)尋常上海市民的眼,看張愛(ài)玲的出生,只不過(guò)意味著,上海公共租界西區(qū)麥根路上那一幢府邸里的顯赫張家喜獲千金。對(duì)小八卦并不長(zhǎng)情的人們,在徹底忘記這件事情之前,至多會(huì)猜測(cè)一下:這個(gè)姑娘有沒(méi)有早早被訂下一門親事,許給某個(gè)高官要員做兒媳婦?
而當(dāng)我們站在比張愛(ài)玲人生終點(diǎn)還要遠(yuǎn)的現(xiàn)在,再去看她的出生,大概說(shuō)出“一個(gè)天才的橫空出世”這樣的句子也不為過(guò)。
這就是時(shí)間的奇妙之所在。
張愛(ài)玲的祖父張佩綸是清末名臣,同治十年進(jìn)士出身,最高官品至都察院左副都御史。作為晚清著名的政治家,張佩綸與張之洞、陳寶琛等結(jié)成派系,組成著名的“前清流”(或稱“北派清流”),以清議時(shí)政、彈劾權(quán)貴、抵抗外侮為己任。作為文人,張佩綸博學(xué)多才,出口成章,生平自行撰寫(xiě)或抄錄古代名本數(shù)百種,包括作品集《澗于集》《澗于日記》。張佩綸有著令人稱羨的豐富藏書(shū),并將自己的藏書(shū)書(shū)目編纂成為《管齋書(shū)目》《豐潤(rùn)張氏書(shū)目》等。
張愛(ài)玲的祖母,是晚清重臣李鴻章的女兒李菊藕。可惜的是,張愛(ài)玲出生的時(shí)候,她的祖父母早已雙雙去世,但張愛(ài)玲骨血里的那種別人模仿不來(lái)的貴族氣質(zhì),卻也來(lái)自于這兩位親人。
原本以為,年幼的張愛(ài)玲,在還需要父母講故事哄睡覺(jué)的年紀(jì)里,大概也常常倚在母親懷里,聽(tīng)著祖父母的故事睡去。然而事實(shí)上,父母親從不主動(dòng)向張愛(ài)玲姐弟倆講祖父和祖母的故事,當(dāng)張愛(ài)玲向父親問(wèn)起時(shí),父親也是悻悻地,把祖父的書(shū)丟給張愛(ài)玲,說(shuō):“爺爺有全集在這里,自己去看好了。”所以,張愛(ài)玲的“尋根”,都帶著些探索與挖掘的精神。
張愛(ài)玲第一次知道祖父的名字時(shí),已經(jīng)是住讀的女學(xué)生了。一次回家,弟弟張子靜“仿佛搶到一條獨(dú)家新聞似的,故作不經(jīng)意地告訴”張愛(ài)玲說(shuō):“爺爺名字叫張佩綸?!?/p>
張愛(ài)玲回問(wèn):“是哪個(gè)佩?哪個(gè)綸?”
弟弟答:“佩服的佩,經(jīng)綸的綸,絞絲邊?!?/p>
而關(guān)于祖父的大概生平,祖父的際遇,張愛(ài)玲最初是在小說(shuō)《孽?;ā防锏玫降?。那部小說(shuō)里,影射祖父的人,叫作“莊侖樵”。
再有一些零零碎碎的故事,大概是姑姑耐不住張愛(ài)玲的軟磨硬泡,才零零碎碎地講了一些。她就是這樣,東拼一點(diǎn),西湊一點(diǎn),得來(lái)祖父祖母的過(guò)去。
祖母嫁給祖父的時(shí)候,不過(guò)才二十出頭的年紀(jì),尚待字閨中,而那一年,祖父年屆四十,已經(jīng)娶過(guò)兩次妻,仕途失意,寄于李鴻章家做幕僚而已。但李鴻章愛(ài)才,早已顧不得二人地位、處境、婚史、年紀(jì)的差距,一力促成了這門親事。祖父祖母也是郎有情妾有意,很快便結(jié)為了夫婦。這在當(dāng)時(shí),也算得上是逸事一樁了,不少史書(shū)對(duì)這段故事都有記載,甚至不乏調(diào)笑的筆觸,如劉體智《異辭錄》里說(shuō):養(yǎng)老女,嫁幼樵,李鴻章未分老幼;辭西席,就東床,張佩綸不是東西。(按:此處老女系指李鴻章女兒在當(dāng)時(shí)已算是老姑娘了;幼樵是張佩綸的字;辭西席,就東床,是指張佩綸做幕僚時(shí),是住在西廂的客房,娶了李家女兒后,自然搬到東廂主人的房間了。)
張佩綸與李菊耦生下了一子一女,兒子張志沂,女兒張茂淵。
張志沂,也就是張愛(ài)玲的父親,是典型的紈绔子弟,終日沉迷于嫖妓、賭博、抽大煙。他的人生,似乎除了娶了黃素瓊這個(gè)雖然裹了小腳卻終身向往自由的女人、生了民國(guó)一代才女張愛(ài)玲之外,再無(wú)其他可圈可點(diǎn)之處。
如果說(shuō)沒(méi)有親眼見(jiàn)到大清覆滅便去世的張佩綸是不折不扣的舊人,生于1920年的張愛(ài)玲是毫無(wú)歷史負(fù)擔(dān)的新人,那么,生于晚清、長(zhǎng)于民國(guó)的張志沂,正是處在時(shí)代夾縫中的那一代,人已經(jīng)站在了新時(shí)代,可身和心卻依然是舊的。
張志沂受了扎實(shí)的國(guó)學(xué)啟蒙教育,可清廷卻于1906年廢止了科舉,上書(shū)請(qǐng)求廢止科舉的大臣之一,是他父親的昔年同僚張之洞;他有極強(qiáng)的“君君臣臣父父子子”觀念,可偏偏明媒正娶來(lái)的發(fā)妻非但不吃“嫁雞隨雞,嫁狗隨狗”那一套,反而對(duì)丈夫十分厭惡,甚至不惜撇下一對(duì)尚未成年的兒女遠(yuǎn)赴英國(guó)游學(xué),直至最后與他離婚;為了維護(hù)自己的家長(zhǎng)權(quán)威,他對(duì)女兒張愛(ài)玲動(dòng)用暴力,可女兒寧愿投奔生活上捉襟見(jiàn)肘的母親,也要逃離他的掌控。這些就是他一生失意的原因。
