五 宋人姓名與唐人相同而誤收其詩(shī)為唐人詩(shī)
以下幾人致誤原因較特殊,故另歸一類以考之。
5.1 郭震 《全唐詩(shī)》卷六六收其詩(shī)一卷,共二十三首。震字元振,為唐武后至玄宗初顯宦,兩《唐書》均有傳。今存諸詩(shī),分別出于《初學(xué)記》《文苑英華》《古今歲時(shí)雜詠》《樂(lè)府詩(shī)集》《萬(wàn)首唐人絕句》諸書。南宋陳振孫《直齋書錄解題》卷一五評(píng)《萬(wàn)首唐人絕句》時(shí)指出:“多有本朝人詩(shī)在其中,如李九齡、郭震、滕白、王嵒、王初之屬。其尤不深考者,梁何仲言也。”同書卷二〇著錄《漁舟集》一卷,解題云:“處士成都郭震希聲撰,自稱汾陽(yáng)山人,李畋為作集序。淳化四年(993)忽作詩(shī)曰(詩(shī)略)。詣闕獻(xiàn)書言蜀利病。未幾,順賊已作矣?!崩铑睘檎孀跁r(shí)人,著有《該聞錄》。順賊指李順,淳化末在青城與王小皤起義。此為宋初太宗時(shí)成都處士郭震,字希聲,亦能詩(shī)。王稱《東都事略》卷一一八、陸心源《宋史翼》卷三六均有其傳,《全蜀藝文志》卷五三《郭氏族譜》亦有其名。與唐之郭震姓名全同,而時(shí)代、身份、字號(hào)則不同。元振嘗官梓州通泉尉,希聲成都人,二人均曾居蜀地。陳振孫得閱《漁舟集》,指出洪邁誤收,當(dāng)可相信?!度f(wàn)首唐人絕句》收郭震詩(shī)十五首,即卷七二收七絕七首,卷八八收五絕八首。五絕八首中,《王昭君》見收于《文苑英華》卷二〇四、王安石《唐百家詩(shī)選》卷一、《樂(lè)府詩(shī)集》卷二九;《春江曲》《子夜四時(shí)歌六首》,分別見收于《樂(lè)府詩(shī)集》卷七七及卷四五。上引三書均早于洪書,諸詩(shī)可信為唐郭元振所作。七絕七首,洪書以前未見作唐詩(shī)收錄。南宋呂祖謙《皇朝文鑒》卷二七收入《云》一首,《宋詩(shī)紀(jì)事》卷五據(jù)以錄為希聲詩(shī)?!对鲂拊?shī)話總龜前集》卷二一引《青瑣后集》云:“郭希聲《紙窗詩(shī)》曰:‘偏宜酥壁稱閑情……’《聞蛩詩(shī)》曰:‘愁殺離家未達(dá)人……’”《聞蛩詩(shī)》,《萬(wàn)首唐人絕句》題作《蛩》,詩(shī)同。洪邁錄詩(shī),為足萬(wàn)首之?dāng)?shù),遂濫及異代而作者事跡稍晦的詩(shī)篇。七絕部分末數(shù)卷(卷七二至卷七五),誤入之詩(shī)甚多。見于宋人稱引之希聲詩(shī)雖僅《云》《蛩》二首,但七絕七首風(fēng)格一致,可斷定皆為希聲作。《皇朝文鑒》《錦繡萬(wàn)花谷》等另錄《漁舟集》中詩(shī)多首,可比看。宋季趙孟奎編《分門纂類唐歌詩(shī)》(《選刊宛委別藏》殘本)卷九二收郭震《蓮花》,卷九三收《米囊花》,疑均據(jù)洪書錄入。趙書后出,不足證二詩(shī)為元振所作。
5.2 周渭 《全唐詩(shī)》卷二八一收其詩(shī)二首,小傳云:“渭,大歷十四年(779)登第?!逼涞堑谀?,系據(jù)《文苑英華》卷一八八收其《賦得上林花發(fā)》詩(shī),參《唐詩(shī)紀(jì)事》卷三二“王表”條而定。其事跡詳見《權(quán)載之文集》卷二三《唐故朝散大夫秘書少監(jiān)致仕周君(渭)墓志銘》,其人字兆師,淮陰人。及第后,歷任襄城、富平、長(zhǎng)安尉、監(jiān)察御史、殿中侍御史、膳部員外郎、祠部郎中等職,永貞元年(805)卒,年六十六??滴鯐r(shí),五十卷足本《權(quán)集》尚未出,故小傳甚略。其另一詩(shī)《贈(zèng)龍興觀主吳崇岳》,最早出處為宋初潘若沖《郡閣雅談》。