客廳里的城市
——金宇澄《繁花》
一
習(xí)慣了情節(jié)緊湊、人物關(guān)系明了的小說(shuō),會(huì)覺(jué)得《繁花》的故事密集得有些松散,人物多到有點(diǎn)蕪雜,讀起來(lái)不免勞心費(fèi)力,像蘇東坡讀賈島的詩(shī),“初如食小魚,所得不償勞”。
雖然作者寫作時(shí)一直考慮著讀者,但《繁花》閱讀的起始難度并未降低。敘述中,人和事的動(dòng)作幅度都控制在一個(gè)非常小的范圍內(nèi),再乖張的人,再離奇的事,作者都沒(méi)有讓其躍出敘事語(yǔ)調(diào)的平靜,仿佛電影的慢放,再劇烈的動(dòng)作,觀看時(shí)都是緩慢的。與之相應(yīng),小說(shuō)的色彩也不強(qiáng)烈,很像刻意減弱了對(duì)比度的黑白照片,只偶爾透出點(diǎn)妖嬈。另外,這么一部對(duì)話占據(jù)了極長(zhǎng)篇幅的小說(shuō),讀起來(lái)的總體感覺(jué)是安靜,里面輕微的響動(dòng),也像春天里青草生長(zhǎng)的聲音。
更為考驗(yàn)讀者耐心的,是小說(shuō)的閑筆。作者無(wú)意為小說(shuō)里的故事和人物設(shè)定任何目標(biāo),似乎只是隨著時(shí)間的進(jìn)展,散散漫漫地把自己的所見記錄下來(lái),往往在敘述中出現(xiàn)一樣?xùn)|西,一方景致,作者就跟著調(diào)轉(zhuǎn)筆頭,去寫這樣?xùn)|西,這方景致,“好像是一道流水,大約總是向東去朝宗于海。它流過(guò)的地方,凡有什么汊港灣曲總得灌注漾徊一番,有什么巖石水草,總要披拂撫弄一下子,才再往前去,這都不是它的行程的主腦,但除去了這些也就別無(wú)行程了”(周作人《〈莫須有先生傳〉序》)。
在《繁花》里,很難找出一個(gè)貫穿全書的情節(jié),只有挨挨擠擠的一件事連著另一件事,一個(gè)人引出另一個(gè)人,一場(chǎng)對(duì)話緊接著另一場(chǎng)對(duì)話,牽牽連連,似斷非斷。即使援引愛(ài)默生的話,“連貫一致是庸人騙人的戲”,來(lái)為其開脫,《繁花》的不連貫也太過(guò)突出了。讀《繁花》,仿佛在看一臺(tái)不停改變頻道的電視,不斷變換的節(jié)目各自為政,毫無(wú)關(guān)聯(lián)。要陪伴這些看似無(wú)關(guān)的節(jié)目很長(zhǎng)時(shí)間,才能漸漸發(fā)現(xiàn)節(jié)目間千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,并慢慢積聚起來(lái),在腦海中形成某種特殊的印象。當(dāng)然,閱讀的耐心要足?!斗被ā分锌此粕⒙挠涊d,最終也構(gòu)成了一種獨(dú)特的氛圍,這種獨(dú)特的氛圍又反過(guò)來(lái)安置著小說(shuō)中的人物和故事,最終兩者完滿地結(jié)為一體,呈現(xiàn)出豐厚的生活樣態(tài)。
這個(gè)生活樣態(tài),仔細(xì)辨認(rèn),不就是那個(gè)我們追慕不已的“上海的味道”?這樣說(shuō)來(lái),《繁花》豈不是一部略顯奇特的“城市小說(shuō)”?