張愛(ài)玲的母親黃素瓊也是出身名門,她的祖父是清末長(zhǎng)江水師提督黃翼升,與李鴻章過(guò)從甚密;父親是廣西鹽法道黃宗炎,不幸剛過(guò)而立之年便死在廣西任上。黃素瓊因是黃宗炎的遺腹子,且是庶出,因而并未像其他大家閨秀一樣,有幸福的童年,這在一定程度上造就了她叛逆的性格。
黃素瓊嫁給張志沂后,婚姻生活并不幸福。像黃素瓊這樣,擁有新潮的思想,骨子里十分叛逆的女人,對(duì)于另一半的期許是,在外鐵骨錚錚,對(duì)愛(ài)人無(wú)限溫柔;既會(huì)制造浪漫,還能承擔(dān)起責(zé)任;最重要的是,他得有真才實(shí)學(xué),還要有上進(jìn)心。她接受不了丈夫身上紈绔子弟的惡習(xí),更無(wú)法忍受他在外另辟小公館續(xù)娶姨太太,最重要的,是對(duì)丈夫的不學(xué)無(wú)術(shù)終日游蕩心懷極大的不滿。
1924年,張志沂的妹妹,也就是張愛(ài)玲的姑姑張茂淵要去英國(guó)留學(xué),黃素瓊正好以妹妹出國(guó)在外需要有人陪讀為由遠(yuǎn)赴歐洲。出國(guó)前,黃素瓊改名為黃逸梵。那一年,張愛(ài)玲4歲,她的弟弟張子靜3歲。4年后,黃逸梵與張志沂離婚。事實(shí)上,從第一次出國(guó)開(kāi)始,直到死去,黃逸梵一直都在漂泊,以變賣從娘家?guī)С鰜?lái)的古董為生。
張志沂離婚后,生活按部就班,他又娶了與他門當(dāng)戶對(duì)的民國(guó)政府前總理孫寶琦的女兒孫用蕃為妻。而對(duì)于張愛(ài)玲來(lái)說(shuō),她接下來(lái)要面對(duì)的,是與繼母磕磕絆絆的相處。
富貴之家往往人情涼薄,張家尤其如此,這是張愛(ài)玲的原罪與宿命。出生在這樣的人家,張愛(ài)玲得到的關(guān)愛(ài)少得可憐。她從小見(jiàn)慣了父母的爭(zhēng)吵;小小年紀(jì)便被母親以“游學(xué)”的名義拋下;與繼母發(fā)生沖突后被父親暴打、關(guān)禁閉;在香港上學(xué)期間,張愛(ài)玲生活困窘,好不容易得到一筆獎(jiǎng)學(xué)金,卻被母親拿出去打麻將輸個(gè)精光……張愛(ài)玲太早領(lǐng)教了生活的丑陋虛妄與親情的自私虛偽,以至于她以后所有的作品中,有燈紅酒綠,有聲色犬馬,有逢場(chǎng)作戲,卻獨(dú)獨(dú)缺了兩樣?xùn)|西:“愛(ài)”和“真心”。寫(xiě)出“生命是一襲華美的袍,爬滿了蚤子”(出自《天才夢(mèng)》)這樣的句子時(shí),張愛(ài)玲也不過(guò)才十八九歲,能夠那么漫不經(jīng)心,又那么準(zhǔn)確、暴戾甚至絕情,與其說(shuō)是因?yàn)閺垚?ài)玲的天才,毋寧說(shuō)是由于她不幸的人生經(jīng)歷。
一朝出走,終身漂泊
于張愛(ài)玲而言,自從父母離婚父親續(xù)娶后,給她的整個(gè)生命與往后的生活著上最初淡漠色彩的那個(gè)家,便只是她父親的家,再不是她自己的:“那里我什么都看不起,鴉片,教我弟弟做《漢高祖論》的老先生,章回小說(shuō),懶洋洋灰撲撲地活下去?!?/p>
孫用蕃待人刻薄尖酸,但她不像張愛(ài)玲的生母黃素瓊總是向往外面的世界。她把自己的尖酸都用在經(jīng)營(yíng)與張志沂共同組成的新家上。這一點(diǎn),倒是深得張愛(ài)玲父親的歡喜。
張愛(ài)玲與父親之間的感情,因?yàn)槔^母的到來(lái)開(kāi)始發(fā)生微妙的變化。
其實(shí),張愛(ài)玲與張志沂之間,也曾有過(guò)父女歡愉的相處時(shí)光,他教她寫(xiě)舊詩(shī),她一本正經(jīng)地把自己的習(xí)作念給他聽(tīng)。那回憶中僅有的一點(diǎn)歡愉,因了父親為維護(hù)繼母而對(duì)她的暴打,終于被消磨殆盡。
那時(shí),張愛(ài)玲的母親再次從國(guó)外回來(lái),母女之間久別重逢之后的相互珍惜,在父親看來(lái)特別刺眼。多年來(lái),女兒幾乎是由他一手照顧成人的,他供她吃、供她穿、幫她請(qǐng)私塾、送她去學(xué)校,而這養(yǎng)育之恩卻敵不過(guò)她母親蜻蜓點(diǎn)水般的看顧。
父親生著悶氣,張愛(ài)玲卻在這時(shí)候提出了出國(guó)留學(xué)的請(qǐng)求。母親拋家棄子出國(guó)游學(xué),早已是父親心底的雷區(qū),張愛(ài)玲這時(shí)候提出留學(xué),使父親的悶氣轉(zhuǎn)為暴怒,他認(rèn)為,張愛(ài)玲出國(guó)留學(xué)的想法,一定是她的母親攛掇的。這時(shí)候,繼母在一旁幫腔道:“你母親離了婚還要干涉你們家的事。既然放不下這里,為甚么不回來(lái)?可惜遲了一步,回來(lái)只好做姨太太!”
