冬至日寄小侄阿宜詩(shī)⁽¹⁾

小侄名阿宜，未得三尺長(zhǎng)⁽²⁾。頭圓筋骨緊⁽³⁾，兩臉明且光。去年學(xué)官人⁽⁴⁾，竹馬繞四廊⁽⁵⁾。指揮群兒輩，意氣何堅(jiān)剛⁽⁶⁾。今年始讀書⁽⁷⁾，下口三五行。隨兄旦夕去⁽⁸⁾，斂手整衣裳⁽⁹⁾。去歲冬至日，拜我立我旁。祝爾愿爾貴，仍且壽命長(zhǎng)⁽¹⁰⁾。今年我江外⁽¹¹⁾，今日生一陽(yáng)⁽¹²⁾。憶爾不可見(jiàn)，祝爾傾一觴⁽¹³⁾。陽(yáng)德比君子⁽¹⁴⁾，初生甚微茫。排陰出九地⁽¹⁵⁾，萬(wàn)物隨開(kāi)張⁽¹⁶⁾。一似小兒學(xué)，日就復(fù)月將⁽¹⁷⁾。勤勤不自已⁽¹⁸⁾，二十能文章⁽¹⁹⁾。仕宦至公相⁽²⁰⁾，致君作堯湯⁽²¹⁾。我家公相家⁽²²⁾，劍佩嘗丁當(dāng)⁽²³⁾，舊第開(kāi)朱門⁽²⁴⁾，長(zhǎng)安城中央⁽²⁵⁾。第中無(wú)一物⁽²⁶⁾，萬(wàn)卷書滿堂⁽²⁷⁾。家集二⁽²⁸⁾百編⁽²⁹⁾，上下馳皇王⁽³⁰⁾。多是撫州寫⁽³¹⁾，今來(lái)五紀(jì)強(qiáng)⁽³²⁾。尚可與爾讀，助爾為賢良⁽³³⁾。經(jīng)書括根本⁽³⁴⁾，史書閱興亡⁽³⁵⁾。高摘屈宋艷⁽³⁶⁾，濃薰班馬香⁽³⁷⁾。李杜泛浩浩⁽³⁸⁾，韓柳摩蒼蒼⁽³⁹⁾。近者四君子，與古爭(zhēng)強(qiáng)梁⁽⁴⁰⁾。愿爾一祝后，讀書日日忙。一日讀十紙⁽⁴¹⁾，一月讀一箱⁽⁴²⁾。朝廷用文治⁽⁴³⁾，大開(kāi)官職場(chǎng)⁽⁴⁴⁾。愿爾出門去⁽⁴⁵⁾，取官如驅(qū)羊⁽⁴⁶⁾。吾兄苦好古⁽⁴⁷⁾，學(xué)問(wèn)不可量⁽⁴⁸⁾。晝居府中治⁽⁴⁹⁾，夜歸書滿床⁽⁵⁰⁾。后貴有金玉⁽⁵¹⁾，必不為汝藏⁽⁵²⁾。崔昭生崔蕓，李兼生窟郎⁽⁵³⁾。堆錢一百屋⁽⁵⁴⁾，破散何披猖⁽⁵⁵⁾。今雖未即死，餓凍幾欲僵。參軍與縣尉，塵土驚劻⁽⁵⁶⁾勷⁽⁵⁷⁾。一語(yǔ)不中治⁽⁵⁸⁾，笞箠身滿瘡⁽⁵⁹⁾。官罷得絲發(fā)⁽⁶⁰⁾，好買百樹(shù)桑⁽⁶¹⁾。稅錢未輸足⁽⁶²⁾，得米不敢嘗⁽⁶³⁾。愿爾聞我語(yǔ)，歡喜入心腸⁽⁶⁴⁾。大明帝宮闕⁽⁶⁵⁾，杜曲我池塘⁽⁶⁶⁾。我若⁽⁶⁷⁾自潦倒⁽⁶⁸⁾，看汝?duì)幇肯?sup >(69)?？傉Z(yǔ)諸小道，此詩(shī)不可忘⁽⁷⁰⁾。