二
現(xiàn)代以城市為對(duì)象的小說(shuō)寫作者,大部分采取冷靜的旁觀姿態(tài),憑借冰冷的理智和殘酷的想象,把城市變成孤獨(dú)的代名詞,寂寞的名利場(chǎng),是殘酷的叢林法則設(shè)定的固定場(chǎng)域,異化的惡之花遍地開放。在這個(gè)意義上,現(xiàn)代城市小說(shuō)的作者在里說(shuō)里是一個(gè)城市的陌生客,盡管他可能居住在某座現(xiàn)實(shí)的城市之中。
與此相比,《繁花》的作者沒(méi)有在作品中流露出一點(diǎn)置身事外的姿態(tài),他不疾不徐地講述著這個(gè)城市的故事,顯然興致勃勃,意猶未盡?!斗被ā返淖髡咧谏虾#袷前蜖栐酥诎屠?。巴爾扎克是巴黎的老熟人,他在巴黎做過(guò)槍手,負(fù)過(guò)債,也依靠自己編造的貴族身份出入高級(jí)場(chǎng)所。他體味了巴黎的殘酷,也享受過(guò)巴黎的繁華,甚至可以說(shuō),巴爾扎克就是巴黎的化身。金宇澄的上海經(jīng)歷大概沒(méi)有巴爾扎克在巴黎那么富于傳奇性,但從他作品中手繪的四幅上海地圖,以及小說(shuō)中諸多精微細(xì)致的咂摸,不難看出他對(duì)上海的熟悉,喜愛(ài),甚至沉迷?;蛘呖梢赃@樣確認(rèn),金宇澄深入了這座城市的細(xì)節(jié),看到了這個(gè)城市的部分秘密,并讓這本小說(shuō)的講述者變成了這個(gè)城市的組成部分。
這種對(duì)一座城市喜愛(ài)以至沉迷的態(tài)度,讓《繁花》在一定程度上接通了異于現(xiàn)代以城市為對(duì)象的小說(shuō)的一個(gè)文學(xué)傳統(tǒng)。早期歐洲所謂的城市文學(xué),是與中世紀(jì)的宗教和騎士文學(xué)對(duì)立的創(chuàng)作,主要描寫市民的日常生活,圍繞市民關(guān)心的問(wèn)題敘述,鮮明的世俗色彩是其基本特征。我們熟知的古代小說(shuō),長(zhǎng)篇的或成規(guī)模的,如《西游記》、《金瓶梅》、《封神演義》、“三言”、“二拍”、《海上花列傳》等,無(wú)一不是描寫世俗,而且是要世俗之人來(lái)讀的。《繁花》進(jìn)入的,正是這一久被淡忘的世俗的城市文學(xué)序列。
不妨讀讀《繁花》“引子”之前的一段:
頭伸出老虎窗,啊夜,層層疊疊屋頂,本灘的哭腔,霓虹養(yǎng)眼,骨碌碌轉(zhuǎn)光珠,軟紅十丈,萬(wàn)花如海。六十年代的廣播,是綸音玉詔,奉命維謹(jǐn)。之后再見“市光”的上海夜。風(fēng)里一絲蘇州河潮氣,咸菜大湯黃魚味道,氤氳四繚。對(duì)面有了新房客,窗口掛的小衣裳,眼生的,黑瓦片上,幾支白翅膀飄動(dòng)。
在這段不長(zhǎng)的文字里,上海這座城市的現(xiàn)代特征和自然景致,乃至濃濃的居家氣息,自然而言地收攏在一起,醞釀,發(fā)酵,傳達(dá)出世俗的深味。而那些即將登場(chǎng)的人物,也即將在這樣的環(huán)境里活泛開來(lái),起床,伸懶腰,化妝,然后大大方方地走進(jìn)小說(shuō)的正文。
正是《繁華》里的這樣環(huán)境和人物,激活了上海的體溫與脈象,把城市從干枯冰冷的符號(hào)系統(tǒng)中還原出來(lái),顯示出內(nèi)在的活力和神采。這樣一座城市,不再理睬理論賦予它的抽象命名,不管是魔都還是時(shí)髦之都。它不過(guò)是人物的置身之所,生存之地,因?yàn)榫幼∪站?,人就跟這座城市生長(zhǎng)在了一起。這樣一座城市,其實(shí)就是我們存身的世界,并不是那個(gè)在小說(shuō)中久已被披掛上堅(jiān)硬外殼的,叫作城市的異類。
作者是站在哪個(gè)位置,看到了這樣一座有點(diǎn)不同的城市?