張愛(ài)玲留學(xué)的念頭被阻斷,父女之間的嫌隙,也已經(jīng)開(kāi)始表面化了。
她與父親的徹底決裂,是之后不久,張愛(ài)玲去母親與姑姑的家里小住一段時(shí)間之后。張愛(ài)玲在《私語(yǔ)》里,對(duì)這段往事進(jìn)行了細(xì)致的描寫(xiě):
回來(lái)那天,我后母問(wèn)我:“怎樣你走了也不在我跟前說(shuō)一聲?”我說(shuō)我向父親說(shuō)過(guò)了。她說(shuō):“噢,對(duì)父親說(shuō)了!你眼睛里哪兒還有我呢?”她刷地打了我一個(gè)嘴巴,我本能地要還手,被兩個(gè)老媽子趕過(guò)來(lái)拉住了。我后母一路銳叫著奔上樓去:“她打我!她打我!”……我父親趿著拖鞋,拍達(dá)拍達(dá)沖下樓來(lái)。揪住我,拳足交加,吼道:“你還打人!你打人我就打你!今天非打死你不可!”
挨打之后,張愛(ài)玲被關(guān)了禁閉,父親甚至揚(yáng)言要拿手槍打死她;她在這期間拉痢疾,父親也狠心不幫她請(qǐng)醫(yī)生,一病病了半年。一手把她帶大的傭人何干千叮嚀萬(wàn)囑咐,告訴她,“千萬(wàn)不可以走出這扇門呀!出去了就回不來(lái)了?!笨蓮垚?ài)玲還是逃了,逃去了姑姑與母親的家。她了解自己,也了解那個(gè)家,她知道,在那個(gè)家里,她最終的結(jié)局只有一個(gè),那就是無(wú)止境地沉淪。逃離的那一年是1938年,張愛(ài)玲18歲。父親的暴打與禁閉,給張愛(ài)玲帶來(lái)了深刻的心理創(chuàng)傷,她曾在數(shù)篇文章里寫(xiě)過(guò)這一件事情。
逃到母親與姑姑那里的張愛(ài)玲,日子過(guò)得清苦,她親眼見(jiàn)著母親為了柴米油鹽的開(kāi)銷而苦惱,被傭人服侍慣了的母親與姑姑自己洗衣、做飯。這時(shí)候,張愛(ài)玲開(kāi)始補(bǔ)習(xí)功課,為倫敦大學(xué)的入學(xué)考試做準(zhǔn)備。第二年,張愛(ài)玲以遠(yuǎn)東地區(qū)第一名的成績(jī),拿到了倫敦大學(xué)的錄取通知書(shū)。但當(dāng)時(shí),歐洲也處于戰(zhàn)亂中,張愛(ài)玲不得已,拿著倫敦大學(xué)的入學(xué)成績(jī)單入了香港大學(xué)。
此后,張愛(ài)玲唯一一次踏入父親家,是因?yàn)樗朕D(zhuǎn)學(xué)去上海圣約翰大學(xué)讀書(shū)卻沒(méi)有學(xué)費(fèi),不得已請(qǐng)求父親資助。那是1942年,太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,張愛(ài)玲被迫從港大輟學(xué)回到上海。時(shí)隔張愛(ài)玲逃走已經(jīng)四年,再見(jiàn)到父親,沒(méi)有道歉,沒(méi)有寒暄,張愛(ài)玲說(shuō)明來(lái)意,父親爽快應(yīng)許。短短的十來(lái)分鐘,父女二人沒(méi)再多說(shuō)一句話。那是張愛(ài)玲與父親的最后一面。
想來(lái),張愛(ài)玲對(duì)父親還是有愛(ài)的,即便那時(shí)候,那份愛(ài)稀薄到連她自己也沒(méi)有察覺(jué)。父親對(duì)她也是愛(ài)的,她大概也是知道的,否則,她不會(huì)在走投無(wú)路的時(shí)候,想要去求助的人仍然是自己的父親。
他們最終和解了嗎?最后一面之后,他們有想念過(guò)對(duì)方嗎?他們各自在即將告別人世的時(shí)候,有后悔過(guò)曾經(jīng)的互相傷害嗎?我們不知道。只是,此后,在戰(zhàn)火紛飛里,在輾轉(zhuǎn)漂泊里,在愛(ài)情的創(chuàng)傷里,在異國(guó)終老的孤獨(dú)里,張愛(ài)玲大概會(huì)慢慢地理解父親,尤其是理解她十幾歲時(shí)候的那個(gè)暴戾的父親吧!也許,他那時(shí)候那么寸步不讓地想要抓住自己的女兒,想要左右她的人生,也不過(guò)是因?yàn)樗庾R(shí)到了自己的一無(wú)所有吧!
