遲到的挽歌（文學共同體書系·中國當代多民族經(jīng)典作家文庫）

　　《遲到的挽歌》是吉狄馬加創(chuàng)作的詩、文、畫集，收錄了他近年來創(chuàng)作的多首長詩和包括演講、致辭、序言、評論、對談等形式在內(nèi)的多篇散文，以及數(shù)十幅手繪插畫。在詩歌中，既有對父親的挽歌、對民族的贊歌，也有對自我存在的剖白、對人類命運的思考。在散文中，吉狄馬加談論文化的異同、詩歌的意義和文學的力量。奇異線條構成的插畫，充滿了彝族風情，是吉狄馬加“彝人歌者”身份的深切體現(xiàn)。有詩、有文、有畫，有自我、有民族、有世界，書寫自我又不限于自我，歌唱民族又不限于民族，放眼現(xiàn)實世界又不限于現(xiàn)實世界。作為一個被多語種譯介的詩人，吉狄馬加真正實現(xiàn)了世界性閱讀的可能。

　　吉狄馬加，中國當代代表性的詩人之一，同時也是一位具有廣泛影響的國際性詩人，其詩歌已被翻譯成近四十種文字，在世界幾十個國家出版了八十余種版本的翻譯詩集。曾獲中國第三屆新詩（詩集）獎、郭沫若文學獎榮譽獎、莊重文文學獎、肖洛霍夫文學紀念獎、柔剛詩歌榮譽獎、國際華人詩人筆會中國詩魂獎、南非姆基瓦人道主義獎、歐洲詩歌與藝術荷馬獎、羅馬尼亞《當代人》雜志卓越詩歌獎、布加勒斯特城市詩歌獎、波蘭雅尼茨基文學獎、英國劍橋大學國王學院銀柳葉詩歌終身成就獎、波蘭塔德烏什·米欽斯基表現(xiàn)主義鳳凰獎、齊格蒙特·克拉辛斯基獎章。