(1)《呂氏春秋》：“仲冬之月，日短至?！薄逗鬂h書·律歷志》：“日道發(fā)南，去極彌遠(yuǎn)，其景彌長(zhǎng)，遠(yuǎn)長(zhǎng)乃極，冬乃至焉?！薄额伿霞矣?xùn)》：“兄弟之子已孤，與他人言，對(duì)孤者前呼為兄子弟子，頗為不忍。北土多呼為侄。按：經(jīng)傳，侄名雖通男女，并是對(duì)姑之稱，晉世以來(lái)，始呼叔侄，今呼為侄，于理為勝也?！卑础短啤范攀稀妒老当怼罚林疅o(wú)親兄，從兄弟愉之子為承照，羔之子為宗之，悰之子為裔休、述休、孺休。牧之親弟，其子為無(wú)逸，而《太平廣記》引《南楚新聞》，則云：“杜悰長(zhǎng)子無(wú)逸?！笨寄林?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/01/25/10383318545239.jpg" />墓志，卻云：“一男麟師，年十歲?！闭Z(yǔ)各不合。豈麟師者，未及長(zhǎng)成，而悰以己子繼之與？若此之阿宜，則又不可知為何兄之子也。

(2)《國(guó)語(yǔ)》：“僬僥氏長(zhǎng)三尺，短之至也。”

(3)《春秋元命苞》：“頭者，神所居，上圓象天?！薄秴窃酱呵铩罚骸敖罟枪麆牛f(wàn)人莫當(dāng)?！?/p>

(4)《穆天子傳》：“官人執(zhí)事。”《唐六典》：“吏部司勛郎中、員外郎，掌邦國(guó)官人之勛級(jí)?！薄度罩洝罚骸澳先朔Q士人為官人，《昌黎集·王適墓志銘》：‘一女憐之，必嫁官人，不以與凡子?！翘茣r(shí)有官者，方得稱官人也?！?/p>

(5)《后漢書·郭伋傳》：“行部到西河美稷，有童兒數(shù)百，各騎竹馬，道次迎拜?！薄恫┪镏尽罚骸靶何鍤q，曰鳩車之戲，七歲，曰竹馬之戲。”

(6)《周書·李遠(yuǎn)傳》：“幼嘗與群兒為戰(zhàn)斗之戲，指揮部分，便有軍陣之法，郡守見(jiàn)而異之，召使更戲，群兒懼而散走，遠(yuǎn)持杖叱之，復(fù)為向勢(shì)，意氣雄壯，殆甚于前?！?/p>

(7)《南齊書·陸澄傳》：“仆年少來(lái)無(wú)事，唯以讀書為業(yè)?！薄妒酚浰麟[》：“書者，五經(jīng)、六籍總名也。”

(8)《漢書·孔光傳》：“不欲與帝旦夕相去?！?/p>

(9)《史記·春申君傳》：“秦楚合而為一以臨韓，韓必?cái)渴帧！薄赌淆R書·王琨傳》：“必夙夜早起，簡(jiǎn)閱衣裳。”

(10)《晉書·天文志》：“長(zhǎng)沙一星在軫中，主壽命，明則主壽長(zhǎng)，子孫昌?！?/p>

(11)《南齊書·丘巨源傳》：“除武昌太守，拜竟，不樂(lè)江外行?！薄锻ㄨb·晉紀(jì)》注：“中原以江南為江外?！?/p>

(12)《史記·律書》：“日冬至，則一陰下藏，一陽(yáng)上舒。”

(13)陶潛詩(shī)：“揮茲一觴，陶然自樂(lè)。”

(14)《易》：“陽(yáng)一君而二民，君子之道也?！?/p>

(15)《孫子》：“善守者，藏于九地之下。”