傾城之戀
“見(jiàn)了他,她變得很低很低,低到塵埃里。但她心里是歡喜的,從塵埃里開(kāi)出花來(lái)?!边@句話,差不多已是人人知曉,可細(xì)細(xì)咀嚼起來(lái),仍覺(jué)得好。因?yàn)檫@不僅是一個(gè)從不對(duì)命運(yùn)低頭的驕傲女子,面對(duì)愛(ài)情時(shí)的甘愿俯身,更是張愛(ài)玲對(duì)她與胡蘭成之間愛(ài)情的最好注腳:對(duì)于愛(ài)他這件事情,她始終是卑微的,對(duì)于這份卑微,她是甘之如飴的。
張愛(ài)玲認(rèn)識(shí)胡蘭成的時(shí)候,她已經(jīng)開(kāi)始在文壇嶄露頭角了。
1942年秋天,張愛(ài)玲順利進(jìn)入圣約翰大學(xué),但剛剛讀了兩個(gè)月,她便決定輟學(xué)專心寫(xiě)作。對(duì)于一直想要求學(xué)的張愛(ài)玲來(lái)說(shuō),這個(gè)選擇無(wú)疑是需要一些魄力的。彼時(shí),她與姑姑住在愛(ài)丁頓公寓,也是因?yàn)樗脑S多重要作品如《沉香屑·第一爐香》《沉香屑·第二爐香》《傾城之戀》等都誕生在這里,愛(ài)丁頓公寓也因此成了張愛(ài)玲最有名的故居之一。
事實(shí)證明,她的選擇是正確的。那個(gè)時(shí)期,主流文學(xué)刊物都能見(jiàn)到她的名字。她主要供稿的刊物有《泰晤士報(bào)》《二十世紀(jì)》《雜志》《萬(wàn)象》《古今》等,內(nèi)容從服飾到宗教,文體從散文到小說(shuō),不一而足。一個(gè)二十出頭的女孩子,其閱歷之豐、涉獵之廣、見(jiàn)解之獨(dú)到、下筆之精準(zhǔn),著實(shí)令人驚艷。尤其是1943年5月《沉香屑·第一爐香》發(fā)表后,張愛(ài)玲這個(gè)名字可謂一炮而紅。
這時(shí)候,張愛(ài)玲愛(ài)情傳奇里的主角——胡蘭成登場(chǎng)了,而這場(chǎng)緣分的起因,是張愛(ài)玲發(fā)表在《天地》月刊上的小說(shuō)《封鎖》。那是1943年12月,胡蘭成翻閱《天地》月刊時(shí),看到了張愛(ài)玲的《封鎖》,起初是漫不經(jīng)心地看,看了才不過(guò)一兩節(jié),胡蘭成便不自覺(jué)地坐直了身體,讀至最后竟然生出愛(ài)不釋手之感,復(fù)又讀了好幾遍。
對(duì)于這場(chǎng)因張愛(ài)玲的文字而起的相識(shí),胡蘭成后來(lái)寫(xiě):
我去信問(wèn)蘇青,這張愛(ài)玲果是何人?她回信只答是女子。我只覺(jué)世上但凡有一句話,一件事,是關(guān)于張愛(ài)玲的,便皆成為好。及《天地》第二期寄到,又有張愛(ài)玲的一篇文章,這就是真的了。這期而且登有她的照片。見(jiàn)了好人或好事,會(huì)將信將疑,似乎要一回又一回證明其果然是這樣的,所以我一回又一回傻里傻氣的高興,卻不問(wèn)問(wèn)與我何干。
胡蘭成對(duì)張愛(ài)玲產(chǎn)生了極大的興趣,正好寄給他刊物的是《天地》月刊的主編蘇青本人,于是,通過(guò)蘇青,胡蘭成得到了張愛(ài)玲的住址。
第一次去尋張愛(ài)玲,胡蘭成吃了閉門羹。張愛(ài)玲拒絕見(jiàn)他的理由,聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)任性和孩子氣:因?yàn)楹m成沒(méi)帶名片。但那正是張愛(ài)玲真實(shí)的一面,在不認(rèn)識(shí)他之前,她是驕傲的。但她的驕傲又是脆弱的、善變的、不可捉摸的,倘若她一意驕傲下去,堅(jiān)持不見(jiàn)他,那么,之后便不會(huì)深陷于胡蘭成帶給她的那場(chǎng)情劫,她的人生或許會(huì)平淡很多,同樣也會(huì)容易很多。
可張愛(ài)玲隔日便給胡蘭成打了電話,約了時(shí)間地點(diǎn),去拜訪胡蘭成。那一面,他們談了五個(gè)小時(shí)。別人談文學(xué)、論世事、講經(jīng)歷,都是兩個(gè)人輪番地來(lái),先是你講他聽(tīng),爾后他講你聽(tīng),而張愛(ài)玲與胡蘭成呢,是在比武弄?jiǎng)?,用胡蘭成的話來(lái)講,是在“斗”,并且胡蘭成甘拜下風(fēng),用他自己的話來(lái)形容即是:“但我使盡武器,還不及她的只是素手”。
那次見(jiàn)面后,張愛(ài)玲與胡蘭成開(kāi)始往來(lái),并迅速墜入愛(ài)河。那一年,張愛(ài)玲23歲,胡蘭成37歲。張愛(ài)玲沒(méi)有談過(guò)戀愛(ài),而彼時(shí)的胡蘭成早已歷經(jīng)情場(chǎng),身邊有妻、有妾、有情人。