三
漢代有個(gè)叫張敞的大臣,史書上記載,他“朝廷每有大議,引古今,處便宜,公卿皆服,天子數(shù)從之”。然而,張敞“無(wú)威儀”,常為妻子畫眉,有人就把這個(gè)作罪證,上奏漢宣帝。宣帝居然也真的當(dāng)面問(wèn)起這件事,張敞回答:“臣聞閨房之內(nèi),夫婦之私,有過(guò)于畫眉者?!彪m然最終張敞免了罪責(zé),但我懷疑張敞辯解時(shí)故意混淆了概念。他為妻畫眉被人看見,顯然不是在閨房里,而應(yīng)該是在房屋的正廳,其功能類似于現(xiàn)在的客廳。家門一開,正廳其實(shí)是被動(dòng)的半公半私場(chǎng)所,內(nèi)連閨房,外接街道。張敞辯解時(shí)所謂的“閨房之內(nèi)”,顯然有點(diǎn)偷換概念的嫌疑。不過(guò),我們用不著為古人擔(dān)憂,引起我興趣的,是正廳這樣一個(gè)地點(diǎn)。沒(méi)錯(cuò),我想說(shuō)的是,《繁花》所取的視角,是類似于在客廳里的。
當(dāng)然,客廳只是個(gè)比喻,與其對(duì)應(yīng)的比喻,是街道和臥室。以我有限的閱讀經(jīng)驗(yàn),很難舉出幾部現(xiàn)代以來(lái)的中國(guó)小說(shuō),是把視角安置在客廳里的。最為常見的,是專注于街道的小說(shuō)——革命,流血,口號(hào),標(biāo)語(yǔ),傳單,你方唱罷我登臺(tái),城頭變幻大王旗……并且大部分時(shí)候,符號(hào)的指涉都有規(guī)范的指向,只要在閱讀中看到幾個(gè)典型符號(hào),我們就不難判斷這時(shí)的街道屬于哪個(gè)時(shí)期——就像現(xiàn)在的影視城,建筑物基本不變,只要把街道上的橫幅換掉,演員的口號(hào)一變,就是另外的時(shí)代了。即使致力于寫人物,也往往不過(guò)是隨著街道符號(hào)起伏的標(biāo)簽,并不具有自為的空間。甚至事涉私密,街道上的喧鬧仍然響亮地傳來(lái)。對(duì)街道小說(shuō)脫敏不久,另外一種類型的小說(shuō)便作為反彈出現(xiàn)了。這類小說(shuō),可以稱為臥室小說(shuō)。這類小說(shuō)恨不得把街道完全摒棄在作品之外,只專注于臥室的角角落落,以此刺探欲望,深挖人性,對(duì)臥室內(nèi)的各類描寫也百無(wú)禁忌,人物仿佛煢煢孑立的紙片人,所有的活動(dòng)只為了最終讓作者寫下一個(gè)合格的人性(欲望)答案。
客廳,是《繁花》找到的合適的中間地帶。在以客廳為主導(dǎo)的視角里,退可以窺探臥室,出可以觀察街道,而又能與臥室和街道保持著適當(dāng)?shù)木嚯x,成為一個(gè)合適的內(nèi)外轉(zhuǎn)換器??蛷d還連著廚房,廚房里煙熏火燎的味道,也不時(shí)散發(fā)出來(lái)?!斗被ā穼?duì)吃吃喝喝的熱衷,對(duì)臥室偶爾的張望,都有著客廳視角的典型特征。而對(duì)臥室里的種種,《繁花》保持了一種罕見的克制,它只交代事情的發(fā)生,偶爾也簡(jiǎn)單地點(diǎn)染幾筆,但并不極力描寫,也不深挖下去,點(diǎn)到即止,故事,仍然是在客廳里講得出口的。
四
當(dāng)然,客廳也通著街道,不可能逃得過(guò)時(shí)代的潮汐。小說(shuō)中寫到的剪褲腿,抄家,以及阿婆家被挖的祖墳,滿是街道變遷的痕跡。街道上的革命,革掉的是什么呢?我們來(lái)看小說(shuō)中的一次抄家:
兩個(gè)背帶褲女工,拖了香港小姐下來(lái),推到弄堂當(dāng)中立好,腳一歪,工作皮鞋就踢上去,香港小姐披頭散發(fā),上身一件高領(lǐng)湖縐鑲滾邊小旗袍,因?yàn)樘o,側(cè)面到腰眼,大腿兩面開衩,已經(jīng)裂開,胸口盤紐,幾只扣不攏。旗袍里,一條六十四支薄咔嘰黑包褲,當(dāng)時(shí)女褲是旁紐,旗袍衩裂到腰眼,褲紐只紐了一扣,露出肉來(lái)。腳上筆筆尖一雙尖頭跳舞皮鞋,頭頸里,掛十幾雙玻璃絲襪。弄堂里人越圍越多,樓上有幾只奶罩摜下來(lái),有人撩起來(lái),掛到香港小姐頭上,又滑下來(lái)。
這樣的抄家,其實(shí)是對(duì)世俗整頓,要把社會(huì)規(guī)劃得全體一律。經(jīng)過(guò)這樣的整頓,原先深藏在生活里的無(wú)數(shù)皺褶被翻了出來(lái)。這些被翻出的皺褶,含納著生活里小小的心思,閃爍的欲望,婉轉(zhuǎn)的委屈,彎彎繞繞,曲曲折折,或許并不高明,有些甚至只是虛榮和無(wú)聊的表征。即使虛榮和無(wú)聊吧,人憑借這些皺褶安頓自己,把自己的無(wú)奈和無(wú)助借機(jī)清洗,心安理得地活在塵世的風(fēng)光里。這些皺褶一旦被翻到光亮底下,很快就消散了。消散的后果,在下一個(gè)時(shí)代里顯露無(wú)遺。
《繁花》分成兩個(gè)板塊,一個(gè)是上世紀(jì)六七十年代,一個(gè)是九十年代之后。前一個(gè)時(shí)代雖在整頓世俗,但因?yàn)樯弦粋€(gè)時(shí)代的遺留,還有著一些世俗的自為,那時(shí)小說(shuō)里的人物讀現(xiàn)代詩(shī),讀外國(guó)小說(shuō),集郵,彈鋼琴,做復(fù)雜的夢(mèng),每個(gè)人還有個(gè)頗有文化底蘊(yùn)的名字。即使屬于上海“下只角”的小毛,也讀通俗小說(shuō),抄詞,練拳,有自己好玩的嗜好。這些似乎都是沒(méi)用的玩物,但重重疊疊地堆累起來(lái),才是有滋有味的生活。否則,“清湯寡水,不是魚的日子”。侯孝賢拍《海上花》,請(qǐng)阿城做美工。阿城說(shuō),在電影里,沒(méi)有用的東西要多,沒(méi)用的東西多了,就有氣氛了(王安憶、張新穎,《談話錄》)。這個(gè)氣氛,就是生活的味道吧。
經(jīng)過(guò)整頓,到小說(shuō)里的1990年代,所有上面提到的無(wú)用之物幾乎都消失了,除了偶爾提到的評(píng)彈,加上一點(diǎn)假古董,時(shí)代車輪碾壓的后果鮮明地顯現(xiàn)出來(lái)。人物的名字,也多是小姐、先生了,帶有商務(wù)宴會(huì)上客套和無(wú)聊。即使上一代過(guò)來(lái)的人,如阿寶、如滬生、如小毛,對(duì)無(wú)用東西的談?wù)撘卜路鹕倭伺d致,剩下的,只是一場(chǎng)接一場(chǎng)的飯局。對(duì)此,不知該不該責(zé)怪小說(shuō)作者。人不能隨心所欲地創(chuàng)造自己的歷史,“而是在直接碰到的、既定的、從過(guò)去繼承下來(lái)的條件下創(chuàng)造”(馬克思,《路易·波拿巴的霧月十八日》),小說(shuō)的創(chuàng)作大概也不能吧?!斗被ā分?990年代以降那些略顯重復(fù)的生活,是不是恰好是那個(gè)時(shí)代的生活質(zhì)地?
不知是不是我的閱讀錯(cuò)覺(jué),《繁花》里1990年代的這段生活,仿佛連欲望也變得赤裸裸了,沒(méi)有遮遮掩掩,沒(méi)有欲去還休,不免少了些韻致,生活顯出寡淡的味道。不過(guò),“世俗是無(wú)觀的自在……以為它要完了,它又元?dú)饣貜?fù),以為它萬(wàn)般景象,它又懨懨的,令人憂喜參半,哭笑不得”(阿城,《閑話閑說(shuō)》)。如此,是否可以說(shuō),1990年代以降的生活雖然略顯寡淡,但在小說(shuō)里畢竟顯現(xiàn)了一絲自在的生機(jī),整頓的行為即使還有,也明顯變少了。假設(shè)這本小說(shuō)一直寫下去,會(huì)不會(huì)是世俗一次新的輪回?
