正文

劉禹錫

豪放詞 作者:錢志慧 著


劉禹錫

(772—842)

字夢(mèng)得,唐代文學(xué)家、哲學(xué)家,世稱劉賓客。北方匈奴后裔,自幼聰明勤奮,二十出頭得中進(jìn)士,歷任監(jiān)察御史、禮部郎中、蘇州刺史等職。其人性格剛毅,有豪氣。詩(shī)文俱佳,與白居易并稱“劉白”,與柳宗元并稱“劉柳”。詩(shī)風(fēng)簡(jiǎn)潔明快,直爽豪邁,有“詩(shī)豪”之稱,山水詩(shī)、詠史詩(shī)頗受稱道。有哲學(xué)著作《天論》傳世,具有唯物主義思想。

浪淘沙

八月濤聲吼地來(lái),頭高數(shù)丈觸山回。

須臾卻入海門去,卷起沙堆似雪堆。

【詞譯】

你去看過(guò)八月十八的錢塘江大潮嗎?江水如海浪般洶涌而來(lái),濤聲如萬(wàn)馬奔騰,震顫大地,浪頭高達(dá)數(shù)丈,兇猛地向岸邊的山石撞去,又被擊打回來(lái),發(fā)出撼天動(dòng)地的怒吼,飛濺出來(lái)的水花如利箭一般,扎向岸邊的人潮。然而,仿佛就在一眨眼的時(shí)間,涌動(dòng)的潮水便退回了江海交匯的地方,迅疾地?cái)D回大海,只留下奔涌時(shí)卷起的一座又一座沙堆,在陽(yáng)光的照耀下閃著凜凜白光,像大雪過(guò)后的一個(gè)又一個(gè)雪堆,靜靜堆積在江水兩岸。

① 須臾:指很短的時(shí)間。

② 海門:江海交匯之處。【評(píng)析】

劉禹錫的這首《浪淘沙》格律有些特殊,有人認(rèn)為它是詩(shī)而不是詞,這里稍作解釋?!袄颂陨场痹瓰樘拼谭灰魳?lè)曲調(diào)的名字,由劉禹錫、白居易將之改題為詞牌名,且當(dāng)時(shí)多以七言絕句入詞,此后又為雙調(diào)(前后各27字),到南唐李煜才開(kāi)始演變?yōu)殚L(zhǎng)短調(diào),也就是我們比較熟悉的“浪淘沙”格律。

劉禹錫共寫(xiě)了九首《浪淘沙》,這是其中的第七首,寫(xiě)的是八月十八錢塘江大潮先漲后落的壯觀景象。錢塘江最早見(jiàn)于《山海經(jīng)》,因流經(jīng)古錢塘縣也就是今天的杭州而得名。錢塘江大潮是世界自然奇觀之一,被譽(yù)為“天下第一潮”,潮水呼嘯而來(lái)時(shí)猶如萬(wàn)馬奔騰,聲震天地,場(chǎng)景極為雄壯。

起句“八月濤聲吼地來(lái)”交代了時(shí)間和事件,“吼地來(lái)”寫(xiě)潮水奔涌而來(lái)的氣勢(shì),有一種潮水從遠(yuǎn)處迅速逼近的即視感?!邦^高數(shù)丈觸山回”放大視角,從潮水轉(zhuǎn)移到潮頭,進(jìn)一步表現(xiàn)潮水的恢宏之勢(shì)。“頭高數(shù)丈”寫(xiě)的是潮水涌至頂點(diǎn)的壯觀場(chǎng)面:高涌的潮頭強(qiáng)悍無(wú)比,卷起數(shù)丈之高,狂猛地撞擊著岸邊的山石,但又極快地被堅(jiān)硬的巖石反撞回去,浪花瞬時(shí)飛濺,這就是“觸地回”了。一個(gè)“吼地來(lái)”,一個(gè)“觸地回”,倏忽間,潮漲又潮退。到了這里,錢塘江大潮差不多表演結(jié)束,接下來(lái)的就是謝幕演出了。

“須臾卻入海門去”寫(xiě)的是潮水退去的速度之快,詞人還未從大潮的洶涌中回過(guò)神來(lái),潮水就已經(jīng)退回到“海門”了。所謂的海門,是由兩座山對(duì)峙于江口形成的,這里是江海交匯處,兩座山左右相對(duì),好似一道門?!绊汈А笔巧弦痪湓跁r(shí)間上的順延,潮水來(lái)得快,退得也快,似乎只是一眨眼的時(shí)間。不過(guò),雖然潮退了,但詞人的眼前卻留下了一幅美妙的畫(huà)卷,“卷起沙堆似雪堆”既是對(duì)潮退之后兩岸景象的靜態(tài)描寫(xiě),同時(shí)也是對(duì)潮水兇猛勁頭的側(cè)面烘托,正因?yàn)槌彼拿土襾?lái)襲,才能在短短時(shí)間內(nèi)卷起座座沙堆,為首句“吼地來(lái)”做了最好的寫(xiě)照。全詞短小有力,語(yǔ)言冼練,結(jié)構(gòu)緊湊,蘊(yùn)含著鮮活的生命力,豪壯至極。

劉禹錫此人,性格剛毅,傲骨錚錚,可說(shuō)是詩(shī)品與人品俱佳。南宋豪放派詞人、詩(shī)論家劉克莊稱其詩(shī)“雄渾老蒼,沉著痛快”,稱其人“精華老而不竭”,評(píng)價(jià)甚為貼切。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)