｛莉娜｝

光是他們幾個人瞪著我看，我就想對他們吼叫，要他們滾出我們家。我家。這是我家，是我們的，永遠不會變成她家。朱莉婭阿姨。她還沒和我打照面，就先讓我發(fā)現她在我房里東翻西找，然后還想假裝好心，告訴我她有多難過，說得好像我應該要相信她真的在乎。

我兩天沒睡了，而且也不想和她或任何人說話。我不要她幫忙也不需要她等同廢話的致哀。我不想聽完全不認識我媽的人說些沒根據的話。

我盡全力閉嘴不說話，可是聽他們說她可能是墜崖，我脾氣就上來了，因為她當然不會墜崖。她沒有墜崖。那些人不懂。這不是什么隨機發(fā)生的意外，是她自己做的。我想這現在也不重要了，可是我覺得至少每個人都得承認事實。

我告訴他們：“她不是墜崖，是跳崖。”

那名女警探開始提蠢問題，問我為什么會這么說，問她是不是抑郁，以前有沒有試圖自殺的記錄，而這時候朱莉婭阿姨只顧用那雙棕色眼睛瞪著我，好像我是某種怪物。

我告訴他們：“你們都知道她對那個水潭，對那地方發(fā)生過的事、死在那里的人很著迷。你們很清楚。連她都知道?！蔽铱粗炖驄I說。

她張開嘴又閉了起來，就像一條魚。我有點想把一切都告訴他們，有點想解釋給他們聽，但是那有什么用？我不認為他們有能力了解。

肖恩——湯森探長，碰到公事我大概得這樣稱呼他——開口問朱莉婭：她上次和我媽說話是什么時候，我媽當時心理狀況怎么樣，有沒有為什么事煩心。結果朱莉婭阿姨坐在廚房里說謊。

“我好幾年沒和她說話了?！彼f這話時，整張臉漲得通紅?！拔覀兒苁柽h。”

她看得到我盯著她，知道我看出她滿嘴謊言，所以她的臉越來越紅，想通過和我說話，轉移大家放在她身上的注意力?！盀槭裁矗蚰?，你為什么說她跳崖？”

我久久看著她，接著才回答。我想讓她知道我看透她這個人。“你會這樣問我才意外，”我說，“不就是你跟她說她潛意識里想尋死嗎？”

她邊搖頭邊說：“不，沒有，我沒有，不是那樣……”

騙子。

另一個女警探又說警方“目前沒有證據顯示這是她自己造成的”，還說他們沒找到遺書。

這時我忍不住大笑了。“你們以為她會留下遺書？我媽才不會留下什么該死的遺書，那太無聊了?！?/p>

朱莉婭點點頭?！斑@……這是真話。我能想象內爾想要一切都讓人驚嘆……她喜歡懸疑吊詭，而且會很喜歡成為事件的焦點?！?/p>

聽到這話，我很想賞她耳光。愚蠢的爛女人，我想說，這也是你的錯。

女警探開始沒事找事，幫大家倒水，還想把水杯塞到我手里，我再也忍不住了。我知道我馬上會哭出來，但我不愿意在他們面前掉眼淚。

我回到自己房里鎖上門，躲在里頭哭。我用圍巾裹著自己，盡可能壓住哭聲。這兩天我拼命忍耐不想屈服，不讓自己崩潰，因為我覺得只要有了開始，以后絕對停不住。

我一直不愿意讓那些字眼出現，但那些話就是在我腦子里打轉：對不起對不起對不起，是我的錯。

我瞪著臥室門看，一再回想星期天晚上媽媽進來道晚安的那一刻。她說：“無論發(fā)生什么事，你都知道我愛你，對吧，莉娜？”我翻身戴上耳機，但是我知道她站在那里，也感覺得到她的哀傷；而我很高興，因為我覺得她活該。我愿意做任何事，無論做什么都好，讓當時的我起床擁抱她，告訴她我也愛她，告訴她錯不在她，我從頭到尾就不該說那是她的錯。如果她覺得對什么事有所愧疚，那我也一樣。