(16)《白虎通》：“冬至日，陽(yáng)氣微弱，王者承天理物，故率天下靜，不復(fù)行役，扶助微陽(yáng)，氣成萬(wàn)物也?！薄抖Y記·月令》注：“《孝經(jīng)說(shuō)》曰：地順受澤，謙虛開(kāi)張，含泉任萌，滋物歸中?！?/p>

(17)梁簡(jiǎn)文帝《勸醫(yī)論》：“日就月將，方稱碩學(xué)?！?/p>

(18)《漢書·王莽傳》：“晨夜屑屑，寒暑懃懃?！薄逗鬂h書·崔骃傳》：“子笑我之沉滯，吾亦病子之屑屑而不已也。”

(19)《后漢書·馮衍傳》：“衍幼有奇才，年九歲，能誦詩(shī)，至二十而博通群書。”《桓譚傳》：“譚博學(xué)多通，能文章?！薄度宋镏尽罚骸澳軐傥闹?，是謂文章?！?/p>

(20)《漢書·疏廣傳》：“仕宦至二千石?！薄豆騻鳌罚骸叭吆危刻熳又嘁??！薄段簳ひ榴C傳》：“馛智力如此，終至公相?！卑矗航瘛稘h書》本作“仕官”，此據(jù)宋祁引謝本。

(21)應(yīng)璩《與弟書》：“伊尹輟耕，郅惲牧羊，思致君于唐虞，濟(jì)斯民于涂炭?！睆堓d詩(shī)：“雖遇堯湯世?！?/p>

(22)《爾雅》：“牖戶之間謂之扆，其內(nèi)謂之家?！弊ⅲ骸敖袢朔Q家，義出于此?！薄短茣ぴ紫嗍老当怼罚合尻?yáng)杜氏，佑相德、順、憲三宗，悰相武宗、懿宗?！抖庞觽鳌罚骸坝臃忉獓?guó)公，悰封邠國(guó)公?！?/p>

(23)《文中子》：“衣裳襜如，劍佩鏘如?！?/p>

(24)《風(fēng)土記》：“宅亦曰第，言有甲乙之次第?！薄稌x書·山濤傳》：“濤舊第十間，子孫不相容，帝為之立室?！薄稌x書·麹允傳》：“南開(kāi)朱門，北望青樓?！?/p>

(25)《長(zhǎng)安志》：“萬(wàn)年縣所領(lǐng)朱雀門街之東安仁門，太保致仕岐國(guó)公杜佑宅?！薄肚f子》：“中央者，中地也。”本集《求杭州啟》：“某于京中，唯安仁舊第三十間支屋而已?！?/p>

(26)《史記·周本紀(jì)》：“此一物足以釋西伯，況其多乎。”

(27)《魏書·李謐傳》：“丈夫擁書萬(wàn)卷，何假南面百城?！薄独献印罚骸敖鹩駶M堂，莫之能守。”

(28)一作“三”。

(29)一作“篇”?！稹杜f唐書·經(jīng)籍志》：開(kāi)元四部書，丁部為集。《梁書·王筠傳》：“與諸兒書論家世集?！薄短茣に囄闹尽罚骸岸庞印锻ǖ洹范倬??！?/p>

(30)《史記集解序》：“貫穿經(jīng)傳，馳驅(qū)古今，上下數(shù)千載間，斯已勤矣。”《逸周書》：“靜民則法曰皇，仁義所在曰王。”《舊唐書·杜佑傳》：“其書大傳于時(shí)，禮樂(lè)刑政之源，千載如指諸掌。”

(31)《舊唐書·地理志》：“江南道撫州，天寶元年改為臨川郡。乾元元年，復(fù)曰撫州。”《杜佑傳》：“充江西青苗使，轉(zhuǎn)撫州刺史?！薄夺屛摹罚骸皶粚?，到寫此文也?！薄稘h書·河間獻(xiàn)王傳》：“從民得善書，必為好寫與之，留其真?！?/p>

