有戶(hù)人家有兩個(gè)女婿，小女婿癡愚，不識(shí)字。

妻子對(duì)他說(shuō)：“姐夫會(huì)讀書(shū)，我爹爹十分看重他，你如果一字不識(shí)，我的臉上也無(wú)光。過(guò)幾天我兄弟結(jié)婚，親戚們都會(huì)聚到一起，你如果能識(shí)幾個(gè)字，也好在別人面前露露臉兒。我家的倉(cāng)房前寫(xiě)著‘此處不許小便’，你要牢牢記住這六個(gè)字。別人若是問(wèn)起來(lái)，你就能回答了，大家見(jiàn)你識(shí)字，也就不敢小看你了。”癡女婿聽(tīng)了后，暗暗牢記在心。

到了兄弟結(jié)婚的日子，眾人果然路過(guò)倉(cāng)房，呆婿指著墻上的字說(shuō)：“此處不許小便。”

岳父聽(tīng)了大喜說(shuō)：“賢婿識(shí)字，很好！”到了家門(mén)口，岳母出來(lái)迎接。岳母的裙子上有條繡金飛帶，繡著“金玉滿(mǎn)堂長(zhǎng)命富貴”幾個(gè)字。癡婿一見(jiàn)，就指著那幾個(gè)字對(duì)眾人說(shuō)：“此處不許小便?！?/p>

——清·游戲主人《笑林廣記》