潘書已佚,《增修詩(shī)話總龜前集》卷三〇引逸文云:“吳崇岳,泉州人也,為龍興觀道士,辟谷多年?!=ㄤ钍怪苤^因請(qǐng)隨行,抵于德化縣??h治之東有古松一株……乃命崇岳登之,宛若猿狖?!苤^乃為詩(shī)贈(zèng)云:‘楮為冠子布為裳……’太平興國(guó)中詔入。”嘉靖《惠安縣志》卷一三謂崇岳為邑人,有傳,敘其事甚詳。此周渭(形誤作謂)乃宋初人,《宋史》卷三〇四有傳,字得臣,昭州恭城人。建隆初召試,賜同進(jìn)士出身。太平興國(guó)末為廣東轉(zhuǎn)運(yùn)副使,咸平初為彰信軍節(jié)度副使。其為福建漕使,傳不載?!端卧?shī)紀(jì)事》卷二收入,是?!度圃?shī)》誤將二人合為一人。至清人編《粵詩(shī)搜逸》卷二,將二詩(shī)同歸宋初之周渭,亦誤。
5.3 王初 《全唐詩(shī)》卷四九一收其詩(shī)十九首,小傳云:“初,并州人,仲舒之長(zhǎng)子也。元和末,登進(jìn)士第。”十九首中,七律七首出金元好問(wèn)《唐詩(shī)鼓吹》卷六,七絕十二首出洪邁《萬(wàn)首唐人絕句》卷七三,實(shí)均誤收宋仁宗時(shí)人王初之詩(shī)。陳振孫指出《萬(wàn)首唐人絕句》誤收本朝王初詩(shī),已詳前郭震條引。《直齋書錄解題》卷二〇著錄《王初歌詩(shī)集》一卷,解題云:“王初撰,未詳何人。有《延平天慶觀》詩(shī),當(dāng)是祥符后人也?!逼湔f(shuō)是。明嘉靖《延平府志》卷四“寺觀”云:“南平一,玄妙。在溪南九峰山之麓,五代周顯德六年建,名招仙道院。宋大中祥符二年(1009)改為天慶觀。元元貞二年賜額玄妙觀?!蓖瑫砭攀粘酢短鞈c觀》(誤作唐人)與朱熹《延平水南天慶觀夜作》。王初事跡亦可考。嘉靖《建寧府志》卷五“選舉”,天圣二年(1024)宋郊榜有“王初,甌寧人”?!度圃?shī)》所收諸詩(shī),《延平天慶觀》尚在。《送葉秀才》云:“重游西洛故人稀。”唐都長(zhǎng)安,以洛陽(yáng)為東都,宋京汴梁,以洛陽(yáng)為西京。此稱西洛,顯為宋人口吻?!端完愋?比胨蕖?,??睘樗喂倜?,唐無(wú)此稱?!端屯跣悴胖]池州吳都督》,“都督”,《唐詩(shī)鼓吹》作“都官”,是。此人為吳中復(fù),《宋史》有傳,嘗以都官郎中知池州,嘉靖《池州府志》卷六作“至和(1054—1056)中任”。梅堯臣、王安石、司馬光皆有贈(zèng)詩(shī),各見本集?!端卧?shī)紀(jì)事》卷九據(jù)明李蓘《宋藝圃集》,錄王初《青帝》、《書秋》、《自和書秋》、《春日詠梅花》(之一)、《即夕》、《舟次汴堤》六首,均見《全唐詩(shī)》。疑明中葉《王初歌詩(shī)集》尚存,李蓘得據(jù)以收入。以上已列舉十首詩(shī)為宋人之作,可由此而確定《全唐詩(shī)》所收十九首皆非唐人詩(shī)?!度圃?shī)》小傳,皆本高棅《唐詩(shī)品匯》卷首“詩(shī)人爵里詳節(jié)”原文?!恫柘壬肪砣短豕ㄖ偈妫┠怪俱憽?,長(zhǎng)慶四年作,稱仲舒有子七人,“長(zhǎng)子初,進(jìn)士及第”。《太平廣記》卷二六一引李冗《獨(dú)異志》云:“長(zhǎng)慶、大和中,王初、王皙俱中科名?!背堑跁r(shí)間尚有疑問(wèn)(徐松《登科記考》卷二七不取元和末說(shuō)),小傳基本不錯(cuò),所誤在于將宋代王初所作詩(shī)歸于唐人王初名下。今《王初歌詩(shī)集》已不存,此十九首詩(shī)尚可供今賢編《全宋詩(shī)》時(shí)采擷。
總計(jì)本節(jié)所考,共指出誤收作唐人的宋人詩(shī)二十七首。