(32)《宋書·謝靈運(yùn)傳》：“日來(lái)至今，十有二載，是謂一紀(jì)，曩有前言?！薄逗鬂h書·律歷志》：“余半法以上以成強(qiáng)?！?/p>

(33)《周禮·師氏》：“二曰友行，以尊賢良?！?/p>

(34)《魏書·李先傳》：“太祖問(wèn)先曰：‘天下何書最善，可以益人神智？’先對(duì)曰：‘唯有經(jīng)書，三皇五帝治化之典，可以補(bǔ)王者神智?！薄妒酚洝ぢ蓵罚骸傲蔀槿f(wàn)事根本焉?！?/p>

(35)《唐書·藝文志》：“上古三皇五帝以來(lái)世次，國(guó)家興滅終始，僭竊偽亂，史官備矣?！?/p>

(36)《漢書·藝文志》：“屈原賦二十五篇，宋玉賦十六篇?！薄吨軙も仔艂髡摗罚骸稗?jīng)百代之英華，探屈宋卿云之秘奧?！?/p>

(37)《唐書·藝文志》：“司馬遷《史記》一百三十卷，班固《漢書》一百十五卷?！薄稌x書·陳壽等傳論》：“丘明既沒(méi)，班馬迭興，奮鴻筆于西京，騁直詞于東觀?！?/p>

(38)《唐書·藝文志》：“李白《草堂集》二十卷。杜甫集六十卷，小集六卷?！薄抖鸥鳌罚骸吧倥c李白齊名，時(shí)號(hào)李杜?！薄段簳ご薰鈧鳌罚骸靶⒉牛坪迫琰S河?xùn)|注，固今日之文宗也?！?/p>

(39)《唐書·藝文志》：“韓愈集四十卷。柳宗元集三十卷。”《文藝傳》：“唐興百年，諸儒爭(zhēng)自名家，大歷、貞元間，美才輩出，擩嚌道真，涵泳圣涯，于是韓愈倡之，柳宗元、李翱、皇甫湜等和之，排逐百家，法度森嚴(yán)，抵轢晉魏，上軋漢周，唐之文，完然為一王法，此其極也?！薄稌x書·天文志》：“天了無(wú)質(zhì)，仰而瞻之，高遠(yuǎn)無(wú)極，眼瞀精絕，故蒼蒼然也。”曹植詩(shī)：“飛飛摩蒼天。”

(40)《太玄經(jīng)》：“君子強(qiáng)梁以德，小人強(qiáng)梁以力?！薄逗鬂h書·蘇竟傳》：“強(qiáng)梁不能與天爭(zhēng)?！?/p>

(41)《顏氏家訓(xùn)》：“梁元帝年始十二，便已好學(xué)，率意自讀史書，一日二十卷?！庇郑骸岸【?，不及王襄數(shù)字?！薄赌鲜贰し对苽鳌罚骸傲鶜q就其姑夫袁叔明學(xué)，讀《毛詩(shī)》，日誦九紙?！?/p>