剛剛陷入戀愛(ài)時(shí),總有千般萬(wàn)般的好。他們常常廝守,不見(jiàn)面時(shí)就寫(xiě)情書(shū)。許多人只知道“因?yàn)槎?,所以慈悲”這句話是張愛(ài)玲說(shuō)的,但并不知于何時(shí)、在何地、因何故。其實(shí)是這樣的:胡蘭成寫(xiě)給張愛(ài)玲的第一封信有些拙劣,但當(dāng)時(shí)他并不自覺(jué),張愛(ài)玲也未點(diǎn)破。后來(lái),胡蘭成再在寫(xiě)信時(shí)憶及此事,夸張愛(ài)玲謙遜,張愛(ài)玲回信說(shuō):因?yàn)槎?,所以慈悲?/p>
張愛(ài)玲對(duì)胡蘭成,是情竇初開(kāi)的小女孩對(duì)待心上人時(shí)的情致,覺(jué)得世上再?zèng)]有人比他更好,他的才華,他的風(fēng)度,他對(duì)女人心那么懂……她想珍惜的那份好,是連他后來(lái)的背叛也可以原諒的。張愛(ài)玲送給胡蘭成自己的照片,照片背面寫(xiě)下:見(jiàn)了他,她變得很低很低,低到塵埃里。但她心里是歡喜的,從塵埃里開(kāi)出花來(lái)。
胡蘭成對(duì)張愛(ài)玲的感情,則要復(fù)雜得多。他對(duì)她抱有好奇之心,對(duì)她的才華有稱羨之情,對(duì)她的不通人情不諳世故能夠體諒,對(duì)她的幼稚可笑有詫異甚至感激。當(dāng)然,胡蘭成對(duì)張愛(ài)玲也有不習(xí)慣的部分,對(duì),不是厭惡,胡蘭成自己用了一個(gè)很輕的詞:“不習(xí)慣”,譬如她的自私,她的從不悲天憫人。
這大概就是戀愛(ài)經(jīng)歷幾乎空白的人與情感經(jīng)歷異常豐富的人走在一起必然會(huì)發(fā)生的事情。
沒(méi)什么情感經(jīng)歷的人,眼里的愛(ài)人,一定是完美的,無(wú)可挑剔的,非得是“黑白認(rèn)知”下,方才得到“黑白判斷”,只要這個(gè)人足夠好,他便足夠成為我的愛(ài)人。情感經(jīng)歷豐富的人,對(duì)于愛(ài)人或伴侶的取舍,卻常常基于“灰度認(rèn)知”,進(jìn)行“黑白判斷”,她不是滿分,但分?jǐn)?shù)好像也不是太差。終于最后在一起了,一個(gè)是基于百分百的愛(ài),一個(gè)是基于對(duì)方的分?jǐn)?shù)恰巧及格。后來(lái)的我們,常常說(shuō)胡蘭成花心,指責(zé)胡蘭成負(fù)心,想來(lái)其實(shí)并沒(méi)有什么好指責(zé)的。因?yàn)楹m成從剛一開(kāi)始,便愛(ài)得不滿,在今后的相處中,自然會(huì)權(quán)衡、再?zèng)Q定是加分減分、乃至于是否能夠繼續(xù)相守。
但在由衷地欣賞張愛(ài)玲的才華這一點(diǎn)上,胡蘭成倒比忌妒蕭紅才華在自己之上的蕭軍顯得大氣許多。即便后來(lái),兩個(gè)人的感情畫(huà)上了句號(hào),胡蘭成依然認(rèn)為,張愛(ài)玲的小說(shuō)就是寫(xiě)得好。
1944年8月,兩個(gè)人認(rèn)識(shí)大半年之后,胡蘭成拋棄了妻和妾,與張愛(ài)玲結(jié)婚了。所謂的結(jié)婚,也不過(guò)是擬了一份婚書(shū)作證:胡蘭成張愛(ài)玲簽訂終身,結(jié)為夫婦,愿使歲月靜好,現(xiàn)世安穩(wěn)。
然而,張愛(ài)玲期盼的、胡蘭成承諾給她的歲月靜好與現(xiàn)世安穩(wěn),也只持續(xù)到1944年冬天。那年11月,胡蘭成因公務(wù)去武漢,認(rèn)識(shí)了17歲的醫(yī)院護(hù)士周訓(xùn)德,并迅速與她同居了,直至第二年3月回到上海。胡蘭成并未隱瞞他與周護(hù)士的事情。
而作為一個(gè)深愛(ài)著自己丈夫的妻子,丈夫在外有了牽掛的人,大概即便他不說(shuō),她也感覺(jué)得到吧。一個(gè)月后,胡蘭成又回到了武漢。
1945年8月,日本投降,全面抗戰(zhàn)宣告結(jié)束,效力于汪偽政權(quán)的胡蘭成開(kāi)始了正式的流亡生活。他輾轉(zhuǎn)逃到溫州。不知是胡蘭成花心的本性使然,還是處境越艱難反而使他更需要女人,他才離了小周的溫柔鄉(xiāng),便又投入了范秀梅的懷抱。
在上海,張愛(ài)玲也身陷囹圄:因?yàn)檫^(guò)往的作品太過(guò)沉迷于五光十色的生活,而被扣上了“文化漢奸”的帽子。但最讓張愛(ài)玲放心不下的還是胡蘭成。背著“漢奸”的名頭,他在外一定吃了不少苦吧?他每天東躲西藏的,身體可還康健么?