五
末了,打算談?wù)撘幌隆斗被ā返乃枷?。不過(guò),談?wù)撘槐拘≌f(shuō)的思想注定是吃力不討好的,更何況是談?wù)撨@樣一本小說(shuō)。在中國(guó),小說(shuō)向來(lái)被視為小道,是用于消遣的閑書,“載道”有“文”,“言志”有“詩(shī)”,輪不到小說(shuō)來(lái)展示什么思想。不過(guò),晚清以來(lái),梁?jiǎn)⒊呀?jīng)把小說(shuō)當(dāng)“文”來(lái)用,影響所及,就是我們上面稱述的街道文學(xué)?!斗被ā返膯?wèn)題尤為難談,是因?yàn)樗枷爰炔皇亲髡叩挠幸庾非?,也很少在人物身上體現(xiàn)?!斗被ā防锏娜魏嗡枷?,都與人物的行為有關(guān),小說(shuō)里沒(méi)有脫離事情的思考,也罕見人物的內(nèi)心獨(dú)白。人物的所有想法,都化解在他們自己的語(yǔ)言和行動(dòng)中,只不過(guò)有的半遮半掩,有的直白無(wú)隱?;蛟S,這也才是思想的真實(shí)樣式吧,那些凌空蹈虛的所謂思想,只是封閉空間里的頭腦風(fēng)暴或文字游戲,與現(xiàn)實(shí)的世界并無(wú)關(guān)聯(lián)。因此,《繁花》能夠談?wù)摰?,是一個(gè)含混的思想場(chǎng)。
這個(gè)籠罩性的思想場(chǎng),需要從《論語(yǔ)》說(shuō)起?!墩撜Z(yǔ)·述而》:“子不語(yǔ)怪、力、亂、神?!薄蹲雍薄罚骸白雍毖岳⒚c仁?!庇帧豆遍L(zhǎng)》子貢曰:“夫子之文章可得而聞也,夫子之言性與天道不可得而聞也?!笨鬃拥摹昂毖浴焙汀安徽Z(yǔ)”系列,既堅(jiān)決地杜絕了低端的“利”引向“怪、力、亂、神”(臥室小說(shuō)的變形?),又有效地避免了“仁、性與天道”可能高推的圣境(街道小說(shuō)的變形?),從而把所有的低端訴求和高端思考,都化為明晰的文章和切實(shí)的日常。
不知道是不是有感于五四時(shí)期街道文學(xué)的泛濫,周作人把這個(gè)“罕言”和“不語(yǔ)”序列發(fā)揮,把高端部分的“罕言”幾乎變成徹底的不言,又吸收了西方的生物理論,從而將其改造成一種健朗的生活態(tài)度,稱之為“倫理之自然化”:“人類的生存的道德既然本是生物本能的崇高化或美化,我們當(dāng)然不能再退縮回去,復(fù)歸于禽道,但是同樣的我們也須留意,不可太爬高走遠(yuǎn),以致與自然違反。古人雖然直覺(jué)的建立了這些健全的生存的道德,但因當(dāng)時(shí)社會(huì)與時(shí)代的限制,后人的誤解與利用種種原因,無(wú)意或有意的發(fā)生變化,與現(xiàn)代多有齟齬的地方,這樣便會(huì)對(duì)于社會(huì)不但無(wú)益且將有害。比較籠統(tǒng)的說(shuō)一句,大概其緣因出于與自然多有違反之故……我們應(yīng)當(dāng)根據(jù)了生物學(xué)人類學(xué)與文化史的知識(shí),對(duì)于這類事情隨時(shí)加以檢討,務(wù)要使得我們道德的理論與實(shí)際都保持水平線上的位置,既不可不及,也不可過(guò)而反于自然,以致再落到淤泥下去?!保ㄖ茏魅?,《夢(mèng)想之一》)
從這個(gè)方向上看,不知道是不是可以說(shuō),《繁花》和穿行于其中的人物,都生活在這樣一種倫理自然化的道德態(tài)度之下?而如果這個(gè)假設(shè)成立,那么,這本看似橫空出世的作品,其思想淵源是不是也有一點(diǎn)蛛絲馬跡可尋?當(dāng)然,以上所說(shuō)或許跟《繁花》毫不相干,它只表明了我對(duì)思想問(wèn)題的偏愛(ài)甚至偏向。甚而言之,是不是可以說(shuō),支配街道和臥室文學(xué)背后的力量,也以一種特殊的方式影響著我的判斷?