(42)《晉書·郗超傳》：“出一箱書付門生曰：本欲焚之，恐公年尊，必以傷愍為弊?！?/p>

(43)《禮》：“文王以文治?！?/p>

(44)《逸周書》：“成王九年，大開(kāi)告用?！薄吨芏Y·太宰》：“二曰官職，以辨邦治?！?/p>

(45)《漢書·五行志》：“門為開(kāi)通?！薄兑住罚骸俺鲩T交有功?！?/p>

(46)《帝王世紀(jì)》：“黃帝夢(mèng)人執(zhí)千鈞之弩，驅(qū)羊萬(wàn)群，寤而嘆曰：‘千鈞之弩，異力者也。驅(qū)羊數(shù)萬(wàn)群，能牧民為善者也?！谑牵勒级笾?，得力牧于大澤，進(jìn)以為將?！薄痘茨献印罚骸氨軐?shí)就虛，若驅(qū)群羊?！薄度蔟S三筆》：“《符讀書城南》一章，韓文公以訓(xùn)其子，使之腹有詩(shī)書，致力于學(xué)，其意美矣。然所謂‘一為公與相，潭潭府中居，不見(jiàn)公與相，起身自犁鋤’等語(yǔ)，乃是覬覦富貴，為可議也。杜牧之《寄小侄阿宜》詩(shī)亦云：‘朝廷用文治，大開(kāi)官職場(chǎng)，愿爾出門去，取官如驅(qū)羊?！湟馀c韓類也?！?/p>

(47)《漢書·禮樂(lè)志》：“魏文侯最為好古?！?/p>

(48)《漢書·董仲舒?zhèn)鳌罚骸皬?qiáng)勉學(xué)問(wèn)，則聞見(jiàn)博而知益明。”《管子》：“道不可量，德不可數(shù)?！?/p>

(49)《蜀志·諸葛亮傳》：“宮中府中，俱為一體?！薄端螘?lè)志》：“盈盈公府步，冉冉府中趨?！?/p>

(50)庾信詩(shī)：“隱士一床書?！?/p>

(51)《新序》：“我鄙人也，以鐘石金玉為富?！?/p>

(52)《左傳》：“季文子卒，無(wú)藏金玉，無(wú)重器備。”

(53)按：崔昭、李兼父子，《新》、《舊唐書》俱無(wú)傳，表亦未見(jiàn)?！杜f·德宗紀(jì)》有岳州李兼，《權(quán)德輿傳》有江西觀察使李兼，當(dāng)為一人?！短茣?huì)要·謚法篇》有臺(tái)州刺史崔昭謚肅，贈(zèng)刑部尚書李兼謚昭。又《國(guó)史補(bǔ)》載裴佶姑夫?yàn)槌伲醒磐?，朝退嘆曰：“崔昭何人？眾口稱美，此必行賄者也，如此，安得不亂。”言未竟，閽者報(bào)壽州崔使君候謁，姑夫怒呵閽者，將鞭之，良久，束帶強(qiáng)出，須臾命茶甚急，又命酒饌，又令秣馬飼仆，姑曰：“何前倨而后恭也？”及入門，有得色，出懷中一紙，乃昭贈(zèng)官千匹。據(jù)此詩(shī)云：“堆錢百屋，破散披猖”，明崔昭，李兼皆厚殖財(cái)賄，而其子不能守者，是行賄之崔使君，當(dāng)即此崔昭也。又按《舊紀(jì)》云：“興元元年三月，岳州李兼，黔南元全柔，桂管盧岳，加御史大夫，岳加中丞?！笨肌锻ㄨb》云：“興元元年正月，李希烈使其將襲鄂州刺史李兼，兼大破之，上以兼為鄂岳沔都團(tuán)練使?！贝藞F(tuán)練使治鄂州，知《紀(jì)》之岳州，當(dāng)作“鄂州”，而加中丞之岳，又未知何人。若云即盧岳，則已加御史大夫，不應(yīng)又加中丞也。此處多誤。

(54)《漢書·食貨志》：“富人藏錢滿室，猶無(wú)厭足。”《北齊書·文襄后元氏傳》：“通受諸貴禮遺，十屋皆滿。”

(55)《北齊書·王晞傳》：“人主恩私，何由可保，萬(wàn)一披猖，求退無(wú)地?！?/p>

(56)原注：音匡。

(57)原注：音穰?！稹对?shī)·終風(fēng)》疏：“風(fēng)而雨，土為霾，大風(fēng)揚(yáng)塵，土從上下也?！彼斡瘛毒呸q》：“逢此世之俇攘?！薄锻ㄑ拧罚骸皠羷?，一作俇攘、躟、狂勷。”