1946年2月,張愛(ài)玲來(lái)到溫州尋胡蘭成,雙方都大吃一驚。胡蘭成萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到張愛(ài)玲會(huì)來(lái),張愛(ài)玲萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,胡蘭成的身邊又有了一個(gè)女人。
1947年6月,張愛(ài)玲給胡蘭成去了最后一封信:“我已經(jīng)不喜歡你了,你是早已不喜歡我了的。這次的決心,我是經(jīng)過(guò)一年半的長(zhǎng)時(shí)間考慮的,彼惟時(shí)以小吉故,不欲增加你的困難。你不要來(lái)尋我,即或?qū)懶艁?lái),我亦是不看的了?!?/p>
那時(shí),距離張愛(ài)玲與胡蘭成的初次相見(jiàn),不過(guò)四年時(shí)間,一切卻都已經(jīng)變了。1950年,胡蘭成前往日本,1981年在日本去世。
老夫少妻
張愛(ài)玲與胡蘭成的愛(ài)情故事太出名了,出名到極少有人注意到她的第二任丈夫賴雅。
如果賴雅的名字不與張愛(ài)玲聯(lián)系在一起,那么,他還算是一個(gè)頗討人喜歡的老頭,年輕時(shí)風(fēng)流倜儻,完全不被婚姻束縛,與第一任妻子離婚后,周旋于情人之間,再無(wú)人能拖他走進(jìn)婚姻;雖然沒(méi)有在創(chuàng)作上取得太大的成就,但仍不失為一個(gè)有才華的人;他雖然是以“方腦袋”“軸”著稱的德國(guó)人后裔,但骨子里卻十分奔放灑脫。
而一旦賴雅不僅僅是他自己,還是一代才女張愛(ài)玲的第二任丈夫時(shí),人們對(duì)他的審視與挑剔就在所難免了。他比張愛(ài)玲大二十九歲,他沒(méi)有什么名氣,沒(méi)有太多存款,他唯一擁有的,是65歲的年齡,以及這個(gè)年齡背后所代表著的生命的衰朽。
遇到賴雅時(shí),張愛(ài)玲剛到美國(guó)不久,過(guò)得十分失意。這個(gè)紅透上海灘、享譽(yù)中國(guó)、睥睨香港文壇的才女作家,投稿每每被拒,第一次知曉,自己的才華原來(lái)也不是放之四海皆準(zhǔn)的,也會(huì)有派不上用場(chǎng)的一天。張愛(ài)玲又是涼薄的性子,本人極其厭惡社交,在美國(guó)那樣一個(gè)人與人之間相處極度開(kāi)放的國(guó)家,她覺(jué)得連帶著她這個(gè)人,也似乎是不被接納的了。
張愛(ài)玲與好朋友炎櫻一同去探訪胡適。早在張愛(ài)玲來(lái)美國(guó)之前,其實(shí)就已經(jīng)與胡適有著書(shū)信往來(lái)了,然而,真正去了胡適家里,張愛(ài)玲卻只坐著不說(shuō)話,任由炎櫻與胡適左一句右一句地說(shuō)笑話。胡適回訪張愛(ài)玲時(shí),她對(duì)胡適仍然沒(méi)講什么話。胡適想幫這位才華橫溢的朋友,卻也不知道從何幫起。
1956年,張愛(ài)玲申請(qǐng)加入了麥克道威爾文藝營(yíng),這次的加入,或許還是因?yàn)橛泻m的推薦。麥克道威爾文藝營(yíng)是一個(gè)為真正有才華但生活困窘的作家創(chuàng)立的公益型組織,作家一旦加入,便可以在文藝營(yíng)舒適的工作間里,心無(wú)旁騖地從事寫(xiě)作。正是在那里,張愛(ài)玲結(jié)識(shí)了賴雅。
賴雅十分欣賞張愛(ài)玲的才華,以及她身上的那股有別于大部分溫婉賢淑的東方女性的桀驁不馴。而彼時(shí),因?yàn)楹m成而將自己的心緊緊封閉起來(lái)的張愛(ài)玲,卻向這位年長(zhǎng)自己很多的外國(guó)人敞開(kāi)了心扉。
他們依然像她當(dāng)年與胡蘭成一樣,談寫(xiě)作,談人生,談經(jīng)歷,卻分明又與當(dāng)年不同。當(dāng)年他倆是“相斗”,而如今,張愛(ài)玲與賴雅是相互“抬舉”。面對(duì)著一個(gè)快要進(jìn)入古稀之年的老人,張愛(ài)玲收起了自己的鋒芒。而面對(duì)著張愛(ài)玲,原本抱定獨(dú)身想法的賴雅,在與前妻離婚的幾十年后,終于再一次有了強(qiáng)烈的走進(jìn)婚姻的愿望。
賴雅先張愛(ài)玲一步離開(kāi)文藝營(yíng),在離開(kāi)之前,他向張愛(ài)玲表白了心跡。張愛(ài)玲沒(méi)有拒絕。在結(jié)婚之前,張愛(ài)玲還懷上過(guò)賴雅的孩子,只是賴雅不希望有孩子,張愛(ài)玲本身對(duì)孩子也沒(méi)有什么執(zhí)念,他們商定后打掉了孩子,張愛(ài)玲嫁給了賴雅。
婚后的賴雅,再不是那個(gè)與張愛(ài)玲在文藝營(yíng)里侃侃而談的幽默作家了,而變成了一個(gè)無(wú)助的、對(duì)張愛(ài)玲有著無(wú)限依賴的大孩子。張愛(ài)玲在美國(guó)的寫(xiě)作一直不溫不火,于是頻繁與香港方面的朋友聯(lián)系,以尋找一些劇本的活兒,為賴雅籌集治療費(fèi),也為他們夫妻二人掙生活費(fèi)。賴雅的心中,充滿了恐慌與不安,他以為張愛(ài)玲隨時(shí)會(huì)離開(kāi)他。
后來(lái),張愛(ài)玲不得已,還是回到了香港。畢竟,她的才華,香港人是認(rèn)的。賴雅卻受不了張愛(ài)玲的離開(kāi),數(shù)度寫(xiě)信催她回美國(guó),甚至又再度中風(fēng)昏倒。張愛(ài)玲無(wú)奈又返回了美國(guó)。
張愛(ài)玲是那種,當(dāng)決定了開(kāi)始一段感情后,便絕少考慮其他附加條件的人。這是她天真的地方,當(dāng)然,她倒也是那種能夠承擔(dān)緊隨自己天真之后沉重代價(jià)的人。因而,她能夠在對(duì)胡蘭成徹底失望之后決絕放手,也能夠在婚后賴雅頻繁地中風(fēng)甚至最后癱瘓?jiān)诖矔r(shí),盡一個(gè)妻子最大的本分,努力照顧他、救治他,直至賴雅油盡燈枯。
我們以俗人的眼光看過(guò)去,張愛(ài)玲嫁給賴雅,原本應(yīng)該得到父親一般的愛(ài)。在張愛(ài)玲的心底,因?yàn)榕c父親的相處模式,以及無(wú)法挽回的沖突,對(duì)于父愛(ài)是有一些缺憾的。她愛(ài)上胡蘭成,嫁給賴雅,二人都是年長(zhǎng)她很多的男人,與她對(duì)父愛(ài)的渴求或許是有關(guān)系的。卻不想,賴雅反過(guò)來(lái)成了張愛(ài)玲生活的巨大負(fù)累。為了他,她把自己的才華當(dāng)成了謀生的工具,大抵也正因?yàn)槿绱?,第二次婚后的張?ài)玲,再也沒(méi)有寫(xiě)過(guò)能與《金鎖記》《半生緣》《傾城之戀》相媲美的作品了。
可張愛(ài)玲卻對(duì)這段婚姻只字不提——沒(méi)有說(shuō)過(guò)賴雅半個(gè)不字,也沒(méi)有說(shuō)過(guò)他半個(gè)好字,只是絕口不提。以至于,后人們紛紛猜測(cè),張愛(ài)玲當(dāng)初嫁給賴雅,是真的出于愛(ài)呢?還是賴雅不過(guò)是她在當(dāng)時(shí)的境遇中,碰巧抓住的一棵救命稻草而已?這些,都已隨著時(shí)間的遠(yuǎn)去,成了無(wú)解的謎題。1967年,賴雅在康橋去世,享年76歲。
孤獨(dú)晚景
賴雅的去世,將張愛(ài)玲徹底放逐在了無(wú)人虛空中,那一年,她也才不過(guò)47歲,可一顆心,大概已經(jīng)可以用枯寂蒼老來(lái)形容了。
以前的張愛(ài)玲,刻薄是刻薄,但那份刻薄因著她的年輕、元?dú)獬渑?,竟也顯得水靈靈的。你看她在胡蘭成面前一語(yǔ)戳破祖父的小小虛榮——那些關(guān)于祖父與祖母詩(shī)詞酬唱的佳話,所有祖母的詩(shī),不過(guò)都是經(jīng)了祖父的手好生潤(rùn)色過(guò)而已;你看她寫(xiě)白流蘇如愿嫁給范柳原,范柳原連情話都不再對(duì)她說(shuō)了,而是全部省下來(lái)說(shuō)給別的女人聽(tīng);而現(xiàn)在的張愛(ài)玲,棱角還在,傲骨還在,卻被耗盡了力氣,只剩下因?yàn)槭ゾ窨蚣芏找娉林氐娜馍?,所以《色·戒》里,王佳芝才?huì)自欺欺人地想:也許,他是愛(ài)我的。
若你仔細(xì)對(duì)比過(guò)張愛(ài)玲年輕時(shí)候與年老時(shí)候的照片,便會(huì)發(fā)現(xiàn),晚年的張愛(ài)玲,下巴不再高高地?fù)P起,目光不再是若有若無(wú)地瞥過(guò)來(lái),眼神里再?zèng)]有似乎能夠穿透一切的銳利,她的目光里,帶著征詢、試探,甚至有點(diǎn)欲與世界和解的況味。
但張愛(ài)玲終究還是張愛(ài)玲,那份恰巧留在照片上的溫柔,或許只是她堅(jiān)毅孤勇地與孤獨(dú)余生對(duì)抗時(shí),一不留神打的一個(gè)盹而已。