(58)《漢書·曹參傳》：“參子窋諫參，參怒，笞之二百，至朝時(shí)，帝讓參曰：‘與窋胡治乎？乃者，我使諫君也?！?/p>

(59)《漢書·刑法志》：“笞者，所以教之也，其定箠令?！薄杜f唐書·刑法志》：“笞杖大頭二分，小頭一分半，其決笞者，腿分受?！薄侗饼R書·慕容儼傳》：“厙狄伏連加開(kāi)府，開(kāi)府參軍多是衣冠士族，伏連加以捶撻?！薄懂吜x云傳》：“子孫仆隸，瘡痍被體?！薄赌芨凝S漫錄》：“陳正敏《遯齋閑覽》言：杜子美脫身簿尉中，始與箠楚辭。韓退之判司卑官不堪說(shuō)，未免箠楚塵埃間。杜牧之參軍與簿尉，塵土驚劻勷，一語(yǔ)不中治，鞭笞身滿瘡。謂唐時(shí)參軍、簿尉，不免受杖。鮑彪謂詳考杜韓所言，捶有罪者也，牧之亦言驚見(jiàn)有罪者如此，非身受杖也。退之《江陵途中》云：‘棲身法曹掾，何處事卑，何況親犴獄，敲搒發(fā)奸偷?！素M身受杖者耶？然《太平廣記》載李遜決包尉臀杖十下。及《舊唐書·于傳》：‘為湖州刺史，改蘇州，追憾湖州舊尉，封杖以計(jì)強(qiáng)決之?！瘎t鮑論亦未當(dāng)?！卑础短屏洹罚焊鞲l(wèi)有參軍事，品秩不一，最優(yōu)從六品，其下者乃正九品下，若縣尉則只有從八品下，正九品下，從九品下三階，所謂塵土劻勷者也。

(60)《晉書·魏舒?zhèn)鳌罚骸皶r(shí)欲沙汰郎官，非其才者罷之。”《魏書·廣陵王羽傳》：“上下是黜陟之科，故旌絲發(fā)之美?！?/p>

(61)儲(chǔ)光羲詩(shī)：“種桑百余樹(shù)?！?/p>

(62)《唐會(huì)要》：“宰相楊炎作兩稅法，凡百役之費(fèi)，一錢之?dāng)?，度其?shù)而賦于人，量出以制入，秋夏兩征之，其田畝之稅，率以大歷十四年墾田之?dāng)?shù)為準(zhǔn)，兩均征之?！?/p>

(63)《南史·何思澄傳》：“思澄父敬叔，齊長(zhǎng)城令，清廉不受禮遺，忽牓門受餉，數(shù)日得米二千余斛，悉以代貧人輸租。《漢書·貨殖傳》：任公家約，非田畜所生不衣食，公事不畢，則不得飲酒食肉?！?/p>

(64)《后漢書·董祀妻傳》：“聞之常歡喜。”宋玉《神女賦》：“順序卑，調(diào)心腸。”

(65)《唐會(huì)要》：“貞觀八年十月，營(yíng)永安宮，九年正月，改名大明宮?！薄堕L(zhǎng)安志》：“東內(nèi)大明宮，在禁苑之東南，南接京城之北面，西接宮城之東北隅。”

(66)《雍錄》：“杜曲在啟夏門外，向西即少陵原也?！敝x靈運(yùn)詩(shī)：“池塘生春草?！?/p>

(67)一作“苦”。

(68)《北史·崔贍傳》：“自天保以后，重吏事，謂容止醖藉者為潦倒，而贍終不改焉?！?/p>

(69)《釋文》：“翱，敖也，翔，佯也?！薄稘h書·宣帝紀(jì)》：“五色鳥以萬(wàn)數(shù)，飛過(guò)屬縣，翱翔飛舞?！?/p>

(70)謝靈運(yùn)詩(shī)：“賞心不可忘。”