賴雅離世后,張愛(ài)玲曾短暫任職于加州大學(xué)伯克利分?!爸袊?guó)研究中心”,研究方向是《紅樓夢(mèng)》。供職于“中國(guó)研究中心”,是因了陳世驤教授的賞識(shí)與舉薦,她的辭職,也是因?yàn)殛愊壬霓o世。
1972年,張愛(ài)玲移居洛杉磯,開(kāi)始了真正的幽居生活。之所以說(shuō)“真正”,是因?yàn)樽阅菚r(shí)候開(kāi)始,除了向雜志供稿需要與編輯打交道而外,她幾乎切斷了自己與外界的一切聯(lián)系,甚至到了后來(lái),連老友的信都不回復(fù)了,包括與她少女時(shí)代起就建立了友誼的炎櫻的信。
在港大讀書(shū)時(shí),張愛(ài)玲與炎櫻幾乎是形影不離的。她曾經(jīng)因?yàn)檠讬盐磁c她知會(huì)便離?;丶掖罂薏灰眩粡垚?ài)玲喜歡穿炎櫻設(shè)計(jì)的、式樣別致甚至有點(diǎn)奇怪的衣服;在《小團(tuán)圓》里,張愛(ài)玲對(duì)每個(gè)人都極盡諷刺挖苦之能事,幾乎到了剜肉剔骨的程度,卻唯獨(dú)表達(dá)出對(duì)炎櫻的喜歡。在書(shū)里,以炎櫻為藍(lán)本的女孩子叫比比;張愛(ài)玲《傳奇》的封面,是炎櫻設(shè)計(jì)的;連炎櫻這個(gè)她自己本人不是特別喜歡的名字,也是張愛(ài)玲給取的……就是這樣一位好朋友,在一封封去信石沉大海之后,委委屈屈地問(wèn)她:我到底做錯(cuò)了什么?
有一段時(shí)間,她不回信的對(duì)象,更包括了對(duì)她的文字特別欣賞的夏志清先生。夏志清從來(lái)不隱藏對(duì)于張愛(ài)玲才華的欣賞,一有機(jī)會(huì)便向別人推薦張愛(ài)玲的作品。正是夏志清先生在《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史》中花去超過(guò)魯迅先生的篇幅,推介張愛(ài)玲,甚至評(píng)價(jià)《金鎖記》為“中國(guó)從古以來(lái)最偉大的中篇小說(shuō)”,從而讓西方世界開(kāi)始對(duì)張愛(ài)玲進(jìn)行價(jià)值重估。也正是因?yàn)橄闹厩逋扑],胡適等才讀了張愛(ài)玲的文字,也與張愛(ài)玲建立了往來(lái)。夏志清先生曾給張愛(ài)玲寫(xiě)了好幾封信,張愛(ài)玲從來(lái)沒(méi)有回復(fù)。
張愛(ài)玲寓居美國(guó)期間,唯一一直保持著通信的,僅有宋淇夫婦,他們的往來(lái)信件加起來(lái),居然有好幾十萬(wàn)字之巨。
這個(gè)時(shí)候,張愛(ài)玲的創(chuàng)作,才慢慢地重又恢復(fù)了生機(jī),《紅樓夢(mèng)魘》(1977年)、《色·戒》(1979年)便是誕生在這個(gè)時(shí)候。但此時(shí)的生機(jī),已是嚴(yán)霜退去之后的花朵,失去了往日的鮮活。已遠(yuǎn)不能與20世紀(jì)40年代時(shí)候的張愛(ài)玲相比了,那時(shí)候的她,每一個(gè)文字都是閃閃發(fā)光的,連帶著她的人也是光彩熠熠的。所以,這時(shí)候的作品,即便再好,也是她所有作品里的二流。
1994年,張愛(ài)玲出版了《對(duì)照集》。如其書(shū)名,這是一本由她自己的照片,及照片背后的故事組成的集子,里面有她的祖母、父親、母親、姑姑、弟弟、她的朋友,更多的是她自己。翻看《對(duì)照記》,我的腦海里常常會(huì)浮現(xiàn)這樣一幅畫(huà)面:張愛(ài)玲坐在書(shū)桌前,將桌上的照片一張一張拿起,一個(gè)一個(gè)地回憶起照片背后的故事。她的心底,終于翻涌起無(wú)限的溫柔,她說(shuō)她愛(ài)祖父、祖母——那幾乎是她唯一的一次,在寫(xiě)“愛(ài)”這個(gè)字眼里,沒(méi)有任何嘲諷的意味;她再提起十幾歲時(shí)父親對(duì)自己的那次暴打與禁閉,輕描淡寫(xiě)地一筆帶過(guò),語(yǔ)氣里已經(jīng)沒(méi)有恨。那大概是她一生中,最溫柔的日子了。那時(shí),如果窗外有月光,那應(yīng)當(dāng)是她一生中,見(jiàn)到的最溫柔的月光了吧。
張愛(ài)玲用《對(duì)照記》,回憶了她自己的一生,更仿佛是,在她尚還清醒的時(shí)候,與這個(gè)世界做了體面的告別。1995年,張愛(ài)玲在租住的公寓里去世。
一代才女張愛(ài)玲的故事,就此畫(huà)上句號(hào),但她的傳奇,卻